"cabinet à bonne fortune" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De cabinet et de bonne fortune dans le sens de « faveurs d’une femme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cabinets à bonne fortune",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "cabinet à bonnes fortunes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Euphémismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Uzanne, Son altesse la femme, A. Quantin, imprimeur-éditeur, 1885",
          "text": "C’est un cabinet à bonne fortune qu’un cabinet de toilette, remarque un fin observateur du siècle ; c’est là que la galanterie comme dans son trône reçoit les billets doux, les renvoie, introduit l’amour et le congédie, le caresse et le gronde, l’agace et l’arrête ; c’est là que le Marquis dispute avec le Chevalier de la conquête d’une jolie veuve ou de la divine Comtesse, et qu’on fait assaut de bel esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu discret dans un endroit public comme un café, une restaurant ou une brasserie, lorsqu’il est utilisé pour des rencontres clandestines amoureuses."
      ],
      "id": "fr-cabinet_à_bonne_fortune-fr-noun--wxhmjk3",
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.bi.ne.a.bɔn.fɔʁ.tyn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cabinet à bonne fortune.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cabinet à bonne fortune.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Séparé"
    }
  ],
  "word": "cabinet à bonne fortune"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De cabinet et de bonne fortune dans le sens de « faveurs d’une femme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cabinets à bonne fortune",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "cabinet à bonnes fortunes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Euphémismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Uzanne, Son altesse la femme, A. Quantin, imprimeur-éditeur, 1885",
          "text": "C’est un cabinet à bonne fortune qu’un cabinet de toilette, remarque un fin observateur du siècle ; c’est là que la galanterie comme dans son trône reçoit les billets doux, les renvoie, introduit l’amour et le congédie, le caresse et le gronde, l’agace et l’arrête ; c’est là que le Marquis dispute avec le Chevalier de la conquête d’une jolie veuve ou de la divine Comtesse, et qu’on fait assaut de bel esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu discret dans un endroit public comme un café, une restaurant ou une brasserie, lorsqu’il est utilisé pour des rencontres clandestines amoureuses."
      ],
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.bi.ne.a.bɔn.fɔʁ.tyn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cabinet à bonne fortune.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cabinet_à_bonne_fortune.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cabinet à bonne fortune.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Séparé"
    }
  ],
  "word": "cabinet à bonne fortune"
}