See autobiographie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\fi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du mot biographie avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autobiographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biographie"
},
{
"word": "témoignage"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "confession"
},
{
"word": "curriculum vitae"
},
{
"word": "curriculum vitæ"
},
{
"word": "journal intime"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "autobiographe"
},
{
"word": "autobiographique"
},
{
"word": "autofiction"
},
{
"word": "écrit du for intérieur"
},
{
"word": "livre de raison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les autobiographies sont souvent mensongères."
},
{
"ref": "AdelineLesot, Georges Decote, Profil - L’autobiographie, 1988",
"text": "Le mot «autobiographie» est composé de trois racines grecques : graphein, «écrire»; bios, «vie»; et autos, «soi-même»."
}
],
"glosses": [
"Biographie d’une personne écrite par cette personne même."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-noun-FmWFiZd3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Fr-autobiographie.ogg",
"ipa": "y.n‿ɔ.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-autobiographie.ogg/Fr-autobiographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autobiographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autoportrait"
},
{
"word": "mémoire"
},
{
"word": "mémoires"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiografie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstbiographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstbiografie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "autobiography"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaseojeon",
"traditional_writing": "自敍傳",
"word": "자서전"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "autobiografija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "selvbiografi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "autobiografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "autobiografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭtobiografio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "membiografio"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "autobiografía"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "önéletrajz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "autobiografio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "autobiografi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jiden",
"word": "自伝"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jijoden",
"word": "自叙伝"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiografie"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Autobiografien"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "autobiografie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtobiografiia",
"word": "автобиография"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автобиографичность"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "chīvanī",
"word": "जीवनी"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "självbiografi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtobiohrafija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автобіографія"
}
],
"word": "autobiographie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\fi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du mot biographie avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "je m’autobiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on s’autobiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je m’autobiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on s’autobiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autobiographie-toi",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"Hapax"
],
"word": "hostobiographie"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de autobiographier."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-verb-zG80T0Md"
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de autobiographier."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-verb-jT6kKB1D"
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de autobiographier."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-verb-ntYKiomg"
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de autobiographier."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-verb-ghEvWec6"
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de autobiographier."
],
"id": "fr-autobiographie-fr-verb-1aotPRHN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Fr-autobiographie.ogg",
"ipa": "y.n‿ɔ.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-autobiographie.ogg/Fr-autobiographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autobiographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "autobiographie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\fi\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du mot biographie avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autobiographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biographie"
},
{
"word": "témoignage"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "confession"
},
{
"word": "curriculum vitae"
},
{
"word": "curriculum vitæ"
},
{
"word": "journal intime"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "autobiographe"
},
{
"word": "autobiographique"
},
{
"word": "autofiction"
},
{
"word": "écrit du for intérieur"
},
{
"word": "livre de raison"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les autobiographies sont souvent mensongères."
},
{
"ref": "AdelineLesot, Georges Decote, Profil - L’autobiographie, 1988",
"text": "Le mot «autobiographie» est composé de trois racines grecques : graphein, «écrire»; bios, «vie»; et autos, «soi-même»."
}
],
"glosses": [
"Biographie d’une personne écrite par cette personne même."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Fr-autobiographie.ogg",
"ipa": "y.n‿ɔ.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-autobiographie.ogg/Fr-autobiographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autobiographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autoportrait"
},
{
"word": "mémoire"
},
{
"word": "mémoires"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiografie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstbiographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstbiografie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "autobiography"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaseojeon",
"traditional_writing": "自敍傳",
"word": "자서전"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "autobiografija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "selvbiografi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "autobiografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "autobiografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭtobiografio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "membiografio"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "autobiografía"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "önéletrajz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "autobiografio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "autobiografi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jiden",
"word": "自伝"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jijoden",
"word": "自叙伝"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobiografie"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Autobiografien"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "autobiografie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "autobiografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtobiografiia",
"word": "автобиография"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автобиографичность"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "chīvanī",
"word": "जीवनी"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "självbiografi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtobiohrafija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автобіографія"
}
],
"word": "autobiographie"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Rimes en français en \\fi\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du mot biographie avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "je m’autobiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on s’autobiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je m’autobiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on s’autobiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "autobiographie-toi",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"Hapax"
],
"word": "hostobiographie"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de autobiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de autobiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de autobiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de autobiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "autobiographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de autobiographier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\o.to.bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"audio": "Fr-autobiographie.ogg",
"ipa": "y.n‿ɔ.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-autobiographie.ogg/Fr-autobiographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autobiographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "autobiographie"
}
Download raw JSONL data for autobiographie meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.