braconner in All languages combined

IPA: \bʁa.kɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braconner.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braconner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-braconner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: braconner [infinitive, present], avoir braconné [infinitive, past], en braconnant [gerund, present], en ayant braconné [gerund, past], braconnant [participle, present], braconné [participle, past], je braconne [indicative, present], tu braconnes [indicative, present], il/elle/on braconne [indicative, present], nous braconnons [indicative, present], vous braconnez [indicative, present], ils/elles braconnent [indicative, present], j’ai braconné [indicative, past, multiword-construction], tu as braconné [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a braconné [indicative, past, multiword-construction], nous avons braconné [indicative, past, multiword-construction], vous avez braconné [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont braconné [indicative, past, multiword-construction], je braconnais [indicative, imperfect], tu braconnais [indicative, imperfect], il/elle/on braconnait [indicative, imperfect], nous braconnions [indicative, imperfect], vous braconniez [indicative, imperfect], ils/elles braconnaient [indicative, imperfect], j’avais braconné [indicative, pluperfect], tu avais braconné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait braconné [indicative, pluperfect], nous avions braconné [indicative, pluperfect], vous aviez braconné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient braconné [indicative, pluperfect], je braconnai [indicative, past], tu braconnas [indicative, past], il/elle/on braconna [indicative, past], nous braconnâmes [indicative, past], vous braconnâtes [indicative, past], ils/elles braconnèrent [indicative, past], j’eus braconné [indicative, past, anterior], tu eus braconné [indicative, past, anterior], il/elle/on eut braconné [indicative, past, anterior], nous eûmes braconné [indicative, past, anterior], vous eûtes braconné [indicative, past, anterior], ils/elles eurent braconné [indicative, past, anterior], je braconnerai [indicative, future], tu braconneras [indicative, future], il/elle/on braconnera [indicative, future], nous braconnerons [indicative, future], vous braconnerez [indicative, future], ils/elles braconneront [indicative, future], j’aurai braconné [indicative, future, perfect], tu auras braconné [indicative, future, perfect], il/elle/on aura braconné [indicative, future, perfect], nous aurons braconné [indicative, future, perfect], vous aurez braconné [indicative, future, perfect], ils/elles auront braconné [indicative, future, perfect], que je braconne [subjunctive, present], que tu braconnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on braconne [subjunctive, present], que nous braconnions [subjunctive, present], que vous braconniez [subjunctive, present], qu’ils/elles braconnent [subjunctive, present], que j’aie braconné [subjunctive, past], que tu aies braconné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait braconné [subjunctive, past], que nous ayons braconné [subjunctive, past], que vous ayez braconné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient braconné [subjunctive, past], que je braconnasse [subjunctive, imperfect], que tu braconnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on braconnât [subjunctive, imperfect], que nous braconnassions [subjunctive, imperfect], que vous braconnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles braconnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse braconné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses braconné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût braconné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions braconné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez braconné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent braconné [subjunctive, pluperfect], je braconnerais [conditional, present], tu braconnerais [conditional, present], il/elle/on braconnerait [conditional, present], nous braconnerions [conditional, present], vous braconneriez [conditional, present], ils/elles braconneraient [conditional, present], j’aurais braconné [conditional, past], tu aurais braconné [conditional, past], il/elle/on aurait braconné [conditional, past], nous aurions braconné [conditional, past], vous auriez braconné [conditional, past], ils/elles auraient braconné [conditional, past], braconne [imperative, present], braconnons [imperative, present], braconnez [imperative, present], aie braconné [imperative, past], ayons braconné [imperative, past], ayez braconné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cranborne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’illégalité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "braconnier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'occitan bracon, issu de l'accusatif germanique *brakkon \"chien de chasse\". Voir braque"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braconner",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir braconné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en braconnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bʁa.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant braconné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnant",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconné",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconne",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnes",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as braconné",
      "ipas": [
        "\\ty a bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconniez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais braconné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnas",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus braconné",
      "ipas": [
        "\\ty y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconneras",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnerons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnerez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras braconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je braconne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu braconnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on braconne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous braconnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁa.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous braconniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁa.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles braconnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons braconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez braconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je braconnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu braconnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on braconnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous braconnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁa.kɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous braconnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁa.kɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles braconnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions braconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez braconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnerais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnerions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconneriez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais braconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "braconne",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnons",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnez",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Charretier, « En joue ! F... ! », dans Café noir: nouvelles en noir et blanc, Éditions Edilivre, 2013, page 123",
          "text": "Rien ne l'effrayait, rien ne l'ébranlait. Il braconnait. Plus par malice que par pure nécessité. Tout y passait, gibier à poils ou poissons luisants. Il ne craignait ni Dieu ni Diable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "[…] le gentil clerc de Copmanhurst est un homme connu : c’est lui qui tue la moitié des daims qu’on braconne dans ces environs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasser furtivement et sans permission sur les terres d’autrui pour faire son profit du gibier."
      ],
      "id": "fr-braconner-fr-verb-GuV020S~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.kɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-braconner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "wildern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "poach"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bigriañ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bigriñ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "bracconare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tadú"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stropen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "braconar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "descaçar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "silaresi"
    }
  ],
  "word": "braconner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cranborne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’illégalité",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en solrésol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "braconnier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'occitan bracon, issu de l'accusatif germanique *brakkon \"chien de chasse\". Voir braque"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braconner",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir braconné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en braconnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bʁa.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant braconné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnant",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconné",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconne",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnes",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as braconné",
      "ipas": [
        "\\ty a bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconniez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais braconné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnas",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus braconné",
      "ipas": [
        "\\ty y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconneras",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnerons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconnerez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras braconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je braconne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu braconnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on braconne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous braconnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁa.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous braconniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁa.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles braconnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons braconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez braconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je braconnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu braconnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on braconnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous braconnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁa.kɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous braconnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁa.kɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles braconnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁa.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses braconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions braconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez braconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent braconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je braconnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu braconnerais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on braconnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous braconnerions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁa.kɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous braconneriez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁa.kɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles braconneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁa.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais braconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais braconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait braconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions braconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez braconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient braconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "braconne",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnons",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "braconnez",
      "ipas": [
        "\\bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez braconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bʁa.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/braconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Charretier, « En joue ! F... ! », dans Café noir: nouvelles en noir et blanc, Éditions Edilivre, 2013, page 123",
          "text": "Rien ne l'effrayait, rien ne l'ébranlait. Il braconnait. Plus par malice que par pure nécessité. Tout y passait, gibier à poils ou poissons luisants. Il ne craignait ni Dieu ni Diable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "[…] le gentil clerc de Copmanhurst est un homme connu : c’est lui qui tue la moitié des daims qu’on braconne dans ces environs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasser furtivement et sans permission sur les terres d’autrui pour faire son profit du gibier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁa.kɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-braconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-braconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-braconner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "wildern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "poach"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bigriañ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bigriñ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "bracconare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tadú"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stropen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "braconar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "descaçar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "silaresi"
    }
  ],
  "word": "braconner"
}

Download raw JSONL data for braconner meaning in All languages combined (18.8kB)

"braconner" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms