See astral on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Sarlat"
},
{
"word": "talars"
},
{
"word": "tarlas"
},
{
"word": "tarsal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"mot désuet : temps que le soleil emploie à revenir au point du ciel d’où il était parti ; on dit aujourd’hui"
],
"sense": "année sidérale",
"word": "année astrale"
},
{
"topics": [
"astrology"
],
"word": "carte astrale"
},
{
"word": "interastral"
},
{
"word": "jumeau astral"
},
{
"word": "jumelle astrale"
},
{
"word": "lampe astrale"
},
{
"topics": [
"religion"
],
"word": "mysticisme astral"
},
{
"topics": [
"religion"
],
"word": "plan astral"
},
{
"word": "projection astrale"
},
{
"raw_tags": [
"Ésotérisme"
],
"word": "voyage astral"
},
{
"topics": [
"astrology"
],
"word": "thème astral"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "astraux",
"ipas": [
"\\as.tʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "astrale",
"ipas": [
"\\as.tʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "astrales",
"ipas": [
"\\as.tʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "Influences astrales."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux astres."
],
"id": "fr-astral-fr-adj-T4Z09k88"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Céleste, aérien, subtil."
],
"id": "fr-astral-fr-adj-0XC20KCw",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"ipa": "\\as.tʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"audio": "Fr-astral.ogg",
"ipa": "as.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-astral.ogg/Fr-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astral.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astral.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astral.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sidéral"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "starry"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterennel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astralni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "stela"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astra"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "astrikós",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "αστρικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astrala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astrale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astralis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "stellair"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterre-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterren-"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "estelar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
],
"id": "fr-astral-de-adj-qq-ApHYN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌasˈtʁaːl\\"
},
{
"audio": "De-astral.ogg",
"ipa": "ˌasˈtʁaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-astral.ogg/De-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-astral.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "more astral",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most astral",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
],
"id": "fr-astral-en-adj-qq-ApHYN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"audio": "En-us-astral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-astral.ogg/En-us-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-astral.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stellar"
},
{
"word": "starry"
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "astrales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
],
"id": "fr-astral-es-adj-qq-ApHYN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\asˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\asˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\ahˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\asˈt͡sal\\"
},
{
"ipa": "\\ahˈtɾal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "astral\\as.ˈtɾal\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "astrals",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾals\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "astrala",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾa.lo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "astralas",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾa.lo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
],
"id": "fr-astral-oc-adj-qq-ApHYN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.ˈtɾal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astrenc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌasˈtʁaːl\\"
},
{
"audio": "De-astral.ogg",
"ipa": "ˌasˈtʁaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-astral.ogg/De-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-astral.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "more astral",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most astral",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"audio": "En-us-astral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-astral.ogg/En-us-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-astral.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stellar"
},
{
"word": "starry"
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "astrales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\asˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\asˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\ahˈtɾal\\"
},
{
"ipa": "\\asˈt͡sal\\"
},
{
"ipa": "\\ahˈtɾal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "astral"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sarlat"
},
{
"word": "talars"
},
{
"word": "tarlas"
},
{
"word": "tarsal"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"mot désuet : temps que le soleil emploie à revenir au point du ciel d’où il était parti ; on dit aujourd’hui"
],
"sense": "année sidérale",
"word": "année astrale"
},
{
"topics": [
"astrology"
],
"word": "carte astrale"
},
{
"word": "interastral"
},
{
"word": "jumeau astral"
},
{
"word": "jumelle astrale"
},
{
"word": "lampe astrale"
},
{
"topics": [
"religion"
],
"word": "mysticisme astral"
},
{
"topics": [
"religion"
],
"word": "plan astral"
},
{
"word": "projection astrale"
},
{
"raw_tags": [
"Ésotérisme"
],
"word": "voyage astral"
},
{
"topics": [
"astrology"
],
"word": "thème astral"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "astraux",
"ipas": [
"\\as.tʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "astrale",
"ipas": [
"\\as.tʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "astrales",
"ipas": [
"\\as.tʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "Influences astrales."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux astres."
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Céleste, aérien, subtil."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"ipa": "\\as.tʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\as.tʁal\\"
},
{
"audio": "Fr-astral.ogg",
"ipa": "as.tʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-astral.ogg/Fr-astral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astral.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astral.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astral.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sidéral"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "starry"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterennel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astralni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "stela"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astra"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "astrikós",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "αστρικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astrala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astrale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astralis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "stellair"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterre-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "sterren-"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "estelar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui a rapport aux astres.",
"word": "astral"
}
],
"word": "astral"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Mots en occitan suffixés avec -al",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin astralis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "astral\\as.ˈtɾal\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "astrals",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾals\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "astrala",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾa.lo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "astralas",
"ipas": [
"\\as.ˈtɾa.lo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Astral."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.ˈtɾal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astrenc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astral"
}
Download raw JSONL data for astral meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.