"baliste royal" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de baliste et de royal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balistes royaux",
      "ipas": [
        "\\ba.list(ə) ʁwa.jo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "word": "baliste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Baliste royal) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JanBerek Edith, ma bien-aimée !, Éditions BoD, 2018, page 80",
          "text": "Un baliste royal : quelle chance ! Elle réussit à l’embrocher avec sa lance et elle en était fière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson marin de la famille des Balistidae, vivant dans les eaux tropicales de la zone occidentale de l’océan Atlantique."
      ],
      "id": "fr-baliste_royal-fr-noun-0F2FQjl8",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lis.tə ʁwa.jal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Königin-Drückerfisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "queen triggerfish"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "old wife"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "bous"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuningatarsäppikala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesce balestra variegato"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kärringfisk"
    }
  ],
  "word": "baliste royal"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de baliste et de royal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balistes royaux",
      "ipas": [
        "\\ba.list(ə) ʁwa.jo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "word": "baliste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Baliste royal) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JanBerek Edith, ma bien-aimée !, Éditions BoD, 2018, page 80",
          "text": "Un baliste royal : quelle chance ! Elle réussit à l’embrocher avec sa lance et elle en était fière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson marin de la famille des Balistidae, vivant dans les eaux tropicales de la zone occidentale de l’océan Atlantique."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lis.tə ʁwa.jal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Königin-Drückerfisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "queen triggerfish"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "old wife"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "bous"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuningatarsäppikala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesce balestra variegato"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kärringfisk"
    }
  ],
  "word": "baliste royal"
}