See langue agglutinante on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Calque de l’allemand agglutinierender Sprachbau, lui-même créé en 1836 par le linguiste Wilhelm von Humboldt."
],
"forms": [
{
"form": "langues agglutinantes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lɑ̃.ɡ‿a.ɡly.ti.nɑ̃t\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 25",
"text": "Les langues agglutinantes sont parlées en Afrique, Amérique, Océanie, et dans les districts de l’Europe les moins civilisés, ceux qui touchent à l’Asie."
}
],
"glosses": [
"Langue qui emploie le procédé de l’agglutination."
],
"id": "fr-langue_agglutinante-fr-noun-pvvZPVhf",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃.ɡ‿a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-langue agglutinante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-langue agglutinante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-langue agglutinante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-langue agglutinante.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agglutinierender Sprachbau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinative language"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "llengua aglomerant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "llengua aglutinant"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lengua aglutinante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua agglutinante"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōchakugo",
"word": "膠着語"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "oṭṭunilai moḻi",
"word": "ஒட்டுநிலை மொழி"
}
],
"word": "langue agglutinante"
}
{
"categories": [
"Calques en français issus d’un mot en allemand",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en tamoul",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Calque de l’allemand agglutinierender Sprachbau, lui-même créé en 1836 par le linguiste Wilhelm von Humboldt."
],
"forms": [
{
"form": "langues agglutinantes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lɑ̃.ɡ‿a.ɡly.ti.nɑ̃t\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 25",
"text": "Les langues agglutinantes sont parlées en Afrique, Amérique, Océanie, et dans les districts de l’Europe les moins civilisés, ceux qui touchent à l’Asie."
}
],
"glosses": [
"Langue qui emploie le procédé de l’agglutination."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃.ɡ‿a.ɡly.ti.nɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-langue agglutinante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-langue_agglutinante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-langue agglutinante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-langue agglutinante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-langue_agglutinante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-langue agglutinante.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agglutinierender Sprachbau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agglutinative language"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "llengua aglomerant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "llengua aglutinant"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lengua aglutinante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua agglutinante"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōchakugo",
"word": "膠着語"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "oṭṭunilai moḻi",
"word": "ஒட்டுநிலை மொழி"
}
],
"word": "langue agglutinante"
}
Download raw JSONL data for langue agglutinante meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.