See aze on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Eza"
},
{
"word": "ZAE"
},
{
"word": "Zéa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1583) De l’ancien occitan aze, lui-même du latin asinus."
],
"forms": [
{
"form": "azes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "viédase"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Midi de la France",
"orig": "français du Midi de la France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Âne."
],
"id": "fr-aze-fr-noun-YqVuMEZl",
"raw_tags": [
"Midi de la France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\az\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aze"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Eza"
},
{
"word": "ZAE"
},
{
"word": "Zéa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "azes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Première lettre de l’alphabet glagolitique, Ⰰ."
],
"id": "fr-aze-fr-noun-obAbmt7n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\az\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "az"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "az’"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "ahont"
},
{
"word": "amañ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
19
]
],
"ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 29",
"text": "Bremañ e chomit aze hep lavarout grik…",
"translation": "Maintenant vous restez là sans dire un mot…"
}
],
"glosses": [
"Là."
],
"id": "fr-aze-br-adv-yjoGGwOU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaː.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carhaix-Plouguer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aje"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton vannetais",
"orig": "breton vannetais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "yaje"
}
],
"glosses": [
"Variante de aje, yaje."
],
"id": "fr-aze-br-verb-bTYUEg5Z",
"raw_tags": [
"Vannetais"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carhaix-Plouguer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en fon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fon",
"orig": "fon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en fon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gale."
],
"id": "fr-aze-fon-noun-uhvxrApZ",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33291 (fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bénin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions de liaison en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kotava des jeux",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de az (la conjonction de même sens mais lorsqu’il s’agit d’une liaison simple)."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
41
]
],
"ref": "vidéo",
"text": "Jontik eruilt dem brekla al zo trasid aze denon di zo tredud.",
"translation": "Beaucoup de paquets de friandises ont été trouvés puis, bien sûr, ont été ramassés."
}
],
"glosses": [
"Et, et puis (liaison de propositions homosubjectives)."
],
"id": "fr-aze-avk-conj-s83UGInN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈazɛ\\ ou \\ˈaze\\"
},
{
"audio": "aze (avk).wav",
"ipa": "ˈazɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/aze (avk).wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions de liaison en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kotava des jeux",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "azeb"
},
{
"word": "azed"
},
{
"word": "azef"
},
{
"word": "azega"
},
{
"word": "azekom"
},
{
"word": "azekor"
},
{
"word": "azekos"
},
{
"word": "azekot"
},
{
"word": "azent"
},
{
"word": "azexo"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chose, surface plane, plat, plateau."
],
"id": "fr-aze-avk-noun-xYwoUECh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "aze (avk).wav",
"ipa": "ˈazɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/aze (avk).wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
"Adverbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "ahont"
},
{
"word": "amañ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
19
]
],
"ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 29",
"text": "Bremañ e chomit aze hep lavarout grik…",
"translation": "Maintenant vous restez là sans dire un mot…"
}
],
"glosses": [
"Là."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaː.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carhaix-Plouguer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aje"
}
],
"categories": [
"breton vannetais"
],
"form_of": [
{
"word": "yaje"
}
],
"glosses": [
"Variante de aje, yaje."
],
"raw_tags": [
"Vannetais"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carhaix-Plouguer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-aze.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
"Noms communs en fon",
"fon"
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Insectes en fon"
],
"glosses": [
"Gale."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33291 (fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav/LL-Q33291_(fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bénin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-ALFREDAZASEGLA-aze.wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Eza"
},
{
"word": "ZAE"
},
{
"word": "Zéa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien occitan",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1583) De l’ancien occitan aze, lui-même du latin asinus."
],
"forms": [
{
"form": "azes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "viédase"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"français du Midi de la France"
],
"glosses": [
"Âne."
],
"raw_tags": [
"Midi de la France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\az\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aze"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Eza"
},
{
"word": "ZAE"
},
{
"word": "Zéa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "azes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Première lettre de l’alphabet glagolitique, Ⰰ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\az\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "az"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "az’"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
"Conjonctions de liaison en kotava",
"Conjonctions en kotava",
"Lexique en kotava des jeux",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms multigenres en français",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de az (la conjonction de même sens mais lorsqu’il s’agit d’une liaison simple)."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
41
]
],
"ref": "vidéo",
"text": "Jontik eruilt dem brekla al zo trasid aze denon di zo tredud.",
"translation": "Beaucoup de paquets de friandises ont été trouvés puis, bien sûr, ont été ramassés."
}
],
"glosses": [
"Et, et puis (liaison de propositions homosubjectives)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈazɛ\\ ou \\ˈaze\\"
},
{
"audio": "aze (avk).wav",
"ipa": "ˈazɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/aze (avk).wav"
}
],
"word": "aze"
}
{
"categories": [
"Conjonctions de liaison en kotava",
"Lexique en kotava des jeux",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Noms multigenres en français",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "azeb"
},
{
"word": "azed"
},
{
"word": "azef"
},
{
"word": "azega"
},
{
"word": "azekom"
},
{
"word": "azekor"
},
{
"word": "azekos"
},
{
"word": "azekot"
},
{
"word": "azent"
},
{
"word": "azexo"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chose, surface plane, plat, plateau."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "aze (avk).wav",
"ipa": "ˈazɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Aze_(avk).wav/Aze_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/aze (avk).wav"
}
],
"word": "aze"
}
Download raw JSONL data for aze meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.