"avoir le cuir solide" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composée de avoir, cuir et solide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabrielle Massat, L’enfant Papillon, Hachette Romans, 2015",
          "text": "Nate a le cuir solide et je suis intervenu avant qu’ils lui fassent trop mal."
        },
        {
          "ref": "Lisa Marie Rice, Le fil rouge du désir, J'ai Lu , 2014",
          "text": "Je croyais que les cowboys avaient le cuir solide. — Je ne suis pas un cowboy, geignit-il quand Julia eut fini."
        },
        {
          "ref": "Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022",
          "text": "Vas-y, tu peux le dire. J’ai le cuir solide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être résistant, dur au mal."
      ],
      "id": "fr-avoir_le_cuir_solide-fr-verb-DxFXSGqT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ lə kɥiʁ sɔ.lid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir le cuir solide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir le cuir solide.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir le cuir solide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir le cuir solide.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thick-skinned"
    }
  ],
  "word": "avoir le cuir solide"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composée de avoir, cuir et solide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabrielle Massat, L’enfant Papillon, Hachette Romans, 2015",
          "text": "Nate a le cuir solide et je suis intervenu avant qu’ils lui fassent trop mal."
        },
        {
          "ref": "Lisa Marie Rice, Le fil rouge du désir, J'ai Lu , 2014",
          "text": "Je croyais que les cowboys avaient le cuir solide. — Je ne suis pas un cowboy, geignit-il quand Julia eut fini."
        },
        {
          "ref": "Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022",
          "text": "Vas-y, tu peux le dire. J’ai le cuir solide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être résistant, dur au mal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ lə kɥiʁ sɔ.lid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir le cuir solide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_le_cuir_solide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir le cuir solide.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir le cuir solide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avoir_le_cuir_solide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir le cuir solide.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thick-skinned"
    }
  ],
  "word": "avoir le cuir solide"
}