"batelle" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je batelle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on batelle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je batelle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on batelle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(2ᵉ personne du singulier)",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bateler."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-YAksWQ3I"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bateler."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-UEk7R4E3"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bateler."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-5E-6ek4Q"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bateler."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-mqs7xvzU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bateler."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-vLKQ9cqY"
    },
    {
      "glosses": [
        "On utilise aussi la forme alternative batèle qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990."
      ],
      "id": "fr-batelle-fr-verb-oFt4L2nh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "batelle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français batel (« bateau »)."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bateau"
    },
    {
      "word": "batelée"
    },
    {
      "word": "bateler"
    },
    {
      "word": "batelage"
    },
    {
      "word": "batelier"
    },
    {
      "word": "batelet"
    },
    {
      "word": "batelot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petit bateau, barque."
      ],
      "id": "fr-batelle-frm-noun-Y1qIVhqk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "batelot"
    },
    {
      "word": "batelet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "batelle"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je batelle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on batelle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je batelle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on batelle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(2ᵉ personne du singulier)",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bateler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bateler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bateler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bateler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bateler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bateler."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "On utilise aussi la forme alternative batèle qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.tɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "batelle"
}

{
  "categories": [
    "Bateaux en moyen français",
    "Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en moyen français",
    "moyen français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français batel (« bateau »)."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bateau"
    },
    {
      "word": "batelée"
    },
    {
      "word": "bateler"
    },
    {
      "word": "batelage"
    },
    {
      "word": "batelier"
    },
    {
      "word": "batelet"
    },
    {
      "word": "batelot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petit bateau, barque."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "batelot"
    },
    {
      "word": "batelet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "batelle"
}