See associateur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acoustisera"
},
{
"word": "couriatasse"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "monothéiste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "associateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "association"
},
{
"word": "associatif"
},
{
"word": "associativité"
},
{
"word": "associé"
},
{
"word": "associer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dans une algèbre ou un anneau non nécessairement associatif, l’associateur de trois éléments x, y et z, noté A(x,y,z) est défini par A(x,y,z)=x(yz)-(xy)z,."
],
"id": "fr-associateur-fr-noun-Q-rmA1YO",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Coran, 9:28",
"text": "Ô vous qui croyez ! Les associateurs ne sont qu’impureté : qu’ils ne s’approchent plus de la Mosquée sacrée, après cette année-ci. Et si vous redoutez une pénurie, Allah vous enrichira, s’Il veut, de par Sa grâce. Car Allah est Omniscient et Sage."
}
],
"glosses": [
"Personne pratiquant l’action de donner à Dieu des associés, appelée en arabe mouchrik (« polythéiste/associateur ») dans la littérature islamique, et dont l’identité n’est pas explicitement fournie par le Coran, bien qu’elle pourrait inclure des religions ou mythologies anciennes ou disparues comme le nahualisme ou le thérianthropie selon certains exégètes."
],
"id": "fr-associateur-fr-noun-~7TYxo3D",
"raw_tags": [
"Coran"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɔ.sja.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɔ.sja.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-associateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-associateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-associateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-associateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"suivant les traductions"
],
"word": "polythéiste"
},
{
"raw_tags": [
"suivant les traductions"
],
"word": "idolâtre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "polytheist"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "مشرك"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "مُشْرِك"
}
],
"word": "associateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acoustisera"
},
{
"word": "couriatasse"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "monothéiste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "associateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "association"
},
{
"word": "associatif"
},
{
"word": "associativité"
},
{
"word": "associé"
},
{
"word": "associer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"Dans une algèbre ou un anneau non nécessairement associatif, l’associateur de trois éléments x, y et z, noté A(x,y,z) est défini par A(x,y,z)=x(yz)-(xy)z,."
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Coran, 9:28",
"text": "Ô vous qui croyez ! Les associateurs ne sont qu’impureté : qu’ils ne s’approchent plus de la Mosquée sacrée, après cette année-ci. Et si vous redoutez une pénurie, Allah vous enrichira, s’Il veut, de par Sa grâce. Car Allah est Omniscient et Sage."
}
],
"glosses": [
"Personne pratiquant l’action de donner à Dieu des associés, appelée en arabe mouchrik (« polythéiste/associateur ») dans la littérature islamique, et dont l’identité n’est pas explicitement fournie par le Coran, bien qu’elle pourrait inclure des religions ou mythologies anciennes ou disparues comme le nahualisme ou le thérianthropie selon certains exégètes."
],
"raw_tags": [
"Coran"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɔ.sja.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɔ.sja.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-associateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-associateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-associateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-associateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-associateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-associateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"suivant les traductions"
],
"word": "polythéiste"
},
{
"raw_tags": [
"suivant les traductions"
],
"word": "idolâtre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "polytheist"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "مشرك"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Terme du Coran (2)",
"word": "مُشْرِك"
}
],
"word": "associateur"
}
Download raw JSONL data for associateur meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.