See bootcut on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais bootcut."
],
"forms": [
{
"form": "bootcuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boot-cut"
},
{
"word": "flare"
},
{
"word": "pattes d’éléphant"
},
{
"word": "pattes d’eph"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francine Rey-Terrin, Aventures Hors du Sentier Des comportements non-répréhensibles, 2020",
"text": "Un homme de corpulence moyenne, ni grand ni petit, flanqué de Converse, d'un jean bootcut et d’un t-shirt gris uni, cheveux châtains courts – c’est dans cet ordre-là que Wesley l’avait découvert – commença à s'approcher de sa Chevrolet, arborant un sourire en coin qui ne fit que lui confirmer que ce type devait être à coup sûr un brave type."
},
{
"ref": "Dominika Pust, La Greluche, éditions Baudelaire, 2022",
"text": "Ma mère, quatre-vingt deux ans, plutôt que d’attendre que je sois rentré à la maison proche de chez elle, prend le volant de sa vieille Clio bleue, traverse le département du Val d’Oise, puis tout Paris et s’enfonce dans un parking du côté de porte de Balard pour ensuite me retrouver. Elle est belle simple et fine, vêtue tout de blanc, d’un petit pantalon en coton « bootcut » et d’un tee-shirt."
}
],
"glosses": [
"Pantalon légèrement évasé à partir du genou, généralement porté avec des bottes."
],
"id": "fr-bootcut-fr-noun-pbYTTuoV",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bootcut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de boot (« botte ») et de cut (« coupe ») car ces pantalons étaient initialement destinés à être portés avec des bottes."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boot-cut"
},
{
"word": "boot cut"
},
{
"word": "flare"
},
{
"word": "bell-bottoms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Tudor, Ask A North Korean. Defectors Talk About Their Lives Inside the World’s Most Secretive Nation, 2018",
"text": "However, by the time 80 percent of students were wearing bootcut jeans, many of us started to lose interest in the style, and soon the trend died out on its own. Bootcut jeans didn't disappear completely, but no one was obsessed with them anymore",
"translation": "Cependant, alors que 80 pourcents des étudiants portaient des bootcut, beaucoup d’entre nous ont commencé à se désintéresser de ce style et la tendance s’est éteinte d’elle-même. Les bootcuts n’ont pas totalement disparu, mais ils n’obsédaient plus personne."
}
],
"glosses": [
"bootcut."
],
"id": "fr-bootcut-en-noun-EhMkrtnQ",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"word": "bootcut"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de boot (« botte ») et de cut (« coupe ») car ces pantalons étaient initialement destinés à être portés avec des bottes."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boot-cut"
},
{
"word": "boot cut"
},
{
"word": "flare"
},
{
"word": "bell-bottoms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Vêtements en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Tudor, Ask A North Korean. Defectors Talk About Their Lives Inside the World’s Most Secretive Nation, 2018",
"text": "However, by the time 80 percent of students were wearing bootcut jeans, many of us started to lose interest in the style, and soon the trend died out on its own. Bootcut jeans didn't disappear completely, but no one was obsessed with them anymore",
"translation": "Cependant, alors que 80 pourcents des étudiants portaient des bootcut, beaucoup d’entre nous ont commencé à se désintéresser de ce style et la tendance s’est éteinte d’elle-même. Les bootcuts n’ont pas totalement disparu, mais ils n’obsédaient plus personne."
}
],
"glosses": [
"bootcut."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"word": "bootcut"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais bootcut."
],
"forms": [
{
"form": "bootcuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boot-cut"
},
{
"word": "flare"
},
{
"word": "pattes d’éléphant"
},
{
"word": "pattes d’eph"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vêtements en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Francine Rey-Terrin, Aventures Hors du Sentier Des comportements non-répréhensibles, 2020",
"text": "Un homme de corpulence moyenne, ni grand ni petit, flanqué de Converse, d'un jean bootcut et d’un t-shirt gris uni, cheveux châtains courts – c’est dans cet ordre-là que Wesley l’avait découvert – commença à s'approcher de sa Chevrolet, arborant un sourire en coin qui ne fit que lui confirmer que ce type devait être à coup sûr un brave type."
},
{
"ref": "Dominika Pust, La Greluche, éditions Baudelaire, 2022",
"text": "Ma mère, quatre-vingt deux ans, plutôt que d’attendre que je sois rentré à la maison proche de chez elle, prend le volant de sa vieille Clio bleue, traverse le département du Val d’Oise, puis tout Paris et s’enfonce dans un parking du côté de porte de Balard pour ensuite me retrouver. Elle est belle simple et fine, vêtue tout de blanc, d’un petit pantalon en coton « bootcut » et d’un tee-shirt."
}
],
"glosses": [
"Pantalon légèrement évasé à partir du genou, généralement porté avec des bottes."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bootcut"
}
Download raw JSONL data for bootcut meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.