See basale on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "abales"
},
{
"word": "abalés"
},
{
"word": "Albesa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Substantivisation de l’adjectif."
],
"forms": [
{
"form": "basales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Membrane constituée de cellules épithéliales cubiques qui divise la face profonde d’un épithélium du tissu conjonctif sous-jacent."
],
"id": "fr-basale-fr-noun-X0WpfSNB",
"topics": [
"histology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.zal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "basale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abales"
},
{
"word": "abalés"
},
{
"word": "Albesa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Substantivisation de l’adjectif."
],
"forms": [
{
"form": "basal",
"ipas": [
"\\ba.zal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "basaux",
"ipas": [
"\\ba.zo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "basales",
"ipas": [
"\\ba.zal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La bronche principale droite est courte (2 cm), large, presque rectiligne, plus postérieure que la gauche, et se porte en bas, en arrière et en dehors, elle se divise en :",
"translation": "– une bronche lobaire moyenne droite qui bifurque en bronches segmentaires latérale et médiale et une bronche lobaire inférieure droite qui se dédouble en une petite bronche segmentaire apicale et un gros tronc basal qui continue la direction générale de l’axe bronchique droit ; ce tronc lui-même quadrifurque habituellement en bronches segmentaires basale médiale, basale antérieure, basale latérale, basale postérieure. — (Christophe Oberlin, Christian Vacher, Jean-Louis Berthelot, Précis d’anatomie, 11ᵉ édition)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de basal."
],
"id": "fr-basale-fr-adj-7Z4aa1wo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.zal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "basale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-p10T4kof"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-sHtjxQGc"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-AH61qLdk"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-MDq599rC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-qcgPuFDl"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-517tc1KN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj--adL6AT-"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-aY0crJbt"
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de basal."
],
"id": "fr-basale-de-adj-gAhSdck1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baˈzaːlə\\"
},
{
"audio": "De-basale.ogg",
"ipa": "baˈzaːlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-basale.ogg/De-basale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-basale.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "basale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Salabe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "basali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Basal, qui concerne la base, le bas ou le minimum."
],
"id": "fr-basale-it-adj-FJP5Mtv6"
}
],
"word": "basale"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de basal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de basal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baˈzaːlə\\"
},
{
"audio": "De-basale.ogg",
"ipa": "baˈzaːlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-basale.ogg/De-basale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-basale.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "basale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abales"
},
{
"word": "abalés"
},
{
"word": "Albesa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Substantivisation de l’adjectif."
],
"forms": [
{
"form": "basales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histologie"
],
"glosses": [
"Membrane constituée de cellules épithéliales cubiques qui divise la face profonde d’un épithélium du tissu conjonctif sous-jacent."
],
"topics": [
"histology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.zal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "basale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abales"
},
{
"word": "abalés"
},
{
"word": "Albesa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Substantivisation de l’adjectif."
],
"forms": [
{
"form": "basal",
"ipas": [
"\\ba.zal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "basaux",
"ipas": [
"\\ba.zo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "basales",
"ipas": [
"\\ba.zal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La bronche principale droite est courte (2 cm), large, presque rectiligne, plus postérieure que la gauche, et se porte en bas, en arrière et en dehors, elle se divise en :",
"translation": "– une bronche lobaire moyenne droite qui bifurque en bronches segmentaires latérale et médiale et une bronche lobaire inférieure droite qui se dédouble en une petite bronche segmentaire apicale et un gros tronc basal qui continue la direction générale de l’axe bronchique droit ; ce tronc lui-même quadrifurque habituellement en bronches segmentaires basale médiale, basale antérieure, basale latérale, basale postérieure. — (Christophe Oberlin, Christian Vacher, Jean-Louis Berthelot, Précis d’anatomie, 11ᵉ édition)"
}
],
"form_of": [
{
"word": "basal"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de basal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.zal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-basale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-basale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-basale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "basale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Salabe"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "basali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Basal, qui concerne la base, le bas ou le minimum."
]
}
],
"word": "basale"
}
Download raw JSONL data for basale meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.