"alien" meaning in All languages combined

See alien on Wiktionary

Adjective [Ancien français]

  1. Étranger.
    Sense id: fr-alien-fro-adj-bRj3~c2v Categories (other): Exemples en ancien français, Exemples en ancien français à traduire
  2. Différent.
    Sense id: fr-alien-fro-adj-GwGstjGe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈeɪ.li.ən\, ˈeɪ.li.ən Audio: En-us-alien.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav Forms: more alien [comparative], most alien [superlative]
  1. Étranger.
    Sense id: fr-alien-en-adj-bRj3~c2v
  2. Extraterrestre.
    Sense id: fr-alien-en-adj-lzip8HG0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alienate, alienation

Noun [Anglais]

IPA: ˈeɪ.li.ən Audio: En-us-alien.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav Forms: aliens [plural]
  1. Étranger.
    Sense id: fr-alien-en-noun-bRj3~c2v
  2. Extraterrestre.
    Sense id: fr-alien-en-noun-lzip8HG0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: extraterrestrial

Verb [Anglais]

IPA: \ˈeɪ.li.ən\, ˈeɪ.li.ən Audio: En-us-alien.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav Forms: to alien [infinitive], aliens [present, third-person, singular], aliened [preterite], aliened [participle, past], aliening [participle, present]
  1. Aliéner.
    Sense id: fr-alien-en-verb-fBCr~J8C Categories (other): Termes rares en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: alienate

Verb [Breton]

IPA: \aˈliːɛn\
  1. Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe aliañ/aliiñ. Form of: aliiñ
    Sense id: fr-alien-br-verb-D7vpUisL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dialien, dizalien
Categories (other): Formes de verbes en breton, Breton

Adjective [Français]

IPA: \a.ljɛ̃\, \a.ljɛ̃\, \a.ljɛn\, a.ljɛn, a.ljɛn Audio: Fr-Paris--alien.ogg , Fr-alien.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav Forms: aliens [plural, masculine], alienne [singular, feminine], aliennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. D'autrui, étranger. Tags: obsolete
    Sense id: fr-alien-fr-adj-0pKJsmFk Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: alien (Anglais), ajeno (Espagnol), ekstertero (Espéranto), aliulo (Espéranto), fremdulo (Espéranto), alheio (Portugais)

Noun [Français]

IPA: \a.ljɛn\, \a.ljɛ̃\, \a.ljɛn\, a.ljɛn, a.ljɛn Audio: Fr-Paris--alien.ogg , Fr-alien.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav Forms: aliens [plural]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Extraterrestre.
    Sense id: fr-alien-fr-noun-lzip8HG0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: EBE, entité biologique extraterrestre, extraterrestre

Adjective [Interlingua]

IPA: \a.ˈljɛn\
  1. Étranger.
    Sense id: fr-alien-ia-adj-bRj3~c2v
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aline"
    },
    {
      "word": "aline"
    },
    {
      "word": "aliné"
    },
    {
      "word": "Élain"
    },
    {
      "word": "Elian"
    },
    {
      "word": "Elina"
    },
    {
      "word": "Élina"
    },
    {
      "word": "enlia"
    },
    {
      "word": "Laine"
    },
    {
      "word": "Lainé"
    },
    {
      "word": "laine"
    },
    {
      "word": "lainé"
    },
    {
      "word": "Liane"
    },
    {
      "word": "liane"
    },
    {
      "word": "Neila"
    },
    {
      "word": "Nélia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "En prononcés /ɛn/ en français",
      "orig": "en prononcés /ɛn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais alien (« extraterrestre, étranger »), de l’ancien français alien, aliene, du latin aliēnus (« qui appartient à quelqu’un d’autre » puis « exotique, étranger »), lui-même dérivé de alius (« autre »), du proto-indo-européen *h₂élyos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              77
            ]
          ],
          "ref": "JérémieNoyer, Entretiens avec un empire, rencontres avec les artistes Disney, 2010",
          "text": "Pour moi, il était important que la Bête ne donne pas l’impression d’un alien tout droit sorti de Star Wars, comme l’est celui d’Arthur Rackham."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Emirian, Mission 2666, Publibook, page 31",
          "text": "Il a été décircuité par l’alien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ],
      "id": "fr-alien-fr-noun-lzip8HG0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-Paris--alien.ogg/Fr-Paris--alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-alien.ogg/Fr-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-alien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EBE"
    },
    {
      "word": "entité biologique extraterrestre"
    },
    {
      "word": "extraterrestre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aline"
    },
    {
      "word": "aline"
    },
    {
      "word": "aliné"
    },
    {
      "word": "Élain"
    },
    {
      "word": "Elian"
    },
    {
      "word": "Elina"
    },
    {
      "word": "Élina"
    },
    {
      "word": "enlia"
    },
    {
      "word": "Laine"
    },
    {
      "word": "Lainé"
    },
    {
      "word": "laine"
    },
    {
      "word": "lainé"
    },
    {
      "word": "Liane"
    },
    {
      "word": "liane"
    },
    {
      "word": "Neila"
    },
    {
      "word": "Nélia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "En prononcés /ɛn/ en français",
      "orig": "en prononcés /ɛn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais alien (« extraterrestre, étranger »), de l’ancien français alien, aliene, du latin aliēnus (« qui appartient à quelqu’un d’autre » puis « exotique, étranger »), lui-même dérivé de alius (« autre »), du proto-indo-européen *h₂élyos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "alienne",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aliennes",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Saint-John Perse, Exil, Poésie/Gallimard, page 201",
          "text": "« Rue Gît-le-cœur... Rue Gît-le-cœur...» chante tout bas l'Alienne sous ses lampes, et ce sont là méprises de sa langue d'Etrangère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'autrui, étranger."
      ],
      "id": "fr-alien-fr-adj-0pKJsmFk",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-Paris--alien.ogg/Fr-Paris--alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-alien.ogg/Fr-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-alien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alien"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ajeno"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekstertero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aliulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fremdulo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "alheio"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin alienus. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ]
          ],
          "ref": "La Vie de Saint Alexis –XIᵉ siècle",
          "text": "A tel dolor et a si grana poverte,\nFilz, t’ies deduiz par alienes terres !\nE d’icel bien qui toz doust tuens estre\nPou en perneies en ta povre herberge :\nSe Deu ploust, sire en dousses estre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étranger."
      ],
      "id": "fr-alien-fro-adj-bRj3~c2v"
    },
    {
      "glosses": [
        "Différent."
      ],
      "id": "fr-alien-fro-adj-GwGstjGe"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ],
      "id": "fr-alien-en-noun-bRj3~c2v"
    },
    {
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ],
      "id": "fr-alien-en-noun-lzip8HG0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "extraterrestre",
      "word": "extraterrestrial"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alienate"
    },
    {
      "word": "alienation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more alien",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most alien",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ],
      "id": "fr-alien-en-adj-bRj3~c2v"
    },
    {
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ],
      "id": "fr-alien-en-adj-lzip8HG0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɪ.li.ən\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to alien",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ən\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliened",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "aliened",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aliening",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ən.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aliéner."
      ],
      "id": "fr-alien-en-verb-fBCr~J8C",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɪ.li.ən\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "alienate"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dialien"
    },
    {
      "word": "dizalien"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aliiñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe aliañ/aliiñ."
      ],
      "id": "fr-alien-br-verb-D7vpUisL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈliːɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "orig": "interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ],
      "id": "fr-alien-ia-adj-bRj3~c2v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈljɛn\\"
    }
  ],
  "word": "alien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin alienus. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              65
            ]
          ],
          "ref": "La Vie de Saint Alexis –XIᵉ siècle",
          "text": "A tel dolor et a si grana poverte,\nFilz, t’ies deduiz par alienes terres !\nE d’icel bien qui toz doust tuens estre\nPou en perneies en ta povre herberge :\nSe Deu ploust, sire en dousses estre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étranger."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Différent."
      ]
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "extraterrestre",
      "word": "extraterrestrial"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alienate"
    },
    {
      "word": "alienation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more alien",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most alien",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɪ.li.ən\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to alien",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ən\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliened",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "aliened",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ənd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aliening",
      "ipas": [
        "\\ˈeɪ.li.ən.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Aliéner."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɪ.li.ən\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-alien.ogg",
      "ipa": "ˈeɪ.li.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-alien.ogg/En-us-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-alien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "alienate"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dialien"
    },
    {
      "word": "dizalien"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aliiñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe aliañ/aliiñ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈliːɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aline"
    },
    {
      "word": "aline"
    },
    {
      "word": "aliné"
    },
    {
      "word": "Élain"
    },
    {
      "word": "Elian"
    },
    {
      "word": "Elina"
    },
    {
      "word": "Élina"
    },
    {
      "word": "enlia"
    },
    {
      "word": "Laine"
    },
    {
      "word": "Lainé"
    },
    {
      "word": "laine"
    },
    {
      "word": "lainé"
    },
    {
      "word": "Liane"
    },
    {
      "word": "liane"
    },
    {
      "word": "Neila"
    },
    {
      "word": "Nélia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "en prononcés /ɛn/ en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais alien (« extraterrestre, étranger »), de l’ancien français alien, aliene, du latin aliēnus (« qui appartient à quelqu’un d’autre » puis « exotique, étranger »), lui-même dérivé de alius (« autre »), du proto-indo-européen *h₂élyos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              77
            ]
          ],
          "ref": "JérémieNoyer, Entretiens avec un empire, rencontres avec les artistes Disney, 2010",
          "text": "Pour moi, il était important que la Bête ne donne pas l’impression d’un alien tout droit sorti de Star Wars, comme l’est celui d’Arthur Rackham."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Emirian, Mission 2666, Publibook, page 31",
          "text": "Il a été décircuité par l’alien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extraterrestre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-Paris--alien.ogg/Fr-Paris--alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-alien.ogg/Fr-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-alien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "EBE"
    },
    {
      "word": "entité biologique extraterrestre"
    },
    {
      "word": "extraterrestre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aline"
    },
    {
      "word": "aline"
    },
    {
      "word": "aliné"
    },
    {
      "word": "Élain"
    },
    {
      "word": "Elian"
    },
    {
      "word": "Elina"
    },
    {
      "word": "Élina"
    },
    {
      "word": "enlia"
    },
    {
      "word": "Laine"
    },
    {
      "word": "Lainé"
    },
    {
      "word": "laine"
    },
    {
      "word": "lainé"
    },
    {
      "word": "Liane"
    },
    {
      "word": "liane"
    },
    {
      "word": "Neila"
    },
    {
      "word": "Nélia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en portugais",
    "en prononcés /ɛn/ en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais alien (« extraterrestre, étranger »), de l’ancien français alien, aliene, du latin aliēnus (« qui appartient à quelqu’un d’autre » puis « exotique, étranger »), lui-même dérivé de alius (« autre »), du proto-indo-européen *h₂élyos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliens",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "alienne",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aliennes",
      "ipas": [
        "\\a.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Saint-John Perse, Exil, Poésie/Gallimard, page 201",
          "text": "« Rue Gît-le-cœur... Rue Gît-le-cœur...» chante tout bas l'Alienne sous ses lampes, et ce sont là méprises de sa langue d'Etrangère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'autrui, étranger."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-Paris--alien.ogg/Fr-Paris--alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--alien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-alien.ogg",
      "ipa": "a.ljɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Fr-alien.ogg/Fr-alien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-alien.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alien_(son_in).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alien (son in).wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alien"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ajeno"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ekstertero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aliulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fremdulo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "alheio"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en interlingua",
    "interlingua"
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Étranger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈljɛn\\"
    }
  ],
  "word": "alien"
}

Download raw JSONL data for alien meaning in All languages combined (15.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.