"bouleversifier" meaning in All languages combined

See bouleversifier on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \bul.vɛʁ.si.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouleversifier.wav
Forms: bouleversifier [infinitive, present], avoir bouleversifié [infinitive, past], en bouleversifiant [gerund, present], en ayant bouleversifié [gerund, past], bouleversifiant [participle, present], bouleversifié [participle, past], je bouleversifie [indicative, present], tu bouleversifies [indicative, present], il/elle/on bouleversifie [indicative, present], nous bouleversifions [indicative, present], vous bouleversifiez [indicative, present], ils/elles bouleversifient [indicative, present], j’ai bouleversifié [indicative, past multiword-construction], tu as bouleversifié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a bouleversifié [indicative, past multiword-construction], nous avons bouleversifié [indicative, past multiword-construction], vous avez bouleversifié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont bouleversifié [indicative, past multiword-construction], je bouleversifiais [indicative, imperfect], tu bouleversifiais [indicative, imperfect], il/elle/on bouleversifiait [indicative, imperfect], nous bouleversifiions [indicative, imperfect], vous bouleversifiiez [indicative, imperfect], ils/elles bouleversifiaient [indicative, imperfect], j’avais bouleversifié [indicative, pluperfect], tu avais bouleversifié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait bouleversifié [indicative, pluperfect], nous avions bouleversifié [indicative, pluperfect], vous aviez bouleversifié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient bouleversifié [indicative, pluperfect], je bouleversifiai [indicative, past], tu bouleversifias [indicative, past], il/elle/on bouleversifia [indicative, past], nous bouleversifiâmes [indicative, past], vous bouleversifiâtes [indicative, past], ils/elles bouleversifièrent [indicative, past], j’eus bouleversifié [indicative, past anterior], tu eus bouleversifié [indicative, past anterior], il/elle/on eut bouleversifié [indicative, past anterior], nous eûmes bouleversifié [indicative, past anterior], vous eûtes bouleversifié [indicative, past anterior], ils/elles eurent bouleversifié [indicative, past anterior], je bouleversifierai [indicative, future], tu bouleversifieras [indicative, future], il/elle/on bouleversifiera [indicative, future], nous bouleversifierons [indicative, future], vous bouleversifierez [indicative, future], ils/elles bouleversifieront [indicative, future], j’aurai bouleversifié [indicative, future perfect], tu auras bouleversifié [indicative, future perfect], il/elle/on aura bouleversifié [indicative, future perfect], nous aurons bouleversifié [indicative, future perfect], vous aurez bouleversifié [indicative, future perfect], ils/elles auront bouleversifié [indicative, future perfect], que je bouleversifie [subjunctive, present], que tu bouleversifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on bouleversifie [subjunctive, present], que nous bouleversifiions [subjunctive, present], que vous bouleversifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles bouleversifient [subjunctive, present], que j’aie bouleversifié [subjunctive, past], que tu aies bouleversifié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait bouleversifié [subjunctive, past], que nous ayons bouleversifié [subjunctive, past], que vous ayez bouleversifié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient bouleversifié [subjunctive, past], que je bouleversifiasse [subjunctive, imperfect], que tu bouleversifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bouleversifiât [subjunctive, imperfect], que nous bouleversifiassions [subjunctive, imperfect], que vous bouleversifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bouleversifiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse bouleversifié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses bouleversifié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût bouleversifié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions bouleversifié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez bouleversifié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent bouleversifié [subjunctive, pluperfect], je bouleversifierais [conditional, present], tu bouleversifierais [conditional, present], il/elle/on bouleversifierait [conditional, present], nous bouleversifierions [conditional, present], vous bouleversifieriez [conditional, present], ils/elles bouleversifieraient [conditional, present], j’aurais bouleversifié [conditional, past], tu aurais bouleversifié [conditional, past], il/elle/on aurait bouleversifié [conditional, past], nous aurions bouleversifié [conditional, past], vous auriez bouleversifié [conditional, past], ils/elles auraient bouleversifié [conditional, past], bouleversifie [imperative, present], bouleversifions [imperative, present], bouleversifiez [imperative, present], aie bouleversifié [imperative, past], ayons bouleversifié [imperative, past], ayez bouleversifié [imperative, past]
  1. Perturber, troubler, mettre sens dessus dessous. Tags: neologism
    Sense id: fr-bouleversifier-fr-verb-505PdRMr Categories (other): Ironies en français, Néologismes en français
  2. Bouleverser, troubler, causer une émotion. Tags: neologism
    Sense id: fr-bouleversifier-fr-verb-5kNDQhQl Categories (other): Ironies en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De bouleverser, avec le suffixe -ifier, qui exprime l’idée d’une transformation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouleversifier",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bouleversifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bu.le.vɛʁ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifiant",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifies",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty a bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifiais",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifiions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifias",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifieras",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifierons",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifierez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bouleversifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bouleversifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bu.le.vɛʁ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bouleversifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bu.le.vɛʁ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bouleversifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bouleversifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bouleversifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bouleversifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bouleversifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bu.le.vɛʁ.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bouleversifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bu.le.vɛʁ.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bouleversifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifierais",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifierions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifions",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifiez",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr",
          "text": "C’est tout le charme de la Solitaire. Ébouriffer les pronostics, bouleversifier les clas­sements, chif­fonner les nerfs des marins et de ceux qui les guettent à terre. Jusqu’au bout du suspense."
        },
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr",
          "text": "Bouleversifier ? Bouleverser, ne serait-ce pas plus simple, que ce néologisme alambiqué ?"
        },
        {
          "ref": "Le Figaro magazine, Numéros 1467 à 1470",
          "text": "Comme dans un jeu de bonneteau, elle transforme la tomate au carré, donne des cubitus aux pommes, déstructure, lyophilise, bouleversifie le paysage des saveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perturber, troubler, mettre sens dessus dessous."
      ],
      "id": "fr-bouleversifier-fr-verb-505PdRMr",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Esnault, Mirage d’anges heureux",
          "text": "Son cœur était serré comme une sardine en boîte. Elle était toujours aussi jolie, peut-être même plus qu’avant et le garçon en était intensément bouleversifié."
        },
        {
          "ref": "Gérard Lenorman, Je suis né à vingt ans",
          "text": "Plus qu’inspiré, j’étais, comme on dirait aujourd’hui, bouleversifié, scotché, amoureux grave. Cette belle plante d’un mètre quatre-vingts me faisait tourner la tête et le cœur."
        },
        {
          "ref": "www.lunionsacre.net",
          "text": "Bref, c’est pas le meilleur des Clint Eastwood, c’est pas une fiction qui veut te bouleversifier, mais ce n’est surtout pas un film de propagande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouleverser, troubler, causer une émotion."
      ],
      "id": "fr-bouleversifier-fr-verb-5kNDQhQl",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bul.vɛʁ.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouleversifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bouleversifier"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De bouleverser, avec le suffixe -ifier, qui exprime l’idée d’une transformation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouleversifier",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bouleversifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bu.le.vɛʁ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifiant",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifies",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty a bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifiais",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifiions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifias",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifieras",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifierons",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifierez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bouleversifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bouleversifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bu.le.vɛʁ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bouleversifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bu.le.vɛʁ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bouleversifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bouleversifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bouleversifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bouleversifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bouleversifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bu.le.vɛʁ.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bouleversifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bu.le.vɛʁ.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bouleversifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bouleversifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bouleversifierais",
      "ipas": [
        "\\ty bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bouleversifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bouleversifierions",
      "ipas": [
        "\\nu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bouleversifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bouleversifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bu.le.vɛʁ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifie",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifions",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bouleversifiez",
      "ipas": [
        "\\bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bouleversifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bu.le.vɛʁ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bouleversifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ironies en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr",
          "text": "C’est tout le charme de la Solitaire. Ébouriffer les pronostics, bouleversifier les clas­sements, chif­fonner les nerfs des marins et de ceux qui les guettent à terre. Jusqu’au bout du suspense."
        },
        {
          "ref": "www.lefigaro.fr",
          "text": "Bouleversifier ? Bouleverser, ne serait-ce pas plus simple, que ce néologisme alambiqué ?"
        },
        {
          "ref": "Le Figaro magazine, Numéros 1467 à 1470",
          "text": "Comme dans un jeu de bonneteau, elle transforme la tomate au carré, donne des cubitus aux pommes, déstructure, lyophilise, bouleversifie le paysage des saveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perturber, troubler, mettre sens dessus dessous."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ironies en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Esnault, Mirage d’anges heureux",
          "text": "Son cœur était serré comme une sardine en boîte. Elle était toujours aussi jolie, peut-être même plus qu’avant et le garçon en était intensément bouleversifié."
        },
        {
          "ref": "Gérard Lenorman, Je suis né à vingt ans",
          "text": "Plus qu’inspiré, j’étais, comme on dirait aujourd’hui, bouleversifié, scotché, amoureux grave. Cette belle plante d’un mètre quatre-vingts me faisait tourner la tête et le cœur."
        },
        {
          "ref": "www.lunionsacre.net",
          "text": "Bref, c’est pas le meilleur des Clint Eastwood, c’est pas une fiction qui veut te bouleversifier, mais ce n’est surtout pas un film de propagande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouleverser, troubler, causer une émotion."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bul.vɛʁ.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bouleversifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouleversifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouleversifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bouleversifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouleversifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bouleversifier"
}

Download raw JSONL data for bouleversifier meaning in All languages combined (20.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.