"bulu" meaning in All languages combined

See bulu on Wiktionary

Adjective [Agni]

  1. Dix.
    Sense id: fr-bulu-any-adj-a91Gwkwq
  2. 10
    Sense id: fr-bulu-any-adj-SkTcFTZC Categories (other): Exemples en agni, Exemples en agni à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Agni morofoué]

  1. dix
    Sense id: fr-bulu-mtb-adj-GCjLfTjv Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en agni morofoué
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Bambara]

  1. Feuille.
    Sense id: fr-bulu-bm-noun-OS2zLOMc Categories (other): Lexique en bambara de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fura
Categories (other): Noms communs en bambara, Bambara

Noun [Bobongko]

  1. Cheveu.
    Sense id: fr-bulu-bgb-noun-KhoihiDX Categories (other): Lexique en bobongko de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \bu.lu\
  1. Relatif aux Bulus.
    Sense id: fr-bulu-fr-adj-x8oWtmXk
  2. Relatif au bulu, la langue bantoue.
    Sense id: fr-bulu-fr-adj-sUAf~mD2 Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \bu.lu\
  1. Sorte de bambou à bois si dur qu’il donne des étincelles sous la hache qui le coupe.
    Sense id: fr-bulu-fr-noun-I-MUuefN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \bu.lu\
  1. Langue bantoue appartenant au groupe des langues fangs, parlée au Cameroun, qui a pour code ISO 639 bum.
    Sense id: fr-bulu-fr-noun-RoV9wVSU Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: boulou Translations: Bulu (Anglais)

Noun [Français]

  1. Langue parlée dans la péninsule Willaumez, en Nouvelle-Bretagne occidentale en Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui a pour code ISO 639 bjl.
    Sense id: fr-bulu-fr-noun--UtB2Gte Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Bulu (Anglais)

Noun [Indonésien]

  1. Poil.
    Sense id: fr-bulu-id-noun-46zc8NoO Categories (other): Lexique en indonésien de l’anatomie, Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien Topics: anatomy
  2. Plume
    Sense id: fr-bulu-id-noun-Mkt8oTEh Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien
  3. Fourrure, crin.
    Sense id: fr-bulu-id-noun-0SCCRTcG Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: remang
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux Bulus."
      ],
      "id": "fr-bulu-fr-adj-x8oWtmXk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Relatif au bulu, la langue bantoue."
      ],
      "id": "fr-bulu-fr-adj-sUAf~mD2",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ") Du malais būluh ou buluh qui est synonyme de bambou."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sorte de bambou à bois si dur qu’il donne des étincelles sous la hache qui le coupe."
      ],
      "id": "fr-bulu-fr-noun-I-MUuefN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (boulou) dans le Wiktionnaire est bum."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue bantoue appartenant au groupe des langues fangs, parlée au Cameroun, qui a pour code ISO 639 bum."
      ],
      "id": "fr-bulu-fr-noun-RoV9wVSU",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boulou"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bulu"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue parlée dans la péninsule Willaumez, en Nouvelle-Bretagne occidentale en Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui a pour code ISO 639 bjl."
      ],
      "id": "fr-bulu-fr-noun--UtB2Gte",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bulu"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs numéraux en agni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Agni",
      "orig": "agni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Agni de Côte d’Ivoire",
      "orig": "agni de Côte d’Ivoire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Agni",
  "lang_code": "any",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dix."
      ],
      "id": "fr-bulu-any-adj-a91Gwkwq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en agni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en agni à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "esika kotoku bulu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "10"
      ],
      "id": "fr-bulu-any-adj-SkTcFTZC"
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en agni morofoué",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Agni de Côte d’Ivoire",
      "orig": "agni de Côte d’Ivoire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Agni morofoué",
      "orig": "agni morofoué",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Agni morofoué",
  "lang_code": "mtb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en agni morofoué",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dix"
      ],
      "id": "fr-bulu-mtb-adj-GCjLfTjv"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en bambara de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille."
      ],
      "id": "fr-bulu-bm-noun-OS2zLOMc",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fura"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bobongko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bobongko",
      "orig": "bobongko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en indonésien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *bulu."
  ],
  "lang": "Bobongko",
  "lang_code": "bgb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en bobongko de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheveu."
      ],
      "id": "fr-bulu-bgb-noun-KhoihiDX",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonésien",
      "orig": "indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en indonésien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *bulu."
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en indonésien de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poil."
      ],
      "id": "fr-bulu-id-noun-46zc8NoO",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plume"
      ],
      "id": "fr-bulu-id-noun-Mkt8oTEh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fourrure, crin."
      ],
      "id": "fr-bulu-id-noun-0SCCRTcG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "remang"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs numéraux en agni",
    "agni",
    "agni de Côte d’Ivoire"
  ],
  "lang": "Agni",
  "lang_code": "any",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dix."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en agni",
        "Exemples en agni à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "esika kotoku bulu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "10"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en agni morofoué",
    "agni de Côte d’Ivoire",
    "agni morofoué"
  ],
  "lang": "Agni morofoué",
  "lang_code": "mtb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en agni morofoué"
      ],
      "glosses": [
        "dix"
      ]
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en bambara",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en bambara de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Feuille."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fura"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
    "Noms communs en bobongko",
    "bobongko",
    "Étymologies en indonésien incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *bulu."
  ],
  "lang": "Bobongko",
  "lang_code": "bgb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en bobongko de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Cheveu."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux Bulus."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Relatif au bulu, la langue bantoue."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en malais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    ") Du malais būluh ou buluh qui est synonyme de bambou."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sorte de bambou à bois si dur qu’il donne des étincelles sous la hache qui le coupe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (boulou) dans le Wiktionnaire est bum."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue bantoue appartenant au groupe des langues fangs, parlée au Cameroun, qui a pour code ISO 639 bum."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lu\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boulou"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bulu"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue parlée dans la péninsule Willaumez, en Nouvelle-Bretagne occidentale en Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui a pour code ISO 639 bjl."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bulu"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
    "Noms communs en indonésien",
    "indonésien",
    "Étymologies en indonésien incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *bulu."
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en indonésien de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Poil."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Plume"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Fourrure, crin."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "remang"
    }
  ],
  "word": "bulu"
}

Download raw JSONL data for bulu meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.