See anatomia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-ca-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en corse issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Corse",
"orig": "corse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-co-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ˈtɔ.mja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto suffixés avec -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de anatomio, avec le suffixe -a."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiaj",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.aj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomian",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.an\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiajn",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.ajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomique."
],
"id": "fr-anatomia-eo-adj-6rwgYsbQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.to.ˈmi.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-anatomia.wav"
}
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "anatomie végétale",
"word": "anatomia vegetale"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "Anatomiste",
"word": "anatomista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "anatomizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "Microanatomie",
"word": "microanatomia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomie",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "anatomia umana.",
"translation": "anatomie humaine."
},
{
"text": "anatomia comparata.",
"translation": "anatomie comparée."
},
{
"text": "anatomia di un delitto.",
"translation": "anatomie d’un crime."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-it-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.to.ˈmi.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anatome (« dissection »), avec le suffixe -ia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomiārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "anatomiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anatomicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en latin de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Anatomie, dissection du corps."
],
"id": "fr-anatomia-la-noun-Sxuv2Vm-",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anatomica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomias",
"ipas": [
"\\anatuˈmios\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-oc-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\anatuˈmio\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en papiamento issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-pap-noun-c2OCf6jm"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "anatomiach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "anatomiami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "anatomiste",
"word": "anatom"
},
{
"translation": "anatomique",
"word": "anatomiczny"
},
{
"translation": "anatomopathologiste",
"word": "anatomopatolog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Na uczelniach wyższych uczy się anatomii człowieka.",
"translation": "L'anatomie humaine est enseignée dans les universités."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-pl-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ãnaˈtɔ̃mʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-anatomia.ogg",
"ipa": "ãnaˈtɔ̃mʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Pl-anatomia.ogg/Pl-anatomia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-anatomia.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Sérgio Milliet, O segundo sexo, Editora Nova Fronteira, 2009",
"text": "A mulher tem ovários, um útero; eis as condições singulares que a encerram na sua subjetividade; diz-se de bom grado que ela pensa com suas glândulas. O homem esquece soberbamente que sua anatomia também comporta hormônios e testículos.",
"translation": "La femme a des ovaires, un utérus ; voilà des conditions singulières qui l’enferment dans sa subjectivité ; on dit volontiers qu’elle pense avec ses glandes. L’homme oublie superbement que son anatomie comporte aussi des hormones, des testicules."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
],
"id": "fr-anatomia-pt-noun-c2OCf6jm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.na.tõ.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.na.tõ.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.to.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.nɐ.tɔ̃.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɐ.to.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə.nə.to.mˈi.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-anatomia.wav",
"ipa": "a.na.to.mˈi.jə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en catalan",
"Noms de sciences en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Mots en corse issus d’un mot en latin",
"Noms communs en corse",
"corse"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ˈtɔ.mja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espéranto",
"Dérivations en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto suffixés avec -a",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de anatomio, avec le suffixe -a."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiaj",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.aj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomian",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.an\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiajn",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.ajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.to.ˈmi.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-anatomia.wav"
}
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "anatomie végétale",
"word": "anatomia vegetale"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "Anatomiste",
"word": "anatomista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "anatomizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "Microanatomie",
"word": "microanatomia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomie",
"ipas": [
"\\a.na.to.ˈmi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "anatomia umana.",
"translation": "anatomie humaine."
},
{
"text": "anatomia comparata.",
"translation": "anatomie comparée."
},
{
"text": "anatomia di un delitto.",
"translation": "anatomie d’un crime."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.to.ˈmi.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-anatomia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -ia",
"Noms communs en latin",
"Noms de sciences en italien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anatome (« dissection »), avec le suffixe -ia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomiārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "anatomiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anatomicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en latin de la médecine"
],
"glosses": [
"Anatomie, dissection du corps."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anatomica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Noms de sciences en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomias",
"ipas": [
"\\anatuˈmios\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\anatuˈmio\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Mots en papiamento issus d’un mot en latin",
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en polonais",
"Noms de sciences en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "anatomio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "anatomię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "anatomiach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "anatomii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomiom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "anatomią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "anatomiami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "anatomiste",
"word": "anatom"
},
{
"translation": "anatomique",
"word": "anatomiczny"
},
{
"translation": "anatomopathologiste",
"word": "anatomopatolog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais"
],
"examples": [
{
"text": "Na uczelniach wyższych uczy się anatomii człowieka.",
"translation": "L'anatomie humaine est enseignée dans les universités."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ãnaˈtɔ̃mʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-anatomia.ogg",
"ipa": "ãnaˈtɔ̃mʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Pl-anatomia.ogg/Pl-anatomia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-anatomia.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"Noms de sciences en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin anatomia."
],
"forms": [
{
"form": "anatomias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Sérgio Milliet, O segundo sexo, Editora Nova Fronteira, 2009",
"text": "A mulher tem ovários, um útero; eis as condições singulares que a encerram na sua subjetividade; diz-se de bom grado que ela pensa com suas glândulas. O homem esquece soberbamente que sua anatomia também comporta hormônios e testículos.",
"translation": "La femme a des ovaires, un utérus ; voilà des conditions singulières qui l’enferment dans sa subjectivité ; on dit volontiers qu’elle pense avec ses glandes. L’homme oublie superbement que son anatomie comporte aussi des hormones, des testicules."
}
],
"glosses": [
"Anatomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\a.na.to.mˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\ã.na.tõ.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.na.tõ.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ.nɐ.to.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.nɐ.tɔ̃.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɐ.to.mˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə.nə.to.mˈi.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-anatomia.wav",
"ipa": "a.na.to.mˈi.jə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-anatomia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-anatomia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anatomia"
}
Download raw JSONL data for anatomia meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.