See autonivelant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "béton autonivelant"
},
{
"word": "BAN"
},
{
"word": "croisillon autonivelant"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de autoniveler."
],
"forms": [
{
"form": "autonivelants",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "autonivelante",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "autonivelantes",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la maçonnerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L'Architecture d'aujourd'hui,nᵒ 267 à 269, Armand Margueritte, 1990, page 174",
"text": "Ce coffrage est rempli de mortier autolissant et autonivelant et peut recevoir tous les revêtements classiques de sols."
},
{
"ref": "Copropriété & Travaux, Hiver 2009, page 37",
"text": "La Chape Liquide de Lafarge est un mortier prêt-à-l'emploi (chape autolissante et autonivelante) à base de sulfate de calcium (anhydrite) pour la réalisation de chape de sol flottante ou désolidarisée destinée à recevoir tous types de revêtements."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mortier ou un béton, fluide avant la prise, dont la mise en place donne une surface de chape parfaitement horizontale."
],
"id": "fr-autonivelant-fr-adj-pJwCLxpa",
"topics": [
"masonry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.niv.lɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autolissant"
},
{
"word": "autoplaçant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "autolivellante"
}
],
"word": "autonivelant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de autoniveler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "autoniveler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de autoniveler."
],
"id": "fr-autonivelant-fr-verb-J9yO6zVs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.to.ni.və.lɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "autonivelant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "béton autonivelant"
},
{
"word": "BAN"
},
{
"word": "croisillon autonivelant"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de autoniveler."
],
"forms": [
{
"form": "autonivelants",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "autonivelante",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "autonivelantes",
"ipas": [
"\\o.to.niv.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la maçonnerie"
],
"examples": [
{
"ref": "L'Architecture d'aujourd'hui,nᵒ 267 à 269, Armand Margueritte, 1990, page 174",
"text": "Ce coffrage est rempli de mortier autolissant et autonivelant et peut recevoir tous les revêtements classiques de sols."
},
{
"ref": "Copropriété & Travaux, Hiver 2009, page 37",
"text": "La Chape Liquide de Lafarge est un mortier prêt-à-l'emploi (chape autolissante et autonivelante) à base de sulfate de calcium (anhydrite) pour la réalisation de chape de sol flottante ou désolidarisée destinée à recevoir tous types de revêtements."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mortier ou un béton, fluide avant la prise, dont la mise en place donne une surface de chape parfaitement horizontale."
],
"topics": [
"masonry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.niv.lɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autolissant"
},
{
"word": "autoplaçant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "autolivellante"
}
],
"word": "autonivelant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de autoniveler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "autoniveler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de autoniveler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.to.ni.və.lɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "autonivelant"
}
Download raw JSONL data for autonivelant meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.