"amincissement ionique" meaning in All languages combined

See amincissement ionique on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.mɛ̃.sis.mɑ̃ jɔ.nik\ Forms: amincissements ioniques [plural]
  1. Amincissement par bombardement avec un faisceau ionique, notamment pour la préparation de lames minces de microscopie. Tags: physical
    Sense id: fr-amincissement_ionique-fr-noun-8bLFIZeu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique, Lexique en français de la technique Topics: technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: amincisseur ionique, bombardement, lame mince, microscopie électronique à transmission, pulvérisation Translations: Ionendünnung [feminine] (Allemand), ion-beam thinning (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de amincissement et de ionique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amincissements ioniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "amincisseur ionique"
    },
    {
      "word": "bombardement"
    },
    {
      "word": "lame mince"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MET"
      ],
      "word": "microscopie électronique à transmission"
    },
    {
      "word": "pulvérisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonde atomique tomographique",
          "text": "La préparation d'une pointe nanométrique contenant un joint ou une dislocation est un exercice difficile, et nécessite beaucoup de soin. On contrôle la position du défaut en cours d’élaboration par microscopie électronique en transmission (MET). Des progrès considérables ont été réalisés grâce aux techniques d’amincissement ionique par faisceau d’ions focalisés (FIB pour focused ion beam)."
        },
        {
          "ref": "Charles Le Losq, Mariona Tarrago, Wilfried Blanc, Peggy Georges, Louis Hennet, Didier Zanghi, Gérald Lelong, Salomé Pannefieu et Daniel R. Neuville, « Méthodes d’analyse des verres », dans Matériaux & Techniques, nᵒ 4/403, 2022, vol. 110 http://dx.doi.org/10.1051/mattech/2022041 texte intégral",
          "text": "Ce type de préparation utilise un protocole similaire à celui développé depuis deux décennies pour les échantillons de microscopie électronique en transmission (TEM), consistant en l’amincissement ionique du matériau à sonder de telle sorte qu’un volume de ∼ 100 × 100 × 100 nm puisse être analysé."
        },
        {
          "ref": "Hugo Schaal, microstructurales et propriétés mécaniques de nouveaux alliages de titane β-métastables fabriqués par fusion laser sur lit de poudre ”in-situ” pour des applications biomédicales : thèse de doctorat nᵒ 22ISAR 16 / D22 - 16, sous la dir. de Thierry Gloriant, Philippe Castany, partie II.2.4. Caractérisation microstructurale – Microscopie électronique en transmission, Institut national des sciences appliquées de Rennes – INSA Rennes, Rennes, 16 huin 2022, page 71",
          "text": "La dernière étape du protocole de préparation est une étape d’amincissement ionique. Celle-ci a été effectuée sur un PIPS 2 de la marque Gatan, à l’aide de deux faisceaux d’ions Argon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amincissement par bombardement avec un faisceau ionique, notamment pour la préparation de lames minces de microscopie."
      ],
      "id": "fr-amincissement_ionique-fr-noun-8bLFIZeu",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ̃.sis.mɑ̃ jɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ionendünnung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ion-beam thinning"
    }
  ],
  "word": "amincissement ionique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de amincissement et de ionique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amincissements ioniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "amincisseur ionique"
    },
    {
      "word": "bombardement"
    },
    {
      "word": "lame mince"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MET"
      ],
      "word": "microscopie électronique à transmission"
    },
    {
      "word": "pulvérisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonde atomique tomographique",
          "text": "La préparation d'une pointe nanométrique contenant un joint ou une dislocation est un exercice difficile, et nécessite beaucoup de soin. On contrôle la position du défaut en cours d’élaboration par microscopie électronique en transmission (MET). Des progrès considérables ont été réalisés grâce aux techniques d’amincissement ionique par faisceau d’ions focalisés (FIB pour focused ion beam)."
        },
        {
          "ref": "Charles Le Losq, Mariona Tarrago, Wilfried Blanc, Peggy Georges, Louis Hennet, Didier Zanghi, Gérald Lelong, Salomé Pannefieu et Daniel R. Neuville, « Méthodes d’analyse des verres », dans Matériaux & Techniques, nᵒ 4/403, 2022, vol. 110 http://dx.doi.org/10.1051/mattech/2022041 texte intégral",
          "text": "Ce type de préparation utilise un protocole similaire à celui développé depuis deux décennies pour les échantillons de microscopie électronique en transmission (TEM), consistant en l’amincissement ionique du matériau à sonder de telle sorte qu’un volume de ∼ 100 × 100 × 100 nm puisse être analysé."
        },
        {
          "ref": "Hugo Schaal, microstructurales et propriétés mécaniques de nouveaux alliages de titane β-métastables fabriqués par fusion laser sur lit de poudre ”in-situ” pour des applications biomédicales : thèse de doctorat nᵒ 22ISAR 16 / D22 - 16, sous la dir. de Thierry Gloriant, Philippe Castany, partie II.2.4. Caractérisation microstructurale – Microscopie électronique en transmission, Institut national des sciences appliquées de Rennes – INSA Rennes, Rennes, 16 huin 2022, page 71",
          "text": "La dernière étape du protocole de préparation est une étape d’amincissement ionique. Celle-ci a été effectuée sur un PIPS 2 de la marque Gatan, à l’aide de deux faisceaux d’ions Argon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amincissement par bombardement avec un faisceau ionique, notamment pour la préparation de lames minces de microscopie."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ̃.sis.mɑ̃ jɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ionendünnung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ion-beam thinning"
    }
  ],
  "word": "amincissement ionique"
}

Download raw JSONL data for amincissement ionique meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.