"aux mains" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en venir aux mains"
    },
    {
      "sense": "être en train de combattre",
      "word": "être aux mains"
    },
    {
      "word": "mettre aux mains"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir main"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "raw_tags": [
    "de quelqu’un"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "[…] , et, mettant son épée aux mains d’un page, seule escorte dont il voulût se faire accompagner, il prit le chemin du Louvre."
        },
        {
          "ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924",
          "text": "Ce furent les Croisades qui firent pénétrer en France l'usage des parfums : on introduisait ceux-ci sous forme de peaux odoriférantes destinées à faire des pourpoints, des ceintures, des gants. Aussi s'explique-t-on que le commerce de la parfumerie ait d'abord été aux mains des gantiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est confié aux soins ; qui est mis à la disposition de quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-aux_mains-fr-adv-xJRI3-gp",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action de combattre"
      ],
      "id": "fr-aux_mains-fr-adv-0B1jHuYg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o mɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aux mains.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aux mains.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aux mains.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aux mains.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entre les mains"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "aux mains"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en venir aux mains"
    },
    {
      "sense": "être en train de combattre",
      "word": "être aux mains"
    },
    {
      "word": "mettre aux mains"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir main"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "raw_tags": [
    "de quelqu’un"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "[…] , et, mettant son épée aux mains d’un page, seule escorte dont il voulût se faire accompagner, il prit le chemin du Louvre."
        },
        {
          "ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924",
          "text": "Ce furent les Croisades qui firent pénétrer en France l'usage des parfums : on introduisait ceux-ci sous forme de peaux odoriférantes destinées à faire des pourpoints, des ceintures, des gants. Aussi s'explique-t-on que le commerce de la parfumerie ait d'abord été aux mains des gantiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est confié aux soins ; qui est mis à la disposition de quelqu’un."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action de combattre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o mɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aux mains.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aux_mains.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aux mains.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aux mains.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aux_mains.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aux mains.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entre les mains"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "aux mains"
}