See astrologie on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "logoterais" }, { "word": "logotisera" }, { "word": "relogotais" }, { "word": "retogolisa" }, { "word": "tarologies" }, { "word": "togolisera" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astrologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ʒi\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe égyptien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en birman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cingalais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole haïtien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en flamand occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gujarati", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en javanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kannara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en langues biharies", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en laotien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lingua franca nova", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malayalam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en maltais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en marathe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en novial", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en oriya", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ourdou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pachto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sanskrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en soundanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tadjik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en télougou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vénitien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wolof", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yiddish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "astrologie arabe" }, { "word": "astrologie chinoise" }, { "word": "astrologie judiciaire" }, { "word": "astrologiste" }, { "word": "astrologue" } ], "etymology_texts": [ "(1250) Du latin astrologia." ], "forms": [ { "form": "astrologies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Abbé Prégnon, Histoire du pays et de la ville de Sedan : depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, Charleville : Auguste Pouillard, 1856, vol.3, page 351", "text": "L’astrologie judiciaire était alors en vogue. La haute raison du président de L'Alouette condamnait cette science frivole et chimérique. Il écrivit pour la discréditer et en démontrer le vide et la nullité." }, { "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842", "text": "Dans leurs mouvemens immuables, la fatalité semble se révéler à chaque pas, et de là cette croyance à l’astrologie, si répandue chez tant de nations éclairées. Les découvertes de la science moderne, en détruisant ce qu'il y avait de superstitieux dans ces applications de l’astronomie, n’ont peut-être que confirmé ce caractère général." }, { "ref": "Les grands esprits manipulés par les astrologues, dans Le Québec sceptique, nᵒ 56, printemps 2005, page 29", "text": "La mise au point qui suit nous permettra toutefois de dénoncer la facilité avec laquelle les hérauts de l’astrologie s’adonnent à la désinformation." } ], "glosses": [ "Description de l’influence, ou de la correspondance, supposée des astres sur le caractère ou sur la destinée des hommes." ], "id": "fr-astrologie-fr-noun-j-CL3MsW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\", "rhymes": "\\ʒi\\" }, { "audio": "Fr-astrologie.ogg", "ipa": "as.tʁɔ.lɔ.ʒi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-astrologie.ogg/Fr-astrologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astrologie.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Étienne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astrologie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "astromancie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "astrologie" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "astrology" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "علم التنجيم" }, { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "تنجيم" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "astrolochía" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "astghagushakut’yun", "word": "աստղագուշակություն" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "astroloxía" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "astrologia" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "roman": "jyōtiṣaśāstra", "word": "জ্যোতিষশাস্ত্র" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "astralohija", "word": "астралогія" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "roman": "baydain", "word": "ဗေဒင်" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "astrologija" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "steredouriezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "astrologiezh" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "astrologiya", "word": "астрология" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "word": "占星術" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhānxīng shù", "traditional_writing": "占星術", "word": "占星术" }, { "lang": "Cingalais", "lang_code": "si", "roman": "tārakāśāstra", "word": "තාරකාශාස්ත්ර" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "점성학" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "astroloji" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "astrologija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "astrologi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrología" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "astrologio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "astroloogia" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "stjørnuspá" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "astrologia" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "astrologie" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "astrology" }, { "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "astroloxía" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "sêr-ddewiniaeth" }, { "lang": "Gan", "lang_code": "gan", "word": "占星術" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "ast’rologiam", "word": "ასტროლოგიამ" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "astrología", "word": "αστρολογία" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "જ્યોતિષવિદ્યા" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אסטרולוגיה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "phalit jyotish", "word": "फलित ज्योतिष" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "astrologio" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "astrologi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "astrologia" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "word": "astrologie" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "senseijutsu", "word": "占星術" }, { "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "word": "astrologi" }, { "lang": "Kannara", "lang_code": "kn", "roman": "jyōtiṣya", "word": "ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "астрология" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kocadiepileropa" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "astrolojî" }, { "lang": "Langues biharies", "lang_code": "bh", "word": "फलित ज्योतिष" }, { "lang": "Laotien", "lang_code": "lo", "roman": "oh la sad", "word": "ໂຫລາສາດ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "astrologie" }, { "lang": "Lingua franca nova", "lang_code": "lfn", "word": "astrolojia" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "astrologija" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "astrologija", "word": "астрологија" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "astrologi" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "jyēātiṣaṁ", "word": "ജ്യോതിഷം" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "fanandroana" }, { "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "word": "astroloġija" }, { "lang": "Marathe", "lang_code": "mr", "word": "ज्योतिष" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "astrologie" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "astrologi" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "astrologi" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "word": "astrologia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "astrologia" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "word": "ଜ୍ୟୋତିଷଶାସ୍ତ୍ର" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "علم نجوم" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "نجومپوهنه" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "astrologia" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "جوتش" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "اختربینی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "astrologia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "astrologie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "астрология" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "astrologiija" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "फलितज्योतिषम्" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "astrology" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "astrologija", "word": "астрологија" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "astrologija" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "astroluggìa" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrológia" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "astrologi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "astrologi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "stjärntydning" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "unajimu" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "астрология" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "astrolohiya" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "cōtiṭam", "word": "சோதிடம்" }, { "lang": "Télougou", "lang_code": "te", "roman": "jyōtiṣaśāstraṁ", "word": "జ్యోతిషశాస్త్రం" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "H̄orāṣ̄ās̄tr̒", "word": "โหราศาสตร์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "astroloji" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "astrolohiya", "word": "астрологія" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "астромантія" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "звіздарство" }, { "lang": "Vénitien", "lang_code": "vec", "word": "astroƗogia" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "chiêm tinh học" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "asterlodjeye" }, { "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "word": "astrolohiya" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "word": "Gëstubiddiw" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "אסטראלאגיע" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afrikaans", "orig": "afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "astroloog" } ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais astrologie." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-af-noun-Y4r4dPEb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑstrulogi\\" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en flamand occidental issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en flamand occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Flamand occidental", "orig": "flamand occidental", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-vls-noun-Y4r4dPEb" } ], "word": "astrologie" } { "anagrams": [ { "word": "esoratogli" }, { "word": "regolatosi" }, { "word": "risegatolo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "astrologia", "ipas": [ "\\a.stro.lo.ˈdʒi.a\\" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "astrologia" } ], "glosses": [ "Pluriel de astrologia." ], "id": "fr-astrologie-it-noun-u-SE42tW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.stro.lo.ˈdʒi.e\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en interlingue issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en interlingue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingue", "orig": "interlingue", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-ie-noun-Y4r4dPEb" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en limbourgeois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limbourgeois", "orig": "limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-li-noun-Y4r4dPEb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑstˈroˈloːɣiː\\" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "forms": [ { "form": "astrologieën", "raw_tags": [ "Nom" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-nl-noun-Y4r4dPEb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑstroloˈgi\\" }, { "audio": "Nl-astrologie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-astrologie.ogg/Nl-astrologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-astrologie.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sterrenwichelarij" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en roumain issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du français astrologie." ], "forms": [ { "form": "astrologia", "raw_tags": [ "articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologiile", "raw_tags": [ "articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologiei", "raw_tags": [ "articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologiilor", "raw_tags": [ "articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologio", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "astrologiilor", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-ro-noun-Y4r4dPEb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tro.loˈʤi.e\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-astrologie.wav" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "astrolog" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en tchèque à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Planety i hvězdy, které astrologii slouží jako ukazatelé, se chovají systematicky a předvídatelně." } ], "glosses": [ "Astrologie." ], "id": "fr-astrologie-cs-noun-Y4r4dPEb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\astrɔlɔɡɪjɛ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "hvězdopravectví" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologie" }
{ "categories": [ "Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais", "Noms communs en afrikaans", "afrikaans" ], "derived": [ { "word": "astroloog" } ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais astrologie." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑstrulogi\\" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Mots en flamand occidental issus d’un mot en latin", "Noms communs en flamand occidental", "flamand occidental" ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "word": "astrologie" } { "anagrams": [ { "word": "logoterais" }, { "word": "logotisera" }, { "word": "relogotais" }, { "word": "retogolisa" }, { "word": "tarologies" }, { "word": "togolisera" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Lexique en français de l’astrologie", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ʒi\\", "Traductions en afrikaans", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arabe égyptien", "Traductions en aragonais", "Traductions en arménien", "Traductions en asturien", "Traductions en basque", "Traductions en bengali", "Traductions en birman", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bosniaque", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en cantonais", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en cingalais", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en créole haïtien", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en flamand occidental", "Traductions en frison", "Traductions en frison saterlandais", "Traductions en féroïen", "Traductions en galicien", "Traductions en gallois", "Traductions en gan", "Traductions en grec", "Traductions en gujarati", "Traductions en géorgien", "Traductions en hindi", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en interlingue", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en javanais", "Traductions en kannara", "Traductions en kazakh", "Traductions en kotava", "Traductions en kurde", "Traductions en langues biharies", "Traductions en laotien", "Traductions en latin", "Traductions en limbourgeois", "Traductions en lingua franca nova", "Traductions en lituanien", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en malayalam", "Traductions en malgache", "Traductions en maltais", "Traductions en marathe", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en novial", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en oriya", "Traductions en ourdou", "Traductions en pachto", "Traductions en papiamento", "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en sanskrit", "Traductions en scots", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en soundanais", "Traductions en suédois", "Traductions en swahili", "Traductions en tadjik", "Traductions en tagalog", "Traductions en tamoul", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en télougou", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "Traductions en vénitien", "Traductions en wallon", "Traductions en waray (Philippines)", "Traductions en wolof", "Traductions en yiddish", "français" ], "derived": [ { "word": "astrologie arabe" }, { "word": "astrologie chinoise" }, { "word": "astrologie judiciaire" }, { "word": "astrologiste" }, { "word": "astrologue" } ], "etymology_texts": [ "(1250) Du latin astrologia." ], "forms": [ { "form": "astrologies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Abbé Prégnon, Histoire du pays et de la ville de Sedan : depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, Charleville : Auguste Pouillard, 1856, vol.3, page 351", "text": "L’astrologie judiciaire était alors en vogue. La haute raison du président de L'Alouette condamnait cette science frivole et chimérique. Il écrivit pour la discréditer et en démontrer le vide et la nullité." }, { "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842", "text": "Dans leurs mouvemens immuables, la fatalité semble se révéler à chaque pas, et de là cette croyance à l’astrologie, si répandue chez tant de nations éclairées. Les découvertes de la science moderne, en détruisant ce qu'il y avait de superstitieux dans ces applications de l’astronomie, n’ont peut-être que confirmé ce caractère général." }, { "ref": "Les grands esprits manipulés par les astrologues, dans Le Québec sceptique, nᵒ 56, printemps 2005, page 29", "text": "La mise au point qui suit nous permettra toutefois de dénoncer la facilité avec laquelle les hérauts de l’astrologie s’adonnent à la désinformation." } ], "glosses": [ "Description de l’influence, ou de la correspondance, supposée des astres sur le caractère ou sur la destinée des hommes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\as.tʁɔ.lɔ.ʒi\\", "rhymes": "\\ʒi\\" }, { "audio": "Fr-astrologie.ogg", "ipa": "as.tʁɔ.lɔ.ʒi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-astrologie.ogg/Fr-astrologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astrologie.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Étienne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-astrologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astrologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astrologie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "astromancie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "astrologie" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "astrology" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "علم التنجيم" }, { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "تنجيم" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "astrolochía" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "astghagushakut’yun", "word": "աստղագուշակություն" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "astroloxía" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "astrologia" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "roman": "jyōtiṣaśāstra", "word": "জ্যোতিষশাস্ত্র" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "astralohija", "word": "астралогія" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "roman": "baydain", "word": "ဗေဒင်" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "astrologija" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "steredouriezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "astrologiezh" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "astrologiya", "word": "астрология" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "word": "占星術" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhānxīng shù", "traditional_writing": "占星術", "word": "占星术" }, { "lang": "Cingalais", "lang_code": "si", "roman": "tārakāśāstra", "word": "තාරකාශාස්ත්ර" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "점성학" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "astroloji" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "astrologija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "astrologi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrología" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "astrologio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "astroloogia" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "stjørnuspá" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "astrologia" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "astrologie" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "astrology" }, { "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "astroloxía" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "sêr-ddewiniaeth" }, { "lang": "Gan", "lang_code": "gan", "word": "占星術" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "ast’rologiam", "word": "ასტროლოგიამ" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "astrología", "word": "αστρολογία" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "જ્યોતિષવિદ્યા" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אסטרולוגיה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "phalit jyotish", "word": "फलित ज्योतिष" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "astrologio" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "astrologi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "astrologia" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "word": "astrologie" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "senseijutsu", "word": "占星術" }, { "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "word": "astrologi" }, { "lang": "Kannara", "lang_code": "kn", "roman": "jyōtiṣya", "word": "ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "астрология" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kocadiepileropa" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "astrolojî" }, { "lang": "Langues biharies", "lang_code": "bh", "word": "फलित ज्योतिष" }, { "lang": "Laotien", "lang_code": "lo", "roman": "oh la sad", "word": "ໂຫລາສາດ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "astrologie" }, { "lang": "Lingua franca nova", "lang_code": "lfn", "word": "astrolojia" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "astrologija" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Astrologie" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "astrologija", "word": "астрологија" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "astrologi" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "jyēātiṣaṁ", "word": "ജ്യോതിഷം" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "fanandroana" }, { "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "word": "astroloġija" }, { "lang": "Marathe", "lang_code": "mr", "word": "ज्योतिष" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "astrologie" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "astrologi" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "astrologi" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "word": "astrologia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "astrologia" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "word": "ଜ୍ୟୋତିଷଶାସ୍ତ୍ର" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "علم نجوم" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "نجومپوهنه" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "astrologia" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "جوتش" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "اختربینی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "astrologia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "astrologie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "астрология" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "astrologiija" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "फलितज्योतिषम्" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "astrology" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "astrologija", "word": "астрологија" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "astrologija" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "astroluggìa" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "astrológia" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "astrologi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "astrologi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "stjärntydning" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "unajimu" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "астрология" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "astrolohiya" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "cōtiṭam", "word": "சோதிடம்" }, { "lang": "Télougou", "lang_code": "te", "roman": "jyōtiṣaśāstraṁ", "word": "జ్యోతిషశాస్త్రం" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "H̄orāṣ̄ās̄tr̒", "word": "โหราศาสตร์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "astroloji" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "astrolohiya", "word": "астрологія" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "астромантія" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "звіздарство" }, { "lang": "Vénitien", "lang_code": "vec", "word": "astroƗogia" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "chiêm tinh học" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "asterlodjeye" }, { "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "word": "astrolohiya" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "word": "Gëstubiddiw" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "אסטראלאגיע" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Mots en interlingue issus d’un mot en latin", "Noms communs en interlingue", "interlingue" ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "word": "astrologie" } { "anagrams": [ { "word": "esoratogli" }, { "word": "regolatosi" }, { "word": "risegatolo" } ], "categories": [ "Formes de noms communs en italien", "italien" ], "forms": [ { "form": "astrologia", "ipas": [ "\\a.stro.lo.ˈdʒi.a\\" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "astrologia" } ], "glosses": [ "Pluriel de astrologia." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.stro.lo.ˈdʒi.e\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Mots en limbourgeois issus d’un mot en latin", "Noms communs en limbourgeois", "limbourgeois" ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑstˈroˈloːɣiː\\" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Lemmes en néerlandais", "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin", "Mots reconnus par 99 % des Flamands", "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais", "Noms communs en néerlandais", "néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "forms": [ { "form": "astrologieën", "raw_tags": [ "Nom" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑstroloˈgi\\" }, { "audio": "Nl-astrologie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-astrologie.ogg/Nl-astrologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-astrologie.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sterrenwichelarij" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Mots en roumain issus d’un mot en français", "Noms communs en roumain", "roumain" ], "etymology_texts": [ "Du français astrologie." ], "forms": [ { "form": "astrologia", "raw_tags": [ "articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologiile", "raw_tags": [ "articulé", "Nominatif Accusatif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologiei", "raw_tags": [ "articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "astrologii", "raw_tags": [ "non articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologiilor", "raw_tags": [ "articulé", "Datif Génitif" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "astrologio", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "astrologiilor", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tro.loˈʤi.e\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-astrologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-astrologie.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-astrologie.wav" } ], "word": "astrologie" } { "categories": [ "Lemmes en tchèque", "Mots en tchèque issus d’un mot en latin", "Noms communs en tchèque", "tchèque" ], "etymology_texts": [ "Du latin astrologia." ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "astrolog" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en tchèque", "Exemples en tchèque à traduire" ], "examples": [ { "text": "Planety i hvězdy, které astrologii slouží jako ukazatelé, se chovají systematicky a předvídatelně." } ], "glosses": [ "Astrologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\astrɔlɔɡɪjɛ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "hvězdopravectví" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "astrologie" }
Download raw JSONL data for astrologie meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.