See cafétéria on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cafeterai"
},
{
"word": "écaferait"
},
{
"word": "recafetai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Établissements de restauration en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cafetería par l’anglais cafeteria."
],
"forms": [
{
"form": "cafétérias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cafeteria"
},
{
"word": "cafétaria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du tourisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Quatremer, Parlement européen : députés cherchent bureaux, désespérément, dans Libération, 8 juillet 2009",
"text": "On les croise dans les cafétérias, on les voit errer dans les bâtiments, fréquenter assidument la moindre réunion, tout heureux de trouver un siège où se poser."
}
],
"glosses": [
"Établissement ouvert au public ayant pour principale vocation la consommation de café et autres boissons ou prendre un repas léger."
],
"id": "fr-cafétéria-fr-noun-jWQ2O3gk",
"topics": [
"commerce",
"tourism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, page 17",
"text": "La cafétéria était bruyante et animée. Je me suis mis en file pour le café."
}
],
"glosses": [
"Grand local d'un établissement d'enseignement ou autre où l'on peut manger son propre lunch ou des repas servis sur place à un comptoir."
],
"id": "fr-cafétéria-fr-noun-F2rPEV6~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.fe.te.ʁja\\"
},
{
"ipa": "\\ka.fe.te.ʁja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cafét’"
},
{
"word": "cafèt’"
},
{
"word": "cafète"
},
{
"word": "cafétaria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Cafeteria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cafeteria"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kafetegi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafetería"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuppila"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cafetaria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kawiarnia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буфет"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kantiidna"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kaféa"
}
],
"word": "cafétéria"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cafeterai"
},
{
"word": "écaferait"
},
{
"word": "recafetai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ja\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"français",
"Établissements de restauration en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cafetería par l’anglais cafeteria."
],
"forms": [
{
"form": "cafétérias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cafeteria"
},
{
"word": "cafétaria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du commerce",
"Lexique en français du tourisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Quatremer, Parlement européen : députés cherchent bureaux, désespérément, dans Libération, 8 juillet 2009",
"text": "On les croise dans les cafétérias, on les voit errer dans les bâtiments, fréquenter assidument la moindre réunion, tout heureux de trouver un siège où se poser."
}
],
"glosses": [
"Établissement ouvert au public ayant pour principale vocation la consommation de café et autres boissons ou prendre un repas léger."
],
"topics": [
"commerce",
"tourism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, page 17",
"text": "La cafétéria était bruyante et animée. Je me suis mis en file pour le café."
}
],
"glosses": [
"Grand local d'un établissement d'enseignement ou autre où l'on peut manger son propre lunch ou des repas servis sur place à un comptoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.fe.te.ʁja\\"
},
{
"ipa": "\\ka.fe.te.ʁja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cafétéria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cafétéria.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cafét’"
},
{
"word": "cafèt’"
},
{
"word": "cafète"
},
{
"word": "cafétaria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Cafeteria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cafeteria"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kafetegi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafetería"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuppila"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cafetaria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kawiarnia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буфет"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kantiidna"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kaféa"
}
],
"word": "cafétéria"
}
Download raw JSONL data for cafétéria meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.