"autisme" meaning in All languages combined

See autisme on Wiktionary

Adjective [Ancien français]

  1. Variante de altisme. Tags: alt-of Alternative form of: altisme
    Sense id: fr-autisme-fro-adj-Hs7i33oH Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \o.tism\, \ɔ.tism\, \o.tism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-autisme.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autisme.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-autisme.wav , LL-Q150 (fra)-Roptat-autisme.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-autisme.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autisme.wav Forms: autismes [plural]
Rhymes: \ism\
  1. Trouble, particularité neurologique caractérisée par des difficultés de communication, ainsi que des comportements à caractère restreint et répétitif.
    Sense id: fr-autisme-fr-noun-ItmvffSv Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine, Lexique en français de la neurologie Topics: medicine, neurology
  2. Tout comportement de repli sur soi. Tags: broadly, pejorative
    Sense id: fr-autisme-fr-noun-llfyJ1AN Categories (other): Exemples en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: café-autisme, café autisme, spectre de l’autisme, trouble du spectre de l’autisme Related terms: autiste, autismophobie, autistique, autistiquement, spectre autistique, neuroatypique Translations: Autismus [masculine] (Allemand), autism (Anglais), تَوَحُّدٌ (tawaH²udũ) (Arabe), аутизъм (autizŭm) (Bulgare), autisme (Catalan), autizam (Croate), autismo (Espagnol), aŭtismo (Espéranto), autism (Estonien), autismi (Finnois), αυτισμός (aftismós) [masculine] (Grec), აუტიზმი (aut’izmi) (Géorgien), autizmus (Hongrois), אוטיזם (Hébreu), autismo (Ido), autismo (Italien), 自閉症 (jiheishō) (Japonais), autisme (Néerlandais), درخودماندگی (Persan), autyzm (Polonais), autismo (Portugais), аутизм (Russe), autism (Suédois), autism (Swahili), autismus (Tchèque)

Noun [Néerlandais]

IPA: \ʌu.ˈtɪs.mə\, \ʌu.ˈtɪs.mə\, \ʌ.ˈtɪs.mə\, ʌu.ˈtɪs.mə Audio: Nl-autisme.ogg Forms: autismes [plural], autismen [plural]
  1. Autisme.
    Sense id: fr-autisme-nl-noun-Y6Yf1qVM Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: autismespectrum, autismestoornis, autismetest, autismeverschijnsel Related terms: autist, autistisch

Noun [Occitan]

IPA: \oˈtizme\ Audio: LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav Forms: autismes [plural]
  1. Autisme.
    Sense id: fr-autisme-oc-noun-Y6Yf1qVM Categories (other): Lexique en occitan de la médecine, Wiktionnaire:Exemples manquants en occitan Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: autista

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Méautis"
    },
    {
      "word": "muétisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "café-autisme"
    },
    {
      "word": "café autisme"
    },
    {
      "word": "spectre de l’autisme"
    },
    {
      "word": "trouble du spectre de l’autisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(30 avril 1923) Emprunté à l’allemand Autismus, mot forgé en 1911 ou 1912 par le psychiatre suisse Eugen Bleuler, à partir du grec ancien αὐτός, autós (« soi-même ») et du suffixe -ismus, pour capturer la notion de « repli morbide sur soi »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le Wiktionnaire n’est pas un guide médical : aucune garantie quelconque n’est offerte sur l’exactitude de ce contenu, et celui-ci ne peut se substituer au conseil d’un·e professionnel·le de santé. → voir Wiktionnaire:Mise en garde médicale"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autiste"
    },
    {
      "word": "autismophobie"
    },
    {
      "word": "autistique"
    },
    {
      "word": "autistiquement"
    },
    {
      "word": "spectre autistique"
    },
    {
      "word": "neuroatypique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la neurologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Julie Le Bolzer, Avec Autypik, Mara Staub crée une plateforme RH dédiée à l’autisme, Les Echos Entrepreneurs, 19 novembre 2022",
          "text": "D’où son ambition d’expliquer l’autisme, d’abord à son environnement proche, puis aux recruteurs et à la société tout entière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              189
            ]
          ],
          "ref": "Stéphanie Commereuc, interviewée pour Mordelles. « L’autisme ne se voit pas il se vit au quotidien », OuestFrance, 20 novembre 2022",
          "text": "Le soutien et la compréhension de la famille ne sont pas toujours au rendez-vous, au risque de développer de la culpabilité chez les personnes atteintes des troubles du spectre de l’autisme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Libération du 23/04/2020",
          "text": "On sait que l’on entre dans le spectre de l’autisme dès lors que l’on repère des particularités communicationnelles et interactionnelles « déficitaires » ainsi que des comportements « à caractère restreint et répétitif »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Les Enfants d’Asperger. Le dossier noir des origines de l’autisme, Le Monde diplomatique, 05/2020",
          "text": "Hans Asperger est connu pour avoir donné son nom au syndrome de l’autisme dit de « haut niveau », sans déficit intellectuel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble, particularité neurologique caractérisée par des difficultés de communication, ainsi que des comportements à caractère restreint et répétitif."
      ],
      "id": "fr-autisme-fr-noun-ItmvffSv",
      "topics": [
        "medicine",
        "neurology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Christian Etelin, cité par Le Parisien, mars 2012",
          "text": "On l’a enfermé de plus en plus radicalement dans son autisme, dans sa coupure d’avec la réalité, rien n’a été fait pour l’aider à rétablir un lien, un dialogue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout comportement de repli sur soi."
      ],
      "id": "fr-autisme-fr-noun-llfyJ1AN",
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.tism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Autismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tawaH²udũ",
      "word": "تَوَحُّدٌ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "autizŭm",
      "word": "аутизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "autisme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autizam"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aŭtismo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "autismi"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aut’izmi",
      "word": "აუტიზმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aftismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αυτισμός"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוטיזם"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "autizmus"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jiheishō",
      "word": "自閉症"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "autisme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درخودماندگی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "autyzm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "аутизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "autismus"
    }
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "altisme"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de altisme."
      ],
      "id": "fr-autisme-fro-adj-Hs7i33oH",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autismespectrum"
    },
    {
      "word": "autismestoornis"
    },
    {
      "word": "autismetest"
    },
    {
      "word": "autismeverschijnsel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autismen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autist"
    },
    {
      "word": "autistisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autisme."
      ],
      "id": "fr-autisme-nl-noun-Y6Yf1qVM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʌu.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʌu.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʌ.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-autisme.ogg",
      "ipa": "ʌu.ˈtɪs.mə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-autisme.ogg/Nl-autisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-autisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "ipas": [
        "\\awˈtizmes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "autista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autisme."
      ],
      "id": "fr-autisme-oc-noun-Y6Yf1qVM",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\oˈtizme\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autisme"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "altisme"
        }
      ],
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de altisme."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Méautis"
    },
    {
      "word": "muétisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en allemand",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "café-autisme"
    },
    {
      "word": "café autisme"
    },
    {
      "word": "spectre de l’autisme"
    },
    {
      "word": "trouble du spectre de l’autisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(30 avril 1923) Emprunté à l’allemand Autismus, mot forgé en 1911 ou 1912 par le psychiatre suisse Eugen Bleuler, à partir du grec ancien αὐτός, autós (« soi-même ») et du suffixe -ismus, pour capturer la notion de « repli morbide sur soi »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le Wiktionnaire n’est pas un guide médical : aucune garantie quelconque n’est offerte sur l’exactitude de ce contenu, et celui-ci ne peut se substituer au conseil d’un·e professionnel·le de santé. → voir Wiktionnaire:Mise en garde médicale"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autiste"
    },
    {
      "word": "autismophobie"
    },
    {
      "word": "autistique"
    },
    {
      "word": "autistiquement"
    },
    {
      "word": "spectre autistique"
    },
    {
      "word": "neuroatypique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de la neurologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Julie Le Bolzer, Avec Autypik, Mara Staub crée une plateforme RH dédiée à l’autisme, Les Echos Entrepreneurs, 19 novembre 2022",
          "text": "D’où son ambition d’expliquer l’autisme, d’abord à son environnement proche, puis aux recruteurs et à la société tout entière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              189
            ]
          ],
          "ref": "Stéphanie Commereuc, interviewée pour Mordelles. « L’autisme ne se voit pas il se vit au quotidien », OuestFrance, 20 novembre 2022",
          "text": "Le soutien et la compréhension de la famille ne sont pas toujours au rendez-vous, au risque de développer de la culpabilité chez les personnes atteintes des troubles du spectre de l’autisme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Libération du 23/04/2020",
          "text": "On sait que l’on entre dans le spectre de l’autisme dès lors que l’on repère des particularités communicationnelles et interactionnelles « déficitaires » ainsi que des comportements « à caractère restreint et répétitif »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Les Enfants d’Asperger. Le dossier noir des origines de l’autisme, Le Monde diplomatique, 05/2020",
          "text": "Hans Asperger est connu pour avoir donné son nom au syndrome de l’autisme dit de « haut niveau », sans déficit intellectuel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble, particularité neurologique caractérisée par des difficultés de communication, ainsi que des comportements à caractère restreint et répétitif."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "neurology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Christian Etelin, cité par Le Parisien, mars 2012",
          "text": "On l’a enfermé de plus en plus radicalement dans son autisme, dans sa coupure d’avec la réalité, rien n’a été fait pour l’aider à rétablir un lien, un dialogue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout comportement de repli sur soi."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.tism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-autisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-autisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Autismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tawaH²udũ",
      "word": "تَوَحُّدٌ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "autizŭm",
      "word": "аутизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "autisme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autizam"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aŭtismo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "autismi"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aut’izmi",
      "word": "აუტიზმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aftismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αυτισμός"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוטיזם"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "autizmus"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jiheishō",
      "word": "自閉症"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "autisme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درخودماندگی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "autyzm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "autismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "аутизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "autism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "autismus"
    }
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autismespectrum"
    },
    {
      "word": "autismestoornis"
    },
    {
      "word": "autismetest"
    },
    {
      "word": "autismeverschijnsel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autismen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autist"
    },
    {
      "word": "autistisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Autisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʌu.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʌu.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʌ.ˈtɪs.mə\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-autisme.ogg",
      "ipa": "ʌu.ˈtɪs.mə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-autisme.ogg/Nl-autisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-autisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "autisme"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autismes",
      "ipas": [
        "\\awˈtizmes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "autista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en occitan de la médecine",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "Autisme."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\oˈtizme\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-autisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autisme"
}

Download raw JSONL data for autisme meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.