"aujourd’hui Hong Kong, demain Taïwan, après-demain Okinawa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de aujourd’hui, Hong Kong, demain, Taïwan, après-demain et Okinawa.",
    "Calque du japonais 今日の香港、明日の台湾、明後日の沖縄, kyō no Honkon, ashita no Taiwan, asatte no Okinawa, inspiré du slogan aujourd’hui Hong Kong, demain Taïwan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression utilisée pour manifester des inquiétudes quant aux stratégies mises en œuvre à Hong Kong et Taïwan par la République populaire de Chine, qui pourraient également affecter Okinawa (au Japon) et le mouvement indépendantiste des Ryūkyū dont Okinawa est l’île principale."
      ],
      "id": "fr-aujourd’hui_Hong_Kong,_demain_Taïwan,_après-demain_Okinawa-fr-phrase-ZSpES-mb",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒuʁ.d‿ɥi ɔ̃ɡ kɔ̃ɡ də.mɛ̃ taj.wan a.pʁɛ.də.mɛ̃ o.ki.na.wa\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "heute Hongkong, morgen Taiwan, übermorgen Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Today Hong Kong, Tomorrow Taiwan, Day After Tomorrow Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日臺灣，後天沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日臺灣，後日沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台湾，后天冲绳"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台灣，後天沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台湾，后天冲绳"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hoy Hong Kong, mañana Taiwán, pasado mañana Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "今日の香港、明日の台湾、明後日の沖縄"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "今日ぬ香港、明日ぬ台湾、明後日ぬ沖縄"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "ちゅーぬホンコン、あちゃーぬたいわん、あさってぃぬうちなー"
    }
  ],
  "word": "aujourd’hui Hong Kong, demain Taïwan, après-demain Okinawa"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en okinawaïen",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de aujourd’hui, Hong Kong, demain, Taïwan, après-demain et Okinawa.",
    "Calque du japonais 今日の香港、明日の台湾、明後日の沖縄, kyō no Honkon, ashita no Taiwan, asatte no Okinawa, inspiré du slogan aujourd’hui Hong Kong, demain Taïwan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la politique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Expression utilisée pour manifester des inquiétudes quant aux stratégies mises en œuvre à Hong Kong et Taïwan par la République populaire de Chine, qui pourraient également affecter Okinawa (au Japon) et le mouvement indépendantiste des Ryūkyū dont Okinawa est l’île principale."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒuʁ.d‿ɥi ɔ̃ɡ kɔ̃ɡ də.mɛ̃ taj.wan a.pʁɛ.də.mɛ̃ o.ki.na.wa\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "heute Hongkong, morgen Taiwan, übermorgen Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Today Hong Kong, Tomorrow Taiwan, Day After Tomorrow Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日臺灣，後天沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日臺灣，後日沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台湾，后天冲绳"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台灣，後天沖繩"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "今日香港，明日台湾，后天冲绳"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hoy Hong Kong, mañana Taiwán, pasado mañana Okinawa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "今日の香港、明日の台湾、明後日の沖縄"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "今日ぬ香港、明日ぬ台湾、明後日ぬ沖縄"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "ちゅーぬホンコン、あちゃーぬたいわん、あさってぃぬうちなー"
    }
  ],
  "word": "aujourd’hui Hong Kong, demain Taïwan, après-demain Okinawa"
}