See antenne-relais on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de antenne et de relais."
],
"forms": [
{
"form": "antennes-relais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Gillet, Animation et animateurs : Le sens de l’action, 1998",
"text": "Au retour de son stage, il monte une antenne-relais de l’association où il a effectué son stage et y intègre un groupe d’une vingtaine de jeunes, les initie à la compétition, dont ils doivent respecter les « dures lois » pour réussir."
}
],
"glosses": [
"Combinaison d’un émetteur et d’un récepteur d’ondes radioélectriques qui sert de répétiteur afin de relayer le signal."
],
"id": "fr-antenne-relais-fr-noun-NEdtJzhL",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la téléphonie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rémi Pin, «État d’urgence sanitaire : l'installation des antennes-relais simplifiée », article publié le 8 avril 2020 sur le site www.actu-environnement.com ; page consultée le 9 avril 2020",
"text": "Dans le cadre de la loi d’état d’urgence sanitaire, le Gouvernement a pris, par ordonnance nᵒ 2020-320 du 25 mars 2020, des dispositions dérogatoires concernant les antennes-relais et émetteurs radioélectriques, pour faire face à l’accroissement de l'usage du numérique."
}
],
"glosses": [
"Station fixe d’un réseau de téléphonie cellulaire."
],
"id": "fr-antenne-relais-fr-noun-E2ysA9mB",
"topics": [
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɛn.ʁə.lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɛn.ʁə.lɛ\\",
"rhymes": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "BTS"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "antenne cellulaire"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "antenne GSM"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radio repeater"
}
],
"word": "antenne-relais"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\lɛ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de antenne et de relais."
],
"forms": [
{
"form": "antennes-relais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des télécommunications"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Gillet, Animation et animateurs : Le sens de l’action, 1998",
"text": "Au retour de son stage, il monte une antenne-relais de l’association où il a effectué son stage et y intègre un groupe d’une vingtaine de jeunes, les initie à la compétition, dont ils doivent respecter les « dures lois » pour réussir."
}
],
"glosses": [
"Combinaison d’un émetteur et d’un récepteur d’ondes radioélectriques qui sert de répétiteur afin de relayer le signal."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la téléphonie"
],
"examples": [
{
"ref": "Rémi Pin, «État d’urgence sanitaire : l'installation des antennes-relais simplifiée », article publié le 8 avril 2020 sur le site www.actu-environnement.com ; page consultée le 9 avril 2020",
"text": "Dans le cadre de la loi d’état d’urgence sanitaire, le Gouvernement a pris, par ordonnance nᵒ 2020-320 du 25 mars 2020, des dispositions dérogatoires concernant les antennes-relais et émetteurs radioélectriques, pour faire face à l’accroissement de l'usage du numérique."
}
],
"glosses": [
"Station fixe d’un réseau de téléphonie cellulaire."
],
"topics": [
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɛn.ʁə.lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɛn.ʁə.lɛ\\",
"rhymes": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne-relais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antenne-relais.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "BTS"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "antenne cellulaire"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "antenne GSM"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radio repeater"
}
],
"word": "antenne-relais"
}
Download raw JSONL data for antenne-relais meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.