"bon père de famille" meaning in All languages combined

See bon père de famille on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɔ̃ pɛʁ də fa.mij\
  1. Dans le droit civil, individu abstrait défini comme prudent et bon gestionnaire, servant de norme juridique pour déterminer dans une situation donnée l’existence d’une éventuelle faute.
    Sense id: fr-bon_père_de_famille-fr-noun-lHjkSg1W Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: en bon père de famille
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en bon père de famille"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bon et de père de famille."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Le FBI effectue une saisie record de 150 bombes artisanales dans une ferme de Virginie, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ janvier 2025",
          "text": "Dans un document séparé déposé mardi, les avocats de Brad Spafford ont demandé sa remise en liberté, le présentant comme « un bon père de famille qui travaille dur et qui est sans casier judiciaire »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le droit civil, individu abstrait défini comme prudent et bon gestionnaire, servant de norme juridique pour déterminer dans une situation donnée l’existence d’une éventuelle faute."
      ],
      "id": "fr-bon_père_de_famille-fr-noun-lHjkSg1W",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pɛʁ də fa.mij\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bon père de famille"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en bon père de famille"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bon et de père de famille."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Le FBI effectue une saisie record de 150 bombes artisanales dans une ferme de Virginie, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ janvier 2025",
          "text": "Dans un document séparé déposé mardi, les avocats de Brad Spafford ont demandé sa remise en liberté, le présentant comme « un bon père de famille qui travaille dur et qui est sans casier judiciaire »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le droit civil, individu abstrait défini comme prudent et bon gestionnaire, servant de norme juridique pour déterminer dans une situation donnée l’existence d’une éventuelle faute."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pɛʁ də fa.mij\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bon père de famille"
}

Download raw JSONL data for bon père de famille meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.