See australe on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "laurâtes"
},
{
"word": "lauréats"
},
{
"word": "resaluât"
},
{
"word": "retaluas"
},
{
"word": "talueras"
},
{
"word": "talusera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin XVIIIᵉ siècle) De austral, parce qu’en provenance de l’Australie."
],
"forms": [
{
"form": "australes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=C.ᵉⁿ Guyton, Chimie minérale, in Journal polytechnique ou Bulletin du travail fait à l’École centrale des travaux publics, Imprimerie de la République, premier cahier (Germinal), Paris, an III (1795), pp. 149–159",
"text": "Cinq autres terres ont été annoncées par quelques savans […] La witherite […] La strontiane […] La zirconie […] La corinde […] Enfin l’australe s’est trouvée dans les argiles envoyées à [Josiah] Wedgwood, du nouveau pays de Galles septentrional ^([sic : méridional]) (New-south-Wales)."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-australe-fr-noun-HZ5rnInw",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav",
"ipa": "os.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "australe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laurâtes"
},
{
"word": "lauréats"
},
{
"word": "resaluât"
},
{
"word": "retaluas"
},
{
"word": "talueras"
},
{
"word": "talusera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin XVIIIᵉ siècle) De austral, parce qu’en provenance de l’Australie."
],
"forms": [
{
"form": "austral",
"ipas": [
"\\os.tʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "austraux",
"ipas": [
"\\os.tʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "australes",
"ipas": [
"\\os.tʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de austral."
],
"id": "fr-australe-fr-adj-wtm4ChYJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav",
"ipa": "os.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "australe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-b8jUqjuB"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-lBj7paAg"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-j6r6U-BT"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-Unn20N3I"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-kDBc1g1B"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-TnFxG6QL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-JdyLUt~g"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-RfUU7aEx"
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de austral."
],
"id": "fr-australe-de-adj-9LmFjv0C"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʊ̯sˈtʁaːlə\\"
},
{
"audio": "De-australe.ogg",
"ipa": "aʊ̯sˈtʁaːlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-australe.ogg/De-australe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-australe.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "australe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estuarla"
},
{
"word": "salutare"
},
{
"word": "saluterà"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "aurore australe",
"word": "aurora australe"
}
],
"forms": [
{
"form": "australi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Austral."
],
"id": "fr-australe-it-adj-3p4YChWN"
}
],
"word": "australe"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de austral."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de austral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʊ̯sˈtʁaːlə\\"
},
{
"audio": "De-australe.ogg",
"ipa": "aʊ̯sˈtʁaːlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-australe.ogg/De-australe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-australe.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "australe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laurâtes"
},
{
"word": "lauréats"
},
{
"word": "resaluât"
},
{
"word": "retaluas"
},
{
"word": "talueras"
},
{
"word": "talusera"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(fin XVIIIᵉ siècle) De austral, parce qu’en provenance de l’Australie."
],
"forms": [
{
"form": "australes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=C.ᵉⁿ Guyton, Chimie minérale, in Journal polytechnique ou Bulletin du travail fait à l’École centrale des travaux publics, Imprimerie de la République, premier cahier (Germinal), Paris, an III (1795), pp. 149–159",
"text": "Cinq autres terres ont été annoncées par quelques savans […] La witherite […] La strontiane […] La zirconie […] La corinde […] Enfin l’australe s’est trouvée dans les argiles envoyées à [Josiah] Wedgwood, du nouveau pays de Galles septentrional ^([sic : méridional]) (New-south-Wales)."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav",
"ipa": "os.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "australe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "laurâtes"
},
{
"word": "lauréats"
},
{
"word": "resaluât"
},
{
"word": "retaluas"
},
{
"word": "talueras"
},
{
"word": "talusera"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(fin XVIIIᵉ siècle) De austral, parce qu’en provenance de l’Australie."
],
"forms": [
{
"form": "austral",
"ipas": [
"\\os.tʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "austraux",
"ipas": [
"\\os.tʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "australes",
"ipas": [
"\\os.tʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "austral"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de austral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-australe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav",
"ipa": "os.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav/LL-Q150_(fra)-Christelle_P._(BiblioCanet66)-australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Christelle P. (BiblioCanet66)-australe.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "australe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estuarla"
},
{
"word": "salutare"
},
{
"word": "saluterà"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "aurore australe",
"word": "aurora australe"
}
],
"forms": [
{
"form": "australi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Austral."
]
}
],
"word": "australe"
}
Download raw JSONL data for australe meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.