"boaldámuš" meaning in All languages combined

See boaldámuš on Wiktionary

Noun [Same du Nord]

Forms: boaldámušat [plural, nominative], boaldámuša [singular, accusative, genitive], boaldámušaid [plural, accusative, genitive], boaldámuššii [singular, illative], boaldámušaide [plural, illative], boaldámušas [singular, locative], boaldámušain [plural, locative], boaldámušain [singular, comitative], boaldámušaiguin [plural, comitative], boaldámuššan [essive]
  1. Combustible.
    Sense id: fr-boaldámuš-se-noun-pySqmKrt
  2. Carburant.
    Sense id: fr-boaldámuš-se-noun-lKNG9rI6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: boalddáhat, boalddašit, boaldin, boaldit, boaldevaš

Inflected forms

Download JSONL data for boaldámuš meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boaldámušat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuša",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuššii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuššan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldamuʃ/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "douleur cuisante",
      "word": "boalddáhat"
    },
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddašit"
    },
    {
      "translation": "combustion",
      "word": "boaldin"
    },
    {
      "translation": "brûler",
      "word": "boaldit"
    },
    {
      "translation": "brûlant, ardent",
      "word": "boaldevaš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "research.fit.edu",
          "text": "Birrasii 80% máilmmi energiijas vižžo otne fossila boaldámuša geavaheamis, ja čitnadiok­siidda (CO2) beasaheamit dáin ádjagiin lassánit jođánit.",
          "translation": "Aujourd’hui, environ 80% de l’énergie mondiale est tirée de l’utilisation de combustibles fossiles et les émissions de dioxyde de carbone (CO2) dans ces sources augmentent rapidement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combustible."
      ],
      "id": "fr-boaldámuš-se-noun-pySqmKrt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Suoma Sámi hálbbimus boaldámuša vuvde vuossárgga Avvilis, Gárasavvonis ja Vuohčus.",
          "translation": "Les Sames de Finlande ont vendu le carburant au prix le plus bas lundi à Ivalo, à Karesuando et à Vuotso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carburant."
      ],
      "id": "fr-boaldámuš-se-noun-lKNG9rI6"
    }
  ],
  "word": "boaldámuš"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boaldámušat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuša",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuššii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámušaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "boaldámuššan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldamuʃ/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "douleur cuisante",
      "word": "boalddáhat"
    },
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddašit"
    },
    {
      "translation": "combustion",
      "word": "boaldin"
    },
    {
      "translation": "brûler",
      "word": "boaldit"
    },
    {
      "translation": "brûlant, ardent",
      "word": "boaldevaš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "research.fit.edu",
          "text": "Birrasii 80% máilmmi energiijas vižžo otne fossila boaldámuša geavaheamis, ja čitnadiok­siidda (CO2) beasaheamit dáin ádjagiin lassánit jođánit.",
          "translation": "Aujourd’hui, environ 80% de l’énergie mondiale est tirée de l’utilisation de combustibles fossiles et les émissions de dioxyde de carbone (CO2) dans ces sources augmentent rapidement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combustible."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Suoma Sámi hálbbimus boaldámuša vuvde vuossárgga Avvilis, Gárasavvonis ja Vuohčus.",
          "translation": "Les Sames de Finlande ont vendu le carburant au prix le plus bas lundi à Ivalo, à Karesuando et à Vuotso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carburant."
      ]
    }
  ],
  "word": "boaldámuš"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.