See beurrine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Brunerie"
},
{
"word": "burnerie"
},
{
"word": "rebruine"
},
{
"word": "rebruiné"
},
{
"word": "rebrunie"
},
{
"word": "reburine"
},
{
"word": "reburiné"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(sens 1) (1874) Termedérivé de beurre, avec le suffixe -ine. Messieurs Dornon, Villeron et Bézinge prirent un brevet d'invention le 16 mars 1874 pour ce type particulier de margarine qui pouvait se conserver à la chaleur."
],
"forms": [
{
"form": "beurrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"sens 2"
],
"word": "beurine"
},
{
"word": "raisine"
},
{
"word": "raisitine"
},
{
"word": "chocolatine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "catalogue spécial des produits exposés par le royaume des Pays-Bas à l'exposition universelle de Paris en 1878, éd. Commission Royale pour le l'Exposition Universelle, 1878.",
"text": "La beurrine se prête parfaitement à remplacer le beurre et autres matières grasses à cause de son prix modique qui est actuellement à peu près 130 fr. les 100 Kg."
}
],
"glosses": [
"Margarine composée de suif frais de bœuf additionné de 5 à 10% d'huile alimentaire, pour obtenir un produit plus mou on y adjoignait parfois 15% de lait."
],
"id": "fr-beurrine-fr-noun-jWbCpvar",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la boulangerie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @RalaHina publié le 20 juillet 2017 à 12h21",
"text": "Je vous présente mes meilleurs beurrine 😏"
},
{
"ref": "Tweet de @bat__go publié le 15 avril 2021 à 13h25",
"text": "ça me fait me demander pourquoi les gens qui appellent un pain au chocolat une chocolatine ne poussent pas leur logique (floue) jusqu'au bout et appellent un croissant une beurrine...?"
},
{
"ref": "-tribaltattoo- le 26 décembre 2022 à 17:16:06 sur les forums de www.jeuxvideo.com",
"text": "D’accord la raisintine :)\nLa beurrine aussi tant qu’on y est"
}
],
"glosses": [
"Croissant, surtout ceux au beurre."
],
"id": "fr-beurrine-fr-noun-sog1UqZp",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bø.ʁin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beurrine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Brunerie"
},
{
"word": "burnerie"
},
{
"word": "rebruine"
},
{
"word": "rebruiné"
},
{
"word": "rebrunie"
},
{
"word": "reburine"
},
{
"word": "reburiné"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(sens 1) (1874) Termedérivé de beurre, avec le suffixe -ine. Messieurs Dornon, Villeron et Bézinge prirent un brevet d'invention le 16 mars 1874 pour ce type particulier de margarine qui pouvait se conserver à la chaleur."
],
"forms": [
{
"form": "beurrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"sens 2"
],
"word": "beurine"
},
{
"word": "raisine"
},
{
"word": "raisitine"
},
{
"word": "chocolatine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "catalogue spécial des produits exposés par le royaume des Pays-Bas à l'exposition universelle de Paris en 1878, éd. Commission Royale pour le l'Exposition Universelle, 1878.",
"text": "La beurrine se prête parfaitement à remplacer le beurre et autres matières grasses à cause de son prix modique qui est actuellement à peu près 130 fr. les 100 Kg."
}
],
"glosses": [
"Margarine composée de suif frais de bœuf additionné de 5 à 10% d'huile alimentaire, pour obtenir un produit plus mou on y adjoignait parfois 15% de lait."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la boulangerie",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @RalaHina publié le 20 juillet 2017 à 12h21",
"text": "Je vous présente mes meilleurs beurrine 😏"
},
{
"ref": "Tweet de @bat__go publié le 15 avril 2021 à 13h25",
"text": "ça me fait me demander pourquoi les gens qui appellent un pain au chocolat une chocolatine ne poussent pas leur logique (floue) jusqu'au bout et appellent un croissant une beurrine...?"
},
{
"ref": "-tribaltattoo- le 26 décembre 2022 à 17:16:06 sur les forums de www.jeuxvideo.com",
"text": "D’accord la raisintine :)\nLa beurrine aussi tant qu’on y est"
}
],
"glosses": [
"Croissant, surtout ceux au beurre."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bø.ʁin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beurrine"
}
Download raw JSONL data for beurrine meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.