"afistoler" meaning in All languages combined

See afistoler on Wiktionary

Verb [Ancien français]

  1. Piper, tromper.
    Sense id: fr-afistoler-fro-verb-HE9bxklE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dérivations en ancien français, Mots en ancien français préfixés avec a-, Verbes en ancien français, Verbes transitifs en ancien français, Ancien français

Verb [Français]

IPA: \a.fis.tɔ.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-afistoler.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afistoler.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-afistoler.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afistoler.wav
Forms: afistoler [infinitive, present], avoir afistolé [infinitive, past], en afistolant [gerund, present], en ayant afistolé [gerund, past], afistolant [participle, present], afistolé [participle, past], j’afistole [indicative, present], tu afistoles [indicative, present], il/elle/on afistole [indicative, present], nous afistolons [indicative, present], vous afistolez [indicative, present], ils/elles afistolent [indicative, present], j’ai afistolé [indicative, past multiword-construction], tu as afistolé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a afistolé [indicative, past multiword-construction], nous avons afistolé [indicative, past multiword-construction], vous avez afistolé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont afistolé [indicative, past multiword-construction], j’afistolais [indicative, imperfect], tu afistolais [indicative, imperfect], il/elle/on afistolait [indicative, imperfect], nous afistolions [indicative, imperfect], vous afistoliez [indicative, imperfect], ils/elles afistolaient [indicative, imperfect], j’avais afistolé [indicative, pluperfect], tu avais afistolé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait afistolé [indicative, pluperfect], nous avions afistolé [indicative, pluperfect], vous aviez afistolé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient afistolé [indicative, pluperfect], j’afistolai [indicative, past], tu afistolas [indicative, past], il/elle/on afistola [indicative, past], nous afistolâmes [indicative, past], vous afistolâtes [indicative, past], ils/elles afistolèrent [indicative, past], j’eus afistolé [indicative, past anterior], tu eus afistolé [indicative, past anterior], il/elle/on eut afistolé [indicative, past anterior], nous eûmes afistolé [indicative, past anterior], vous eûtes afistolé [indicative, past anterior], ils/elles eurent afistolé [indicative, past anterior], j’afistolerai [indicative, future], tu afistoleras [indicative, future], il/elle/on afistolera [indicative, future], nous afistolerons [indicative, future], vous afistolerez [indicative, future], ils/elles afistoleront [indicative, future], j’aurai afistolé [indicative, future perfect], tu auras afistolé [indicative, future perfect], il/elle/on aura afistolé [indicative, future perfect], nous aurons afistolé [indicative, future perfect], vous aurez afistolé [indicative, future perfect], ils/elles auront afistolé [indicative, future perfect], que j’afistole [subjunctive, present], que tu afistoles [subjunctive, present], qu’il/elle/on afistole [subjunctive, present], que nous afistolions [subjunctive, present], que vous afistoliez [subjunctive, present], qu’ils/elles afistolent [subjunctive, present], que j’aie afistolé [subjunctive, past], que tu aies afistolé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait afistolé [subjunctive, past], que nous ayons afistolé [subjunctive, past], que vous ayez afistolé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient afistolé [subjunctive, past], que j’afistolasse [subjunctive, imperfect], que tu afistolasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on afistolât [subjunctive, imperfect], que nous afistolassions [subjunctive, imperfect], que vous afistolassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles afistolassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse afistolé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses afistolé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût afistolé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions afistolé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez afistolé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent afistolé [subjunctive, pluperfect], j’afistolerais [conditional, present], tu afistolerais [conditional, present], il/elle/on afistolerait [conditional, present], nous afistolerions [conditional, present], vous afistoleriez [conditional, present], ils/elles afistoleraient [conditional, present], j’aurais afistolé [conditional, past], tu aurais afistolé [conditional, past], il/elle/on aurait afistolé [conditional, past], nous aurions afistolé [conditional, past], vous auriez afistolé [conditional, past], ils/elles auraient afistolé [conditional, past], afistole [imperative, present], afistolons [imperative, present], afistolez [imperative, present], aie afistolé [imperative, past], ayons afistolé [imperative, past], ayez afistolé [imperative, past], s’afistoler [pronominal]
  1. Orner, embellir d’une manière minutieusement recherchée et prétentieuse. Tags: dated
    Sense id: fr-afistoler-fr-verb-r~HxRrap Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  2. Se parer, se mettre en habit du dimanche. Tags: dated, pronominal
    Sense id: fr-afistoler-fr-verb-iS00eg4T Categories (other): Termes vieillis en français, Verbes pronominaux en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: affistoler Translations: aufdonnern (Allemand), nakititi (Croate)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en ancien français, Traductions en allemand, Traductions en croate, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Verb [Gallo]

  1. Arranger.
    Sense id: fr-afistoler-gallo-verb-ohRCMTtY Categories (other): Gallo attesté en Ille-et-Vilaine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en gallo, Verbes du premier groupe en gallo, Verbes en gallo, Verbes transitifs en gallo, Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo, Gallo, Gallo en graphie ABCD

Verb [Picard]

  1. Ajuster, arranger, parer.
    Sense id: fr-afistoler-pcd-verb-eFXEZpKa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Verbes en picard, Picard

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "falotiers"
    },
    {
      "word": "floserait"
    },
    {
      "word": "La-Fertois"
    },
    {
      "word": "Lafertois"
    },
    {
      "word": "la-fertois"
    },
    {
      "word": "lafertois"
    },
    {
      "word": "rafistole"
    },
    {
      "word": "rafistolé"
    },
    {
      "word": "Tréfolais"
    },
    {
      "word": "tréfolais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français afistoler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afistoler",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir afistolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en afistolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.fis.tɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolant",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolé",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistole",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistoles",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistole",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolais",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistoliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolas",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistola",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistoleras",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’afistole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu afistoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on afistole",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous afistolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.fis.tɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous afistoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.fis.tɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles afistolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’afistolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu afistolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on afistolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous afistolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.fis.tɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous afistolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.fis.tɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles afistolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afistole",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolons",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolez",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’afistoler",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Verbe autrefois populaire, il est inusité aujourd’hui, mais a laissé son composé rafistoler dont le sens a dévié sur « réparer à la va-vite »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "affistoler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue universitaire: Volume 1, 1897",
          "text": "Il choisit donc le mot afistoler dont on a le fréquentatif raffistoler, alors que, pour trouver le vocable exprimant lʼopération première, il faut s'adresser à lʼargot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Orner, embellir d’une manière minutieusement recherchée et prétentieuse."
      ],
      "id": "fr-afistoler-fr-verb-r~HxRrap",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se parer, se mettre en habit du dimanche."
      ],
      "id": "fr-afistoler-fr-verb-iS00eg4T",
      "tags": [
        "dated",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.fis.tɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afistoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufdonnern"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakititi"
    }
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français préfixés avec a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe dérivé de fistuler (« jouer de la flute, du pipeau »), avec le préfixe a- → voir flageoler (« tromper »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Piper, tromper."
      ],
      "id": "fr-afistoler-fro-verb-HE9bxklE"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie ABCD",
      "orig": "gallo en graphie ABCD",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe",
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gallo attesté en Ille-et-Vilaine",
          "orig": "gallo attesté en Ille-et-Vilaine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arranger."
      ],
      "id": "fr-afistoler-gallo-verb-ohRCMTtY",
      "raw_tags": [
        "Ille-et-Vilaine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Picard",
      "orig": "picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ajuster, arranger, parer."
      ],
      "id": "fr-afistoler-pcd-verb-eFXEZpKa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en ancien français",
    "Mots en ancien français préfixés avec a-",
    "Verbes en ancien français",
    "Verbes transitifs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe dérivé de fistuler (« jouer de la flute, du pipeau »), avec le préfixe a- → voir flageoler (« tromper »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Piper, tromper."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "falotiers"
    },
    {
      "word": "floserait"
    },
    {
      "word": "La-Fertois"
    },
    {
      "word": "Lafertois"
    },
    {
      "word": "la-fertois"
    },
    {
      "word": "lafertois"
    },
    {
      "word": "rafistole"
    },
    {
      "word": "rafistolé"
    },
    {
      "word": "Tréfolais"
    },
    {
      "word": "tréfolais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français afistoler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afistoler",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir afistolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en afistolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.fis.tɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolant",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolé",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistole",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistoles",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistole",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolais",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistoliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolas",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistola",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistoleras",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistolerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’afistole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu afistoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on afistole",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous afistolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.fis.tɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous afistoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.fis.tɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles afistolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’afistolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu afistolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on afistolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous afistolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.fis.tɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous afistolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.fis.tɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles afistolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez afistolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent afistolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’afistolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu afistolerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on afistolerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous afistolerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.fis.tɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous afistoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.fis.tɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles afistoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.fis.tɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais afistolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions afistolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez afistolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient afistolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afistole",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolons",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afistolez",
      "ipas": [
        "\\a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez afistolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.fis.tɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/afistoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’afistoler",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Verbe autrefois populaire, il est inusité aujourd’hui, mais a laissé son composé rafistoler dont le sens a dévié sur « réparer à la va-vite »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "affistoler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue universitaire: Volume 1, 1897",
          "text": "Il choisit donc le mot afistoler dont on a le fréquentatif raffistoler, alors que, pour trouver le vocable exprimant lʼopération première, il faut s'adresser à lʼargot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Orner, embellir d’une manière minutieusement recherchée et prétentieuse."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "glosses": [
        "Se parer, se mettre en habit du dimanche."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.fis.tɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-afistoler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afistoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afistoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afistoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufdonnern"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakititi"
    }
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gallo",
    "Verbes du premier groupe en gallo",
    "Verbes en gallo",
    "Verbes transitifs en gallo",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie ABCD"
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe",
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gallo attesté en Ille-et-Vilaine"
      ],
      "glosses": [
        "Arranger."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ille-et-Vilaine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afistoler"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en picard",
    "picard"
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ajuster, arranger, parer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afistoler"
}

Download raw JSONL data for afistoler meaning in All languages combined (20.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.