See bonne chance on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions interjectives en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bon et chance."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Locution interjective",
"related": [
{
"word": "bonnes chances"
},
{
"word": "bon courage"
},
{
"word": "bonne continuation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je vous souhaite bonne chance et du succès dans votre travail."
},
{
"ref": "Sandra Marton, Les sortilèges du désir, Harlequin, 2012, chap. 12",
"text": "J'y ai pensé. Bonne chance, amigo ! Et à la prochaine, ajouta-t-il tandis que les frères Knight s'engouffraient dans le 4x4 sans plus attendre."
}
],
"glosses": [
"Se dit pour porter bonheur."
],
"id": "fr-bonne_chance-fr-intj-hA9Rnfla"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔn ʃɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "je vous dis merde"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "merde"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "viel Glück"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "good luck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"théâtre"
],
"word": "break a leg"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bi-t-tawfīq",
"word": "بالتوفيق"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰołutʿyun",
"word": "հաջողություն"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zorte on"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭdáčy",
"word": "ўдачы"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "chañs vat"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "uspeh",
"word": "успех"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sort"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bona sort"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhù nǐ hǎoyùn",
"traditional_writing": "祝你好運",
"word": "祝你好运"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sretno"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "held og lykke"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "buena suerte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suerte"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bonŝanco"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "hea õnn"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "onnea"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "vele sjaansje"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "boa sorte"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣armaṭebebs gisurvebt",
"word": "წარმატებებს გისურვებთ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "εὐτύχει"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "behatslakhá",
"word": "בהצלחה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "sok szerencsét"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "fortuno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "buona fortuna"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in bocca al lupo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ganbatte",
"word": "がんばって"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ganbare",
"word": "がんばれ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "feliciter"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "veiksmi"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sėkmės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "so sreḱa",
"word": "со среќа"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "succes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "lykke til"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "movaffaq bâšid",
"word": "موفق باشید"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "powodzenia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "boa sorte"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "succes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oudatchi",
"word": "удачи"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "срећно"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "veľa šťastia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "srečno"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "boŋkaanay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lycka till"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mnoho štěstí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "iyi şanslar"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vdatchi",
"word": "вдачи"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc may mắn"
}
],
"word": "bonne chance"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bon et chance."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Le malheur la poursuivrait-il toujours ? Pourquoi n’aurait-elle pas une bonne chance ?"
}
],
"glosses": [
"Concours de circonstances favorable."
],
"id": "fr-bonne_chance-fr-noun-9i6qazNu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔn ʃɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bonne chance"
}
{
"categories": [
"Locutions interjectives en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bon et chance."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Locution interjective",
"related": [
{
"word": "bonnes chances"
},
{
"word": "bon courage"
},
{
"word": "bonne continuation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je vous souhaite bonne chance et du succès dans votre travail."
},
{
"ref": "Sandra Marton, Les sortilèges du désir, Harlequin, 2012, chap. 12",
"text": "J'y ai pensé. Bonne chance, amigo ! Et à la prochaine, ajouta-t-il tandis que les frères Knight s'engouffraient dans le 4x4 sans plus attendre."
}
],
"glosses": [
"Se dit pour porter bonheur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔn ʃɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "je vous dis merde"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "merde"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "viel Glück"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "good luck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"théâtre"
],
"word": "break a leg"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bi-t-tawfīq",
"word": "بالتوفيق"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "haǰołutʿyun",
"word": "հաջողություն"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zorte on"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭdáčy",
"word": "ўдачы"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "chañs vat"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "uspeh",
"word": "успех"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sort"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bona sort"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhù nǐ hǎoyùn",
"traditional_writing": "祝你好運",
"word": "祝你好运"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sretno"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "held og lykke"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "buena suerte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "suerte"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bonŝanco"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "hea õnn"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "onnea"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "vele sjaansje"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "boa sorte"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣armaṭebebs gisurvebt",
"word": "წარმატებებს გისურვებთ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "εὐτύχει"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "behatslakhá",
"word": "בהצלחה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "sok szerencsét"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "fortuno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "buona fortuna"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in bocca al lupo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ganbatte",
"word": "がんばって"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ganbare",
"word": "がんばれ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "feliciter"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "veiksmi"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sėkmės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "so sreḱa",
"word": "со среќа"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "succes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "lykke til"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "movaffaq bâšid",
"word": "موفق باشید"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "powodzenia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "boa sorte"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "succes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oudatchi",
"word": "удачи"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "срећно"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "veľa šťastia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "srečno"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "boŋkaanay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lycka till"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mnoho štěstí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "iyi şanslar"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vdatchi",
"word": "вдачи"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc may mắn"
}
],
"word": "bonne chance"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bon et chance."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Le malheur la poursuivrait-il toujours ? Pourquoi n’aurait-elle pas une bonne chance ?"
}
],
"glosses": [
"Concours de circonstances favorable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔn ʃɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bonne chance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonne_chance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonne chance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bonne chance"
}
Download raw JSONL data for bonne chance meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.