See ambubaïes on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "bambusaie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin ambubaia (de même sens) ; du syrien abbübaj (« joueur de flûte »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hétaïre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Antiquité romaine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "ref": "Les misérables, Victor Hugo, 1863", "text": "Cet antique mépris des vestales pour les ambubaïes est un des plus profonds instincts de la dignité féminine ; […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 10 ] ], "ref": "Le Brésil tel qu’il est, page 212, Charles Expilly, 1863, Charlieu et Huillery", "text": "L’Ambubaïe, aux premières paroles que je proférai, cessa de pincer les cordes de son instrument ; elle me décocha une œillade expressive, tout en penchant avec grâce sa tête éveillée et mutine." } ], "glosses": [ "Courtisanes danseuses, chanteuses ou musiciennes orientales des festins de la Rome antique." ], "id": "fr-ambubaïes-fr-noun-EmPWr6D9", "tags": [ "Ancient-Roman" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.by.baj\\" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prostitute" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "prostituta" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "ambubaia" } ], "word": "ambubaïes" }
{ "anagrams": [ { "word": "bambusaie" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en latin", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "Du latin ambubaia (de même sens) ; du syrien abbübaj (« joueur de flûte »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hétaïre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Antiquité romaine" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "ref": "Les misérables, Victor Hugo, 1863", "text": "Cet antique mépris des vestales pour les ambubaïes est un des plus profonds instincts de la dignité féminine ; […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 10 ] ], "ref": "Le Brésil tel qu’il est, page 212, Charles Expilly, 1863, Charlieu et Huillery", "text": "L’Ambubaïe, aux premières paroles que je proférai, cessa de pincer les cordes de son instrument ; elle me décocha une œillade expressive, tout en penchant avec grâce sa tête éveillée et mutine." } ], "glosses": [ "Courtisanes danseuses, chanteuses ou musiciennes orientales des festins de la Rome antique." ], "tags": [ "Ancient-Roman" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.by.baj\\" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prostitute" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "prostituta" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "ambubaia" } ], "word": "ambubaïes" }
Download raw JSONL data for ambubaïes meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.