"bruzunañ" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "divruzunañ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bruzunadur"
    },
    {
      "word": "bruzunaus"
    },
    {
      "word": "bruzunerezh"
    },
    {
      "word": "bruzunidigezh"
    },
    {
      "word": "divruzunadur"
    },
    {
      "word": "divruzunañ"
    },
    {
      "word": "divruzuner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bruzun, avec le suffixe -añ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vruzunañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pruzunañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "bruzuniñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Abeozen, Pircʼhirin Kala-Goañv, Al Liamm, 1986, page 57",
          "text": "Bruzunañ nebeutocʼh a reont.",
          "translation": "Elles [les mottes] s’émiettent moins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émietter et s'émietter."
      ],
      "id": "fr-bruzunañ-br-verb-77yGsbb-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "An hentoù houarn gwechall, Arvor,nᵒ 113, 14 mars 1943, page 2",
          "text": "Dilun,un treñ marc’hadourezh o tont eus Paris, e-kreiz ar vougenn, a voe diarbennet e Versailh gant un treñ beajourien eus tro Paris hag a vruzunas ar gweturioù diwezhañ.",
          "translation": "Lundi, un train de marchandises venant de Paris, en plein brouillard, fut heurté par un train de voyageurs qui pulvérisa les derniers wagons."
        },
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Biniaouer ar glav hag an heol, in Al Liamm, nᵒ 18, janvier-février 1950, page 27",
          "text": "Me a garfe terriñ, flastrañ, bruzunañ ar binioù-se.",
          "translation": "J’aimerais casser, écraser, briser ce biniou en mille morceaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Se) briser en mille morceaux."
      ],
      "id": "fr-bruzunañ-br-verb-UdXGbfNF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fragmenter."
      ],
      "id": "fr-bruzunañ-br-verb-mBJwL89B",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bry.ˈzỹː.nã\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "bruzunañ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "divruzunañ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbes en breton",
    "Verbes intransitifs en breton",
    "Verbes transitifs en breton",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bruzunadur"
    },
    {
      "word": "bruzunaus"
    },
    {
      "word": "bruzunerezh"
    },
    {
      "word": "bruzunidigezh"
    },
    {
      "word": "divruzunadur"
    },
    {
      "word": "divruzunañ"
    },
    {
      "word": "divruzuner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bruzun, avec le suffixe -añ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vruzunañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pruzunañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "bruzuniñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Abeozen, Pircʼhirin Kala-Goañv, Al Liamm, 1986, page 57",
          "text": "Bruzunañ nebeutocʼh a reont.",
          "translation": "Elles [les mottes] s’émiettent moins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émietter et s'émietter."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "An hentoù houarn gwechall, Arvor,nᵒ 113, 14 mars 1943, page 2",
          "text": "Dilun,un treñ marc’hadourezh o tont eus Paris, e-kreiz ar vougenn, a voe diarbennet e Versailh gant un treñ beajourien eus tro Paris hag a vruzunas ar gweturioù diwezhañ.",
          "translation": "Lundi, un train de marchandises venant de Paris, en plein brouillard, fut heurté par un train de voyageurs qui pulvérisa les derniers wagons."
        },
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Biniaouer ar glav hag an heol, in Al Liamm, nᵒ 18, janvier-février 1950, page 27",
          "text": "Me a garfe terriñ, flastrañ, bruzunañ ar binioù-se.",
          "translation": "J’aimerais casser, écraser, briser ce biniou en mille morceaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Se) briser en mille morceaux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en breton de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Fragmenter."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bry.ˈzỹː.nã\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "bruzunañ"
}