See affectivité on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1865)Dérivé de affectif, avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "affectivités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un homme qu'on décrivait en des cercles initiés comme un animal politique redoutable, aussi malin que féroce, peu sujet à la compassion et ne versant qu'opportunément dans l'affectivité."
}
],
"glosses": [
"Capacité de s’émouvoir."
],
"id": "fr-affectivité-fr-noun-uZZadLq~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, Nestor Burma contre C.Q.F.D., S.E.P.E (Le Labyrinthe), 1945",
"text": "Il n'a avoué que mis en présence des billets […] parfumés à Dernier Soir, dont il use immodérément lui-même, on peut se demander pourquoi car, en dépit de son affectivité tortueuse, il n'est ni inverti ni éoniste."
},
{
"ref": "Constantin Xypas, Les stades du développement affectif selon Piaget, 2001",
"text": "En s'intéressant à l'affectivité, Piaget cherche à répondre à deux questions."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des phénomènes de la vie affective."
],
"id": "fr-affectivité-fr-noun-kpGRc4Xx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fɛk.ti.vi.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affectivité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affectivité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affectivité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affectivité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sensibilité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "affectivity"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "afectivitat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjeċajnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "emocija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "doživljavanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "afectividad"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "emotionaliteit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "emotie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gevoelsleven"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "afectivitat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uczuciowość"
}
],
"word": "affectivité"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ité",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1865)Dérivé de affectif, avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "affectivités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un homme qu'on décrivait en des cercles initiés comme un animal politique redoutable, aussi malin que féroce, peu sujet à la compassion et ne versant qu'opportunément dans l'affectivité."
}
],
"glosses": [
"Capacité de s’émouvoir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, Nestor Burma contre C.Q.F.D., S.E.P.E (Le Labyrinthe), 1945",
"text": "Il n'a avoué que mis en présence des billets […] parfumés à Dernier Soir, dont il use immodérément lui-même, on peut se demander pourquoi car, en dépit de son affectivité tortueuse, il n'est ni inverti ni éoniste."
},
{
"ref": "Constantin Xypas, Les stades du développement affectif selon Piaget, 2001",
"text": "En s'intéressant à l'affectivité, Piaget cherche à répondre à deux questions."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des phénomènes de la vie affective."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fɛk.ti.vi.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affectivité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affectivité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affectivité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affectivité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affectivité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affectivité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sensibilité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "affectivity"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "afectivitat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjeċajnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "emocija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "doživljavanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "afectividad"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "emotionaliteit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "emotie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gevoelsleven"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "afectivitat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uczuciowość"
}
],
"word": "affectivité"
}
Download raw JSONL data for affectivité meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.