See avision on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aviions"
},
{
"word": "Avinois"
},
{
"word": "avinois"
},
{
"word": "ovinisa"
},
{
"word": "ovnisai"
},
{
"word": "voisina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vision, avec le préfixe a-. (Vers 1100) avisiun."
],
"forms": [
{
"form": "avisions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969",
"text": "Il aurait voulu savoir où s’articulait l’association qui l’unissait au roman : sur son tapis, assaillant à tout instant son imagination, l’intuition d’un tabou, la vision d’un mal obscur, d’un quoi vacant, d’un non-dit : la vision, l’avision d’un oubli commandant tout, où s’abolissait la raison : tout avait l’air normal, mais… Mais quoi ? Il y paumait son latin."
}
],
"glosses": [
"Idée saugrenue ; singularité ; fantaisie."
],
"id": "fr-avision-fr-noun-pu~Y-Fv2",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.vi.zjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "avision"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vision, avec le préfixe a-."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"notes": [
"Dans les manuscrits, il est difficile de discerner entre l’avision et la vision."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "avisiun"
},
{
"word": "avison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervis de Metz, édition de E. Stengel,page 42, 1200-25",
"text": "Une avison vous voel dire et conter"
}
],
"glosses": [
"Vision (perception surnaturelle ou religieuse)."
],
"id": "fr-avision-fro-noun-bwbNWiqh"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vision"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en angevin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Angevin",
"orig": "angevin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Angevin",
"lang_code": "angevin",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vision."
],
"id": "fr-avision-angevin-noun-2-CGCIfm"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "avision"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français avision."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vision (perception surnaturelle ou religieuse)."
],
"id": "fr-avision-frm-noun-bwbNWiqh"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vision"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien français",
"Mots en ancien français préfixés avec a-",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "avision"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vision, avec le préfixe a-."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"notes": [
"Dans les manuscrits, il est difficile de discerner entre l’avision et la vision."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "avisiun"
},
{
"word": "avison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervis de Metz, édition de E. Stengel,page 42, 1200-25",
"text": "Une avison vous voel dire et conter"
}
],
"glosses": [
"Vision (perception surnaturelle ou religieuse)."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vision"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
"Noms communs en angevin",
"angevin"
],
"lang": "Angevin",
"lang_code": "angevin",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vision."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aviions"
},
{
"word": "Avinois"
},
{
"word": "avinois"
},
{
"word": "ovinisa"
},
{
"word": "ovnisai"
},
{
"word": "voisina"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec a-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vision, avec le préfixe a-. (Vers 1100) avisiun."
],
"forms": [
{
"form": "avisions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969",
"text": "Il aurait voulu savoir où s’articulait l’association qui l’unissait au roman : sur son tapis, assaillant à tout instant son imagination, l’intuition d’un tabou, la vision d’un mal obscur, d’un quoi vacant, d’un non-dit : la vision, l’avision d’un oubli commandant tout, où s’abolissait la raison : tout avait l’air normal, mais… Mais quoi ? Il y paumait son latin."
}
],
"glosses": [
"Idée saugrenue ; singularité ; fantaisie."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.vi.zjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
{
"categories": [
"Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en moyen français",
"moyen français"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "avision"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français avision."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vision (perception surnaturelle ou religieuse)."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vision"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avision"
}
Download raw JSONL data for avision meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.