"attrayant" meaning in All languages combined

See attrayant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.tʁɛ.jɑ̃\, \a.tʁɛ.jɑ̃\, at.ʁɛ.jɑ̃ Audio: Fr-attrayant.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav , LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav Forms: attrayants [plural, masculine], attrayante [singular, feminine], attrayantes [plural, feminine]
Rhymes: \jɑ̃\
  1. Qui a de l’attrait.
    Sense id: fr-attrayant-fr-adj-kDhcl~OO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: attirant, plaisant, séduisant Translations: aantreklik (Afrikaans), aanloklik (Afrikaans), attractive (Anglais), eye-catching (Anglais), hoalus (Breton), atraient (Catalan), privlačan (Croate), atrayente (Espagnol), atractivo (Espagnol), alloga (Espéranto), aardich (Frison), bekoarlik (Frison), ferloklik (Frison), leidich (Frison), atirant (Gallo), vonzó (Hongrois), kellemes (Hongrois), atraktiva (Ido), allettante (Italien), attraente (Italien), seducente (Italien), attraktiv (Luxembourgeois), aanlokkelijk (Néerlandais), aantrekkelijk (Néerlandais), atraktivo (Papiamento), atraente (Portugais), привлекательный (Russe), geasuheaddji (Same du Nord), tilldragande (Suédois), tilltalande (Suédois), alımlı (Turc), пишний (Ukrainien), мальовничий (Ukrainien)

Verb [Français]

IPA: \a.tʁɛ.jɑ̃\, \a.tʁɛ.jɑ̃\, at.ʁɛ.jɑ̃ Audio: Fr-attrayant.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav , LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav
Rhymes: \jɑ̃\
  1. Participe présent de attraire. Form of: attraire
    Sense id: fr-attrayant-fr-verb-wDx6BLAQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dégoûtant"
    },
    {
      "word": "déplaisant"
    },
    {
      "word": "inattrayant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de attraire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attrayants",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "attrayante",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attrayantes",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877",
          "text": "On ne peut avoir la prétention de défendre au vendeur d’engraisser son cheval, avant la vente, de la manière qui lui convient ; c’est une adresse ou une supercherie qui rend la marchandise attrayante ; […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Kropotkine, Mémoires d’un révolutionnaire, part. 3, chap. 4, traduit de l’anglais par Francis Leray et Alfred Martin, et revu par l’auteur, Éditions Scala, 1898, p. 223",
          "text": "Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques."
        },
        {
          "ref": "Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854",
          "text": "Quelque artiste modeste invité aux chasses princières s’était appliqué à le pourtraire de son mieux, ainsi que sa jeune épouse, qu’on voyait dans un autre médaillon, attrayante, maligne, élancée dans son corsage ouvert à échelle de rubans, agaçant de sa mine retroussée un oiseau posé sur son doigt."
        },
        {
          "ref": "Christian Coffinet, La jambe de mon père, Éditions Jean-Claude Lattès, 1977",
          "text": "Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l’univers des chastes plus attrayant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a de l’attrait."
      ],
      "id": "fr-attrayant-fr-adj-kDhcl~OO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\",
      "rhymes": "\\jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-attrayant.ogg",
      "ipa": "at.ʁɛ.jɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-attrayant.ogg/Fr-attrayant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-attrayant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attirant"
    },
    {
      "word": "plaisant"
    },
    {
      "word": "séduisant"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aantreklik"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aanloklik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "attractive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "eye-catching"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "hoalus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "atraient"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "privlačan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "atrayente"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "atractivo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alloga"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "aardich"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "bekoarlik"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ferloklik"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "leidich"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "atirant"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vonzó"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kellemes"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "atraktiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "allettante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "attraente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "seducente"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "attraktiv"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aanlokkelijk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aantrekkelijk"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "atraktivo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "atraente"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "привлекательный"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "geasuheaddji"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tilldragande"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tilltalande"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alımlı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пишний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мальовничий"
    }
  ],
  "word": "attrayant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de attraire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attraire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de attraire."
      ],
      "id": "fr-attrayant-fr-verb-wDx6BLAQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\",
      "rhymes": "\\jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-attrayant.ogg",
      "ipa": "at.ʁɛ.jɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-attrayant.ogg/Fr-attrayant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-attrayant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "attrayant"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dégoûtant"
    },
    {
      "word": "déplaisant"
    },
    {
      "word": "inattrayant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɑ̃\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en papiamento",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de attraire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attrayants",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "attrayante",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attrayantes",
      "ipas": [
        "\\a.tʁɛ.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877",
          "text": "On ne peut avoir la prétention de défendre au vendeur d’engraisser son cheval, avant la vente, de la manière qui lui convient ; c’est une adresse ou une supercherie qui rend la marchandise attrayante ; […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Kropotkine, Mémoires d’un révolutionnaire, part. 3, chap. 4, traduit de l’anglais par Francis Leray et Alfred Martin, et revu par l’auteur, Éditions Scala, 1898, p. 223",
          "text": "Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques."
        },
        {
          "ref": "Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854",
          "text": "Quelque artiste modeste invité aux chasses princières s’était appliqué à le pourtraire de son mieux, ainsi que sa jeune épouse, qu’on voyait dans un autre médaillon, attrayante, maligne, élancée dans son corsage ouvert à échelle de rubans, agaçant de sa mine retroussée un oiseau posé sur son doigt."
        },
        {
          "ref": "Christian Coffinet, La jambe de mon père, Éditions Jean-Claude Lattès, 1977",
          "text": "Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l’univers des chastes plus attrayant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a de l’attrait."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\",
      "rhymes": "\\jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-attrayant.ogg",
      "ipa": "at.ʁɛ.jɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-attrayant.ogg/Fr-attrayant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-attrayant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attirant"
    },
    {
      "word": "plaisant"
    },
    {
      "word": "séduisant"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aantreklik"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aanloklik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "attractive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "eye-catching"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "hoalus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "atraient"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "privlačan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "atrayente"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "atractivo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alloga"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "aardich"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "bekoarlik"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ferloklik"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "leidich"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "atirant"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vonzó"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kellemes"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "atraktiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "allettante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "attraente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "seducente"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "attraktiv"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aanlokkelijk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aantrekkelijk"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "atraktivo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "atraente"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "привлекательный"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "geasuheaddji"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tilldragande"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tilltalande"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alımlı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пишний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мальовничий"
    }
  ],
  "word": "attrayant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\jɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de attraire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attraire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de attraire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.tʁɛ.jɑ̃\\",
      "rhymes": "\\jɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-attrayant.ogg",
      "ipa": "at.ʁɛ.jɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-attrayant.ogg/Fr-attrayant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-attrayant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-attrayant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-attrayant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-attrayant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "attrayant"
}

Download raw JSONL data for attrayant meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.