"astroturfing" meaning in All languages combined

See astroturfing on Wiktionary

Verb [Anglais]

  1. Participe présent d’astroturf. Form of: astroturf
    Sense id: fr-astroturfing-en-verb-vV5ZaSXj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en anglais, Anglais

Noun [Français]

IPA: \as.tʁɔ.təʁ.fiŋ\, \as.tʁɔ.tyʁ.fiŋ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Astroturfing.wav
  1. Pratique déloyale de propagande et de manipulation utilisée dans les médias et notamment sur internet, consistant à donner l’impression d’un phénomène de masse qui émerge de façon spontanée alors qu’en réalité, il a été créé de toutes pièces pour influencer l’opinion publique. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-astroturfing-fr-noun-PjtxyJP4 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contrefaçon d’opinion Related terms: ferme à trolls Translations: astroturfing (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Référence, au caractère artificiel de la fausse pelouse de la marque américaine AstroTurf dont la notoriété s’est accrue après avoir été utilisée pour le stade de baseball de Houston, dont l'équipe s’appelle les Astro. En anglais, un mouvement populaire spontané est dit « grassroots » (de grass, l’herbe, et roots, les racines ; grass roots, désignant la société à l'échelle locale, par opposition à nationale) ; l’astroturfing peut donc être compris comme un « faux grassroots »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ferme à trolls"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lesinrocks.com, 2017",
          "text": "L’astroturfing désigne le fait de donner l’impression d’un phénomène de masse qui émerge sur internet, en réalité créé de toutes pièces pour influencer l’opinion publique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique déloyale de propagande et de manipulation utilisée dans les médias et notamment sur internet, consistant à donner l’impression d’un phénomène de masse qui émerge de façon spontanée alors qu’en réalité, il a été créé de toutes pièces pour influencer l’opinion publique."
      ],
      "id": "fr-astroturfing-fr-noun-PjtxyJP4",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁɔ.təʁ.fiŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁɔ.tyʁ.fiŋ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Astroturfing.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Astroturfing.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contrefaçon d’opinion"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "astroturfing"
    }
  ],
  "word": "astroturfing"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astroturf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent d’astroturf."
      ],
      "id": "fr-astroturfing-en-verb-vV5ZaSXj"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "astroturfing"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astroturf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent d’astroturf."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "astroturfing"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Référence, au caractère artificiel de la fausse pelouse de la marque américaine AstroTurf dont la notoriété s’est accrue après avoir été utilisée pour le stade de baseball de Houston, dont l'équipe s’appelle les Astro. En anglais, un mouvement populaire spontané est dit « grassroots » (de grass, l’herbe, et roots, les racines ; grass roots, désignant la société à l'échelle locale, par opposition à nationale) ; l’astroturfing peut donc être compris comme un « faux grassroots »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ferme à trolls"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lesinrocks.com, 2017",
          "text": "L’astroturfing désigne le fait de donner l’impression d’un phénomène de masse qui émerge sur internet, en réalité créé de toutes pièces pour influencer l’opinion publique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique déloyale de propagande et de manipulation utilisée dans les médias et notamment sur internet, consistant à donner l’impression d’un phénomène de masse qui émerge de façon spontanée alors qu’en réalité, il a été créé de toutes pièces pour influencer l’opinion publique."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁɔ.təʁ.fiŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁɔ.tyʁ.fiŋ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Astroturfing.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Astroturfing.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Astroturfing.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contrefaçon d’opinion"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "astroturfing"
    }
  ],
  "word": "astroturfing"
}

Download raw JSONL data for astroturfing meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.