See biélorusse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "réblouisse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ys\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Biélorusse."
],
"forms": [
{
"form": "biélorusses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat, 2007",
"text": "Le Moyen Âge est ainsi censé prouver, au-delà de toute démarche rationnelle, la présence légitime de tel ou tel groupe en tel endroit, en fonction des intérêts du moment (c’est ainsi que, par exemple, les dirigeants biélorusses proclament en 1989 les racines médiévales la Biélorussie, déclarée héritière du grand-duché de Lituanie, comme moyen de se démarquer des Russes, avant d’abandonner cette thématique en 1995, dans le cadre d’un rapprochement diplomatique…)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 février 2023, page 2",
"text": "Dès ce vendredi, l’Atelier des Lumières (11ᵉ) met à l’honneur le peintre français d’origine biélorusse, Marc Chagall, en lui consacrant une exposition numérique inédite."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Biélorussie, aux Biélorusses."
],
"id": "fr-biélorusse-fr-adj-w2Gcc3vo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\"
},
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\",
"rhymes": "\\ys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bélarusse"
},
{
"word": "biélorussien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-russien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-ruthénien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ruthénien blanc"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "belarusisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "belarussisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weißruthenisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weißrussisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belorussian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bielorussian"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "bielaruski",
"word": "беларускі"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "belaruski",
"word": "беларуски"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "beloruski",
"word": "белоруски"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bielorús"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "belarús"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bjeloruski"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hviderussisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bielorruso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "belorusa"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "valgevene"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valkovenäläinen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkorosikós",
"word": "λευκορωσικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fehérorosz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bielorusso"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "belarusaf"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrievu"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusių"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Wit-Russisch"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "hviterussisk"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "kviterussisk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "białoruski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bielorruso"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "bielorus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "belarus"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "belorusskii",
"word": "белорусский"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "beloruski",
"word": "белоруски"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "bieloruský"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "beloruski"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vitrysk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "běloruský"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "bilorus'kii",
"word": "білоруський"
}
],
"word": "biélorusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "réblouisse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ys\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Biélorusse."
],
"hyponyms": [
{
"word": "trasianka"
},
{
"word": "trasjanka"
},
{
"word": "narkomovka"
},
{
"word": "tarashkévitsa"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (biélorusse) dans le Wiktionnaire est bel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues slaves en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Inconnue dans les variations de l’alphabet latin comme une lettre à part entière, l’apostrophe est essentielle pour le biélorusse. Elle sert à montrer, lorsqu’une consonne est suivie d’une voyelle, que la première n’est pas palatalisée."
}
],
"glosses": [
"Langue slave parlée principalement en Biélorussie et en Russie."
],
"id": "fr-biélorusse-fr-noun-YkRmgD3Z",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\"
},
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\",
"rhymes": "\\ys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "biélorussien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-russien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-ruthénien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ruthénien blanc"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Belarusisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "belarus dili"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bielorrusiera"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "bielaruskaja",
"word": "беларуская"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "báieluósīyǔ",
"traditional_writing": "白俄羅斯語",
"word": "白俄罗斯语"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "belraruseueo",
"word": "벨라루스어"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "belorusa lingvo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valkovenäjä"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkorosiká",
"word": "λευκορωσικά"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "belārusī",
"word": "बेलारूसी"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "berarūshigo",
"word": "ベラルーシ語"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Belarusava"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrievu valoda"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusių kalba"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "białoruszczyzna"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vitryska"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "běloruština"
}
],
"word": "biélorusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "réblouisse"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ys\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Biélorusse."
],
"forms": [
{
"form": "biélorusses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat, 2007",
"text": "Le Moyen Âge est ainsi censé prouver, au-delà de toute démarche rationnelle, la présence légitime de tel ou tel groupe en tel endroit, en fonction des intérêts du moment (c’est ainsi que, par exemple, les dirigeants biélorusses proclament en 1989 les racines médiévales la Biélorussie, déclarée héritière du grand-duché de Lituanie, comme moyen de se démarquer des Russes, avant d’abandonner cette thématique en 1995, dans le cadre d’un rapprochement diplomatique…)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 février 2023, page 2",
"text": "Dès ce vendredi, l’Atelier des Lumières (11ᵉ) met à l’honneur le peintre français d’origine biélorusse, Marc Chagall, en lui consacrant une exposition numérique inédite."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Biélorussie, aux Biélorusses."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\"
},
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\",
"rhymes": "\\ys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bélarusse"
},
{
"word": "biélorussien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-russien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-ruthénien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ruthénien blanc"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "belarusisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "belarussisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weißruthenisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "weißrussisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belorussian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bielorussian"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "bielaruski",
"word": "беларускі"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "belaruski",
"word": "беларуски"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "beloruski",
"word": "белоруски"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bielorús"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "belarús"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bjeloruski"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hviderussisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bielorruso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "belorusa"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "valgevene"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valkovenäläinen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkorosikós",
"word": "λευκορωσικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fehérorosz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bielorusso"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "belarusaf"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrievu"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusių"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Wit-Russisch"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "hviterussisk"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "kviterussisk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "białoruski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bielorruso"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "bielorus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "belarus"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "belorusskii",
"word": "белорусский"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "beloruski",
"word": "белоруски"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "bieloruský"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "beloruski"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vitrysk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "běloruský"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "bilorus'kii",
"word": "білоруський"
}
],
"word": "biélorusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "réblouisse"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ys\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hindi",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Biélorusse."
],
"hyponyms": [
{
"word": "trasianka"
},
{
"word": "trasjanka"
},
{
"word": "narkomovka"
},
{
"word": "tarashkévitsa"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (biélorusse) dans le Wiktionnaire est bel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Langues slaves en français"
],
"examples": [
{
"text": "Inconnue dans les variations de l’alphabet latin comme une lettre à part entière, l’apostrophe est essentielle pour le biélorusse. Elle sert à montrer, lorsqu’une consonne est suivie d’une voyelle, que la première n’est pas palatalisée."
}
],
"glosses": [
"Langue slave parlée principalement en Biélorussie et en Russie."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\"
},
{
"ipa": "\\bje.lɔ.ʁys\\",
"rhymes": "\\ys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-biélorusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-biélorusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "biélorussien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-russien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "blanc-ruthénien"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ruthénien blanc"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Belarusisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "belarus dili"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bielorrusiera"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "bielaruskaja",
"word": "беларуская"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "báieluósīyǔ",
"traditional_writing": "白俄羅斯語",
"word": "白俄罗斯语"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "belraruseueo",
"word": "벨라루스어"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "belorusa lingvo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valkovenäjä"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkorosiká",
"word": "λευκορωσικά"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "belārusī",
"word": "बेलारूसी"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "berarūshigo",
"word": "ベラルーシ語"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Belarusava"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrievu valoda"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusių kalba"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "białoruszczyzna"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vitryska"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "běloruština"
}
],
"word": "biélorusse"
}
Download raw JSONL data for biélorusse meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.