See autocontester on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De contester, avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autocontester",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir autocontesté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en autocontestant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant autocontesté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "autocontestant",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "autocontesté",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’autoconteste",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu autocontestes",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on autoconteste",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous autocontestons",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous autocontestez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as autocontesté",
"ipas": [
"\\ty a.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’autocontestais",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu autocontestais",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontestait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous autocontestions",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous autocontestiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais autocontesté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’autocontestai",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu autocontestas",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontesta",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous autocontestâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous autocontestâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus autocontesté",
"ipas": [
"\\ty y.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’autocontesterai",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu autocontesteras",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontestera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous autocontesterons",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous autocontesterez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontesteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras autocontesté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’autoconteste",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu autocontestes",
"ipas": [
"\\kə ty o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on autoconteste",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous autocontestions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous autocontestiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles autocontestent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons autocontesté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez autocontesté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’autocontestasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu autocontestasses",
"ipas": [
"\\kə ty o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on autocontestât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous autocontestassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous autocontestassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles autocontestassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions autocontesté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez autocontesté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’autocontesterais",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu autocontesterais",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontesterait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous autocontesterions",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous autocontesteriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontesteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais autocontesté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "autoconteste",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autocontestons",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autocontestez",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "s’autocontester",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"form": "auto-contester"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
77
]
],
"ref": "site www.forum-auto.com",
"text": "S'ils le font c'est leurs responsabilités et ils ne peuvent pas autocontester ce qu'ils ont affirmé un an auparavant."
}
],
"glosses": [
"Contester quelque chose qui vient pourtant de soi."
],
"id": "fr-autocontester-fr-verb-G~dCC941"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
186
]
],
"ref": "Robert Cabanes, Une ville par tous, 2000",
"text": "La notion de recherche et de découverte conjointe se maintient fermement, mais au prix du départ de nombre d'associations qui ne voient plus, à l'expérience, l'utilité de s'autocontester ou de se rénover dans le nouveau contexte de lutte sociale annoncé par l'élection d'un président ultra-libéral, F. Collor en 1990."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
65
]
],
"ref": "site www.veknfrance.com",
"text": "le ruling est exact, mais c'est HS puisque Seb s'est autocontesté."
}
],
"glosses": [
"Se contester soi-même."
],
"id": "fr-autocontester-fr-verb-Fg7a7pQL",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autocontester.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autocontester.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "autocontester"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De contester, avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autocontester",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir autocontesté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en autocontestant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant autocontesté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "autocontestant",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "autocontesté",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’autoconteste",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu autocontestes",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on autoconteste",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous autocontestons",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous autocontestez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as autocontesté",
"ipas": [
"\\ty a.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’autocontestais",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu autocontestais",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontestait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous autocontestions",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous autocontestiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais autocontesté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’autocontestai",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu autocontestas",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontesta",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous autocontestâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous autocontestâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontestèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus autocontesté",
"ipas": [
"\\ty y.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’autocontesterai",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu autocontesteras",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontestera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous autocontesterons",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous autocontesterez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontesteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras autocontesté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’autoconteste",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu autocontestes",
"ipas": [
"\\kə ty o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on autoconteste",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous autocontestions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous autocontestiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles autocontestent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons autocontesté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez autocontesté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’autocontestasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu autocontestasses",
"ipas": [
"\\kə ty o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on autocontestât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous autocontestassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous autocontestassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles autocontestassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses autocontesté",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions autocontesté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez autocontesté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent autocontesté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’autocontesterais",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu autocontesterais",
"ipas": [
"\\ty o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on autocontesterait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous autocontesterions",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous autocontesteriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles autocontesteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿o.to.kɔ̃.tɛs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais autocontesté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais autocontesté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait autocontesté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions autocontesté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez autocontesté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient autocontesté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "autoconteste",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autocontestons",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autocontestez",
"ipas": [
"\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez autocontesté",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/autocontester",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "s’autocontester",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"form": "auto-contester"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
77
]
],
"ref": "site www.forum-auto.com",
"text": "S'ils le font c'est leurs responsabilités et ils ne peuvent pas autocontester ce qu'ils ont affirmé un an auparavant."
}
],
"glosses": [
"Contester quelque chose qui vient pourtant de soi."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
186
]
],
"ref": "Robert Cabanes, Une ville par tous, 2000",
"text": "La notion de recherche et de découverte conjointe se maintient fermement, mais au prix du départ de nombre d'associations qui ne voient plus, à l'expérience, l'utilité de s'autocontester ou de se rénover dans le nouveau contexte de lutte sociale annoncé par l'élection d'un président ultra-libéral, F. Collor en 1990."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
65
]
],
"ref": "site www.veknfrance.com",
"text": "le ruling est exact, mais c'est HS puisque Seb s'est autocontesté."
}
],
"glosses": [
"Se contester soi-même."
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.kɔ̃.tɛs.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autocontester.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autocontester.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autocontester.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "autocontester"
}
Download raw JSONL data for autocontester meaning in All languages combined (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.