See amendant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "damnante"
},
{
"word": "mandante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "amendants",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "amendante",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "amendantes",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joachim Isidore Pierre, Chimie agricole: ou, L'agriculture considérée dans ses rapports principaux avec la chimie, Paris : à La Maison Rustique, 1872, p. 137",
"text": "Il est bien peu d'engrais usuels qui ne renferment une proportion plus ou moins considérable de matières non susceptibles de concourir directement à la nutrition des végétaux, comme il est bien rare aussi de trouver et d'employer des matières purement amendantes, entièrement dépourvues de principes nutritifs."
},
{
"ref": "Fabrice Marcovecchio et Jean Luc Julien, L'acidification des sols : origine, approche, enjeux et maîtrise : Caractérisation des amendements basiques, Station Agronomique de l'Aisne/COMIFER, 2010",
"text": "Les éléments analysés sont principalement les deux cations calcium et magnésium, éventuellement le silicium, l’aluminium. Ce type d’analyse permet d’avoir une première approche du produit, mais ne préjuge pas de l’efficacité amendante (augmentation du pH)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un amendement."
],
"id": "fr-amendant-fr-adj-b4BwKiAx",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav"
}
],
"word": "amendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "damnante"
},
{
"word": "mandante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe amender."
],
"id": "fr-amendant-fr-verb-irpo0MQc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "amendant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui s’amende."
],
"id": "fr-amendant-fro-adj-ywktA7LZ"
}
],
"word": "amendant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui s’amende."
]
}
],
"word": "amendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "damnante"
},
{
"word": "mandante"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "amendants",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "amendante",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "amendantes",
"ipas": [
"\\a.mɑ̃.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joachim Isidore Pierre, Chimie agricole: ou, L'agriculture considérée dans ses rapports principaux avec la chimie, Paris : à La Maison Rustique, 1872, p. 137",
"text": "Il est bien peu d'engrais usuels qui ne renferment une proportion plus ou moins considérable de matières non susceptibles de concourir directement à la nutrition des végétaux, comme il est bien rare aussi de trouver et d'employer des matières purement amendantes, entièrement dépourvues de principes nutritifs."
},
{
"ref": "Fabrice Marcovecchio et Jean Luc Julien, L'acidification des sols : origine, approche, enjeux et maîtrise : Caractérisation des amendements basiques, Station Agronomique de l'Aisne/COMIFER, 2010",
"text": "Les éléments analysés sont principalement les deux cations calcium et magnésium, éventuellement le silicium, l’aluminium. Ce type d’analyse permet d’avoir une première approche du produit, mais ne préjuge pas de l’efficacité amendante (augmentation du pH)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un amendement."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav"
}
],
"word": "amendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "damnante"
},
{
"word": "mandante"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe amender."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "amendant"
}
Download raw JSONL data for amendant meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.