"augurare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que (yo) augurare",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que (él/ella/usted) augurare",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "augurar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du futur du subjonctif de augurar."
      ],
      "id": "fr-augurare-es-verb-mFwbgBbj"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "augurar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de augurar."
      ],
      "id": "fr-augurare-es-verb-STYGKSSn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɡuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augurare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "augurabile"
    },
    {
      "word": "augurativo"
    },
    {
      "word": "augurato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin augurare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "auguro a tutti buon viaggio — je vous souhaite à tous bon voyage."
        },
        {
          "text": "vi auguriamo una lunga e felice vita in comune — nous vous souhaitons une longue et heureuse vie commune."
        },
        {
          "text": "per augurare una pronta guarigione — pour espérer une prompte guérison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souhaiter, espérer."
      ],
      "id": "fr-augurare-it-verb-L9~d7dP8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Augurer."
      ],
      "id": "fr-augurare-it-verb-egojJrPD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-augurare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-augurare.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-augurare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-augurare.wav"
    }
  ],
  "word": "augurare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auguro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitif présent de auguro."
      ],
      "id": "fr-augurare-la-verb-wJ6IanbM"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augurare"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Lemmes en italien",
    "Verbes en italien",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que (yo) augurare",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que (él/ella/usted) augurare",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "augurar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du futur du subjonctif de augurar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "augurar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de augurar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɡuˈɾa.ɾe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au.ɣuˈɾa.ɾe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augurare"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en latin",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "augurabile"
    },
    {
      "word": "augurativo"
    },
    {
      "word": "augurato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin augurare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "auguro a tutti buon viaggio — je vous souhaite à tous bon voyage."
        },
        {
          "text": "vi auguriamo una lunga e felice vita in comune — nous vous souhaitons une longue et heureuse vie commune."
        },
        {
          "text": "per augurare una pronta guarigione — pour espérer une prompte guérison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souhaiter, espérer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Augurer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-augurare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-augurare.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-augurare.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-augurare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-augurare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-augurare.wav"
    }
  ],
  "word": "augurare"
}

{
  "categories": [
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auguro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitif présent de auguro."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augurare"
}