"baside" meaning in All languages combined

See baside on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɑ.zid\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baside.wav Forms: basides [plural]
  1. Cellule de reproduction sexuée des champignons basidiomycètes (dont font partie les bolets, les lactaires, les amanites, les chanterelles et les rouilles) qui produit, après cariogamie et méiose, des spores spécifiquement nommées des basidiospores, le plus souvent 4, chacune étant positionnée sur une petite pointe nommée stérigmate. La baside s'oppose à l'asque des ascomycètes.
    Sense id: fr-baside-fr-noun-TRWOzhSK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mycologie Topics: mycology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: asque, conidiophore Translations: basidie (Allemand), basidium (Anglais), أُصَيْل (Arabe), basidi [masculine] (Catalan), basidio (Espagnol), bazidio (Espéranto), basidio (Italien), basidie (Néerlandais)
Categories (other): Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français suffixés avec -ide, Noms communs en français, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en catalan, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en italien, Traductions en néerlandais, Français Derived forms: archéobaside, basidiforme, basidiocarpe, basidioïde, basidiole, basidiolichen, basidioloïde, basidiome, basidiomorphe, basidiomycètes, Basidiomycotina, basidiospore, brachybasidiole, caulobaside, chiastobaside, crassobaside, cylindrobasidium, endobaside, épibaside, eubaside, exobasidium, hétérobaside, hétérobasidiomycètes, hétérobasidion, holobaside, holobasidié, homobaside, homobasidiomycètes, hyménobasidial, hypobaside, phragmobaside, phragmobasidiomycètes, pleurobaside, probaside, sclérobaside, stichobaside

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abside"
    },
    {
      "word": "Badesi"
    },
    {
      "word": "Baides"
    },
    {
      "word": "bédais"
    },
    {
      "word": "dibase"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ide",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archéobaside"
    },
    {
      "word": "basidiforme"
    },
    {
      "word": "basidiocarpe"
    },
    {
      "word": "basidioïde"
    },
    {
      "word": "basidiole"
    },
    {
      "word": "basidiolichen"
    },
    {
      "word": "basidioloïde"
    },
    {
      "word": "basidiome"
    },
    {
      "word": "basidiomorphe"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "word": "Basidiomycotina"
    },
    {
      "word": "basidiospore"
    },
    {
      "word": "brachybasidiole"
    },
    {
      "word": "caulobaside"
    },
    {
      "word": "chiastobaside"
    },
    {
      "word": "crassobaside"
    },
    {
      "word": "cylindrobasidium"
    },
    {
      "word": "endobaside"
    },
    {
      "word": "épibaside"
    },
    {
      "word": "eubaside"
    },
    {
      "word": "exobasidium"
    },
    {
      "word": "hétérobaside"
    },
    {
      "word": "hétérobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "hétérobasidion"
    },
    {
      "word": "holobaside"
    },
    {
      "word": "holobasidié"
    },
    {
      "word": "homobaside"
    },
    {
      "word": "homobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "hyménobasidial"
    },
    {
      "word": "hypobaside"
    },
    {
      "word": "phragmobaside"
    },
    {
      "word": "phragmobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "pleurobaside"
    },
    {
      "word": "probaside"
    },
    {
      "word": "sclérobaside"
    },
    {
      "word": "stichobaside"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu du XIXe siècle) Attesté dans le Larousse par Alcide Dessalines d'Orbigny.Dérivé de base, avec le suffixe -ide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "basides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "asque"
    },
    {
      "word": "conidiophore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mycologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de mycologie, vol. 20-21, Laboratoire de cryptogamie, Muséum national d'histoire naturelle, 1955, p. 115",
          "text": "Par contre, le plissement et le morcellement de l’hyménophore, l’élargissement du canal stérigmatique, la sessilité, la persistance même des basidiospores sur la baside et leur symétrie axiale, pour spectaculaires qu'il paraissent et révélateurs qu'ils soient, n'ont rien ôté à la valeur reproductrice de la plante."
        },
        {
          "ref": "Bulletin trimestriel de la Société mycologique de France, Volume 88, 1972",
          "text": "Dès la fusion des noyaux succèdent les stades de la première division, dont les figures nombreuses s’observent dans la région apicale de la baside."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule de reproduction sexuée des champignons basidiomycètes (dont font partie les bolets, les lactaires, les amanites, les chanterelles et les rouilles) qui produit, après cariogamie et méiose, des spores spécifiquement nommées des basidiospores, le plus souvent 4, chacune étant positionnée sur une petite pointe nommée stérigmate. La baside s'oppose à l'asque des ascomycètes."
      ],
      "id": "fr-baside-fr-noun-TRWOzhSK",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ.zid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baside.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baside.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "basidie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "basidium"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أُصَيْل"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basidi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "basidio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bazidio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "basidio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "basidie"
    }
  ],
  "word": "baside"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abside"
    },
    {
      "word": "Badesi"
    },
    {
      "word": "Baides"
    },
    {
      "word": "bédais"
    },
    {
      "word": "dibase"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ide",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archéobaside"
    },
    {
      "word": "basidiforme"
    },
    {
      "word": "basidiocarpe"
    },
    {
      "word": "basidioïde"
    },
    {
      "word": "basidiole"
    },
    {
      "word": "basidiolichen"
    },
    {
      "word": "basidioloïde"
    },
    {
      "word": "basidiome"
    },
    {
      "word": "basidiomorphe"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "word": "Basidiomycotina"
    },
    {
      "word": "basidiospore"
    },
    {
      "word": "brachybasidiole"
    },
    {
      "word": "caulobaside"
    },
    {
      "word": "chiastobaside"
    },
    {
      "word": "crassobaside"
    },
    {
      "word": "cylindrobasidium"
    },
    {
      "word": "endobaside"
    },
    {
      "word": "épibaside"
    },
    {
      "word": "eubaside"
    },
    {
      "word": "exobasidium"
    },
    {
      "word": "hétérobaside"
    },
    {
      "word": "hétérobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "hétérobasidion"
    },
    {
      "word": "holobaside"
    },
    {
      "word": "holobasidié"
    },
    {
      "word": "homobaside"
    },
    {
      "word": "homobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "hyménobasidial"
    },
    {
      "word": "hypobaside"
    },
    {
      "word": "phragmobaside"
    },
    {
      "word": "phragmobasidiomycètes"
    },
    {
      "word": "pleurobaside"
    },
    {
      "word": "probaside"
    },
    {
      "word": "sclérobaside"
    },
    {
      "word": "stichobaside"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu du XIXe siècle) Attesté dans le Larousse par Alcide Dessalines d'Orbigny.Dérivé de base, avec le suffixe -ide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "basides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "asque"
    },
    {
      "word": "conidiophore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mycologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de mycologie, vol. 20-21, Laboratoire de cryptogamie, Muséum national d'histoire naturelle, 1955, p. 115",
          "text": "Par contre, le plissement et le morcellement de l’hyménophore, l’élargissement du canal stérigmatique, la sessilité, la persistance même des basidiospores sur la baside et leur symétrie axiale, pour spectaculaires qu'il paraissent et révélateurs qu'ils soient, n'ont rien ôté à la valeur reproductrice de la plante."
        },
        {
          "ref": "Bulletin trimestriel de la Société mycologique de France, Volume 88, 1972",
          "text": "Dès la fusion des noyaux succèdent les stades de la première division, dont les figures nombreuses s’observent dans la région apicale de la baside."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule de reproduction sexuée des champignons basidiomycètes (dont font partie les bolets, les lactaires, les amanites, les chanterelles et les rouilles) qui produit, après cariogamie et méiose, des spores spécifiquement nommées des basidiospores, le plus souvent 4, chacune étant positionnée sur une petite pointe nommée stérigmate. La baside s'oppose à l'asque des ascomycètes."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ.zid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baside.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baside.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baside.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "basidie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "basidium"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أُصَيْل"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basidi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "basidio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bazidio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "basidio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "basidie"
    }
  ],
  "word": "baside"
}

Download raw JSONL data for baside meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.