See agglutinant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "langue agglutinante"
},
{
"word": "remède agglutinant"
},
{
"word": "substance agglutinante"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agglutinante",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agglutinantes",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "agglutiner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
68
]
],
"ref": "Société de biologie (Paris, France), Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, Volume 149, Numéro 2, 1955",
"text": "Immédiatement, aucune action, puis diminution du pouvoir agglutinant des sérums."
}
],
"glosses": [
"Qui agglutine."
],
"id": "fr-agglutinant-fr-adj-WiW9wXCz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agglutinierend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinative"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aglutinancijski"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gluiĝema"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglutina"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ragadós"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutinanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutinema"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutiniva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "agglutinante"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kleverig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglutinerend"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglutinante"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "агглютинативный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klibbig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "аглютинувальний"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "аглютинуючий"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"text": "La guimauve est un agglutinant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
56
]
],
"ref": "Xavier de Langlais, La technique de la peinture à l’huile - Histoire du procédé à l’huile, de Van Eyck à nos jour - Éléments, recette et manipulations - Pratiques du métier - Suivie d’une étude sur la Peinture Acrylique, 1959",
"text": "Ces couleurs sont, en effet, broyées avec un agglutinant qui n’a rien, ou presque rien, de commun avec celui des anciens maîtres."
}
],
"glosses": [
"Ce qui agglutine."
],
"id": "fr-agglutinant-fr-noun-UbJaYVQn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"formal"
],
"word": "agglutinant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sredstvo za grušanje tvari"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aglutinante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gluilo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "plakmiddel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglutinante"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
99
]
],
"ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 2",
"text": "Les cris mêlés aux détonations enflaient sous son crâne, comme des colloïdes d’argile s’agglutinant sur d’autres particules, fabriquant une pâte grossissant inexorablement."
}
],
"form_of": [
{
"word": "agglutiner"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de agglutiner."
],
"id": "fr-agglutinant-fr-verb-PZkRzfI8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agglutinant."
],
"id": "fr-agglutinant-en-adj-ucfHMHsX",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agglutinative"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agglutinant."
],
"id": "fr-agglutinant-en-noun-ucfHMHsX",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes soutenus en anglais"
],
"glosses": [
"Agglutinant."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agglutinative"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes soutenus en anglais"
],
"glosses": [
"Agglutinant."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "langue agglutinante"
},
{
"word": "remède agglutinant"
},
{
"word": "substance agglutinante"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agglutinante",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agglutinantes",
"ipas": [
"\\a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "agglutiner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
68
]
],
"ref": "Société de biologie (Paris, France), Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, Volume 149, Numéro 2, 1955",
"text": "Immédiatement, aucune action, puis diminution du pouvoir agglutinant des sérums."
}
],
"glosses": [
"Qui agglutine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agglutinierend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinative"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aglutinancijski"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gluiĝema"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglutina"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ragadós"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutinanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutinema"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglutiniva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "agglutinante"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kleverig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglutinerend"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglutinante"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "агглютинативный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klibbig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "аглютинувальний"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "аглютинуючий"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"forms": [
{
"form": "agglutinants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"text": "La guimauve est un agglutinant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
56
]
],
"ref": "Xavier de Langlais, La technique de la peinture à l’huile - Histoire du procédé à l’huile, de Van Eyck à nos jour - Éléments, recette et manipulations - Pratiques du métier - Suivie d’une étude sur la Peinture Acrylique, 1959",
"text": "Ces couleurs sont, en effet, broyées avec un agglutinant qui n’a rien, ou presque rien, de commun avec celui des anciens maîtres."
}
],
"glosses": [
"Ce qui agglutine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"formal"
],
"word": "agglutinant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sredstvo za grušanje tvari"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aglutinante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gluilo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "plakmiddel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglutinante"
}
],
"word": "agglutinant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Dérivé de agglutiner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
99
]
],
"ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 2",
"text": "Les cris mêlés aux détonations enflaient sous son crâne, comme des colloïdes d’argile s’agglutinant sur d’autres particules, fabriquant une pâte grossissant inexorablement."
}
],
"form_of": [
{
"word": "agglutiner"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de agglutiner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡly.ti.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-agglutinant.ogg",
"ipa": "a.ɡly.ti.nɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-agglutinant.ogg/Fr-agglutinant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-agglutinant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglutinant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "agglutinant"
}
Download raw JSONL data for agglutinant meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.