"barker" meaning in All languages combined

See barker on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \bɑː(ɹ)kə(ɹ)\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav Forms: barkers [plural]
  1. Aboyeur.
    Sense id: fr-barker-en-noun-U7epCcYk Categories (other): Exemples en anglais
  2. Bonimenteur.
    Sense id: fr-barker-en-noun-nfCj19zb Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

IPA: \bɑː(ɹ)kə(ɹ)\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav Forms: barkers [plural]
  1. Tanneur. Tags: obsolete
    Sense id: fr-barker-en-noun-9z5abauY Categories (other): Exemples en anglais, Termes désuets en anglais
  2. Écorceuse.
    Sense id: fr-barker-en-noun-IuMzOltu Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tanner Derived forms: Barker

Verb [Breton]

IPA: \ˈbar.kɛr\ Forms: parker [unmutated], farker [mutation-spirant]
  1. Forme mutée de parker par adoucissement (p > b). Form of: parker
    Sense id: fr-barker-br-verb-Nz-b-00s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en breton, Breton

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Aboyeur)Dérivé de bark (« aboyer »), avec le suffixe -er.",
    "(Tanneur)Dérivé de bark (« écorce »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barkers",
      "ipas": [
        "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My neighbor's dog is a constant barker that keeps me awake at night.",
          "translation": "Le chien de mon voisin est un aboyeur incessant qui me garde réveillé la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aboyeur."
      ],
      "id": "fr-barker-en-noun-U7epCcYk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bob had amassed a considerable stockpile of double entendres from his days working as a barker for a strip joint.",
          "translation": "Bob a accumulé un stock considérable de doubles sens, datant de l'époque où il travaillait en tant que bonimenteur pour un club de strip-tease."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bonimenteur."
      ],
      "id": "fr-barker-en-noun-nfCj19zb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav"
    }
  ],
  "word": "barker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Aboyeur)Dérivé de bark (« aboyer »), avec le suffixe -er.",
    "(Tanneur)Dérivé de bark (« écorce »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barkers",
      "ipas": [
        "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The profession of barker has been made largely obsolete by the introduction of more effective tanning agents, but it lives on as a surname.",
          "translation": "Le métier de tanneur est devenu largement obsolète depuis l'introduction de substances tannantes plus efficaces, mais il perdure en tant que nom de famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanneur."
      ],
      "id": "fr-barker-en-noun-9z5abauY",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Run these logs through the barker so we can use them as fence posts.",
          "translation": "Passe ces bûches dans l'écorceuse pour qu'on puisse les utiliser comme poteaux de clotûre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écorceuse."
      ],
      "id": "fr-barker-en-noun-IuMzOltu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tanner"
    }
  ],
  "word": "barker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parker",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "farker",
      "tags": [
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parker"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme mutée de parker par adoucissement (p > b)."
      ],
      "id": "fr-barker-br-verb-Nz-b-00s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbar.kɛr\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "barker"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -er",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Aboyeur)Dérivé de bark (« aboyer »), avec le suffixe -er.",
    "(Tanneur)Dérivé de bark (« écorce »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barkers",
      "ipas": [
        "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My neighbor's dog is a constant barker that keeps me awake at night.",
          "translation": "Le chien de mon voisin est un aboyeur incessant qui me garde réveillé la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aboyeur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bob had amassed a considerable stockpile of double entendres from his days working as a barker for a strip joint.",
          "translation": "Bob a accumulé un stock considérable de doubles sens, datant de l'époque où il travaillait en tant que bonimenteur pour un club de strip-tease."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bonimenteur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav"
    }
  ],
  "word": "barker"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -er",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Aboyeur)Dérivé de bark (« aboyer »), avec le suffixe -er.",
    "(Tanneur)Dérivé de bark (« écorce »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barkers",
      "ipas": [
        "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes désuets en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The profession of barker has been made largely obsolete by the introduction of more effective tanning agents, but it lives on as a surname.",
          "translation": "Le métier de tanneur est devenu largement obsolète depuis l'introduction de substances tannantes plus efficaces, mais il perdure en tant que nom de famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanneur."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Run these logs through the barker so we can use them as fence posts.",
          "translation": "Passe ces bûches dans l'écorceuse pour qu'on puisse les utiliser comme poteaux de clotûre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écorceuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑː(ɹ)kə(ɹ)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-barker.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tanner"
    }
  ],
  "word": "barker"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parker",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "farker",
      "tags": [
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parker"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme mutée de parker par adoucissement (p > b)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbar.kɛr\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "barker"
}

Download raw JSONL data for barker meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.