See buntfarbig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "non comparable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "non comparable", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "bunt" }, { "word": "buntfarben" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couleurs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909", "text": "Um die steifen Vatermörder, in die sich sein Kinn schmiegte, war die seidene Krawatte geschlungen, die dick und breit den ganzen Ausschnitt der buntfarbigen Weste ausfüllte …", "translation": "Autour du rigide faux col, entre les pointes duquel s’insérait son menton, s’enroulait, épaisse et large, la cravate de soie, emplissant toute l’échancrure du gilet bigarré…" } ], "glosses": [ "Bigarré." ], "id": "fr-buntfarbig-de-adj-YLQXIrEJ", "topics": [ "colorimetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈbʊntˌfaʁbɪç\\" }, { "ipa": "\\ˈbʊntˌfaʁbɪk\\" }, { "audio": "De-buntfarbig.ogg", "ipa": "ˈbʊntˌfaʁbɪç", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-buntfarbig.ogg/De-buntfarbig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buntfarbig.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-buntfarbig2.ogg", "ipa": "ˈbʊntˌfaʁbɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-buntfarbig2.ogg/De-buntfarbig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buntfarbig2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "vielfarbig" } ], "word": "buntfarbig" }
{ "categories": [ "Adjectifs en allemand", "Lemmes en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "non comparable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "non comparable", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "bunt" }, { "word": "buntfarben" } ], "senses": [ { "categories": [ "Couleurs en allemand", "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909", "text": "Um die steifen Vatermörder, in die sich sein Kinn schmiegte, war die seidene Krawatte geschlungen, die dick und breit den ganzen Ausschnitt der buntfarbigen Weste ausfüllte …", "translation": "Autour du rigide faux col, entre les pointes duquel s’insérait son menton, s’enroulait, épaisse et large, la cravate de soie, emplissant toute l’échancrure du gilet bigarré…" } ], "glosses": [ "Bigarré." ], "topics": [ "colorimetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈbʊntˌfaʁbɪç\\" }, { "ipa": "\\ˈbʊntˌfaʁbɪk\\" }, { "audio": "De-buntfarbig.ogg", "ipa": "ˈbʊntˌfaʁbɪç", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-buntfarbig.ogg/De-buntfarbig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buntfarbig.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-buntfarbig2.ogg", "ipa": "ˈbʊntˌfaʁbɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-buntfarbig2.ogg/De-buntfarbig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buntfarbig2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "vielfarbig" } ], "word": "buntfarbig" }
Download raw JSONL data for buntfarbig meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.