See bougnoul on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir bougnoule"
],
"forms": [
{
"form": "bougnouls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bougnoule"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insultes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Bonnetain, 'Une Française au Soudan : sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger', 1892-94",
"text": "Le maître d’hôtel nègre […] crie à haute voix le menu en écorchant le nom de tous les plats […]. Quand ce bon bougnoul, congestionné par son travail de mnémotechnie termine en aboyant : […]"
},
{
"ref": "BelkacemTellal, Le Long Chemin de Saïd, 2011",
"text": "Malgré leur rupture, ses camarades lui apprennent que son ex-petite amie fréquente un bougnoul qui se prénomme Saïd."
},
{
"ref": "Jean Fouquet, les chemins de l'olivier, chez l'auteur/Lulu.com, 2014, p. 64",
"text": "Mon père s'est battu contre les boches et jusqu'à sa mort il a traité les boches de boches, moi j'ai défendu la France contre les bougnouls et les bougnouls resteront toujours des bougnouls."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bougnoule."
],
"id": "fr-bougnoul-fr-noun-Wel88njk",
"tags": [
"alt-of",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.ɲul\\"
},
{
"ipa": "\\bu.ɲul\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--bougnoule.ogg",
"ipa": "bu.ɲul̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-Paris--bougnoule.ogg/Fr-Paris--bougnoule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bougnoule.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bougnoul.wav"
},
{
"audio": "Bougnoul.wav",
"ipa": "bu.ɲiuul",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Bougnoul.wav/Bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Bougnoul.wav/Bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Var)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bougnoul.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bougnoul.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bougnoul"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir bougnoule"
],
"forms": [
{
"form": "bougnouls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bougnoule"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Insultes en français",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Bonnetain, 'Une Française au Soudan : sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger', 1892-94",
"text": "Le maître d’hôtel nègre […] crie à haute voix le menu en écorchant le nom de tous les plats […]. Quand ce bon bougnoul, congestionné par son travail de mnémotechnie termine en aboyant : […]"
},
{
"ref": "BelkacemTellal, Le Long Chemin de Saïd, 2011",
"text": "Malgré leur rupture, ses camarades lui apprennent que son ex-petite amie fréquente un bougnoul qui se prénomme Saïd."
},
{
"ref": "Jean Fouquet, les chemins de l'olivier, chez l'auteur/Lulu.com, 2014, p. 64",
"text": "Mon père s'est battu contre les boches et jusqu'à sa mort il a traité les boches de boches, moi j'ai défendu la France contre les bougnouls et les bougnouls resteront toujours des bougnouls."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bougnoule."
],
"tags": [
"alt-of",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.ɲul\\"
},
{
"ipa": "\\bu.ɲul\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--bougnoule.ogg",
"ipa": "bu.ɲul̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-Paris--bougnoule.ogg/Fr-Paris--bougnoule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bougnoule.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bougnoul.wav"
},
{
"audio": "Bougnoul.wav",
"ipa": "bu.ɲiuul",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Bougnoul.wav/Bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Bougnoul.wav/Bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Var)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bougnoul.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bougnoul.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bougnoul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bougnoul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bougnoul.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bougnoul"
}
Download raw JSONL data for bougnoul meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.