See adoral on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "La Roda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1893) Attesté chez Edmond Perrier. Du latin ad- (« vers ») et oral (« bouche »), car le courant d’eau induit par les cils adoraux est dirigé vers l’orifice buccal de l’animal qui les possède."
],
"forms": [
{
"form": "adoraux",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adorale",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adorales",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Cet adjectif n’est pas antonyme d’aboral, contrairement à ce que sa construction pourrait laisser penser."
],
"paronyms": [
{
"word": "aboral"
},
{
"word": "adorable"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cil"
},
{
"word": "frange"
},
{
"word": "membranelle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, Pamphlets on Biology: Kofoid collection, Volume 3235, page 246",
"text": "La frange adorale des Tintinnoïdiens, comme celle de tous les Infusoires Hétérotriches, est constituée par une série de larges membranelles parallèles les unes aux autres, orientées dans un plan perpendiculaire à celui de la frange […]."
},
{
"ref": "Henry Boué & Robert Louis Chanton, Zoologie : Invertébrés, 1957, page 139",
"text": "Les Spirotriches ont une frange adorale sénestre, c’est-à-dire que, pour un observateur extérieur regardant le péristome, la frange adorale s’enroule à partir du cytostome dans le sens des aiguilles d’une montre."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la frange de cils ou de membranelles, située tout autour du péristome de certaines espèces d’infusoires, qui s’en servent pour induire, en la faisant vibrer, un courant d’eau vers leur péristome pour se nourrir."
],
"id": "fr-adoral-fr-adj-jG8pknUz",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ses cils adoraux permettent à l’infusoire de se nourrir."
}
],
"glosses": [
"Qualifie ces cils ou membranelles eux-mêmes."
],
"id": "fr-adoral-fr-adj-oNuu77VM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dɔ.ʁal\\"
},
{
"ipa": "\\a.dɔ.ʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adoral.wav",
"ipa": "a.dɔ.ʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adoral.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Les deux coexistent dans la littérature scientifique"
],
"word": "oral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adoral"
}
],
"word": "adoral"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "La Roda"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1893) Attesté chez Edmond Perrier. Du latin ad- (« vers ») et oral (« bouche »), car le courant d’eau induit par les cils adoraux est dirigé vers l’orifice buccal de l’animal qui les possède."
],
"forms": [
{
"form": "adoraux",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adorale",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adorales",
"ipas": [
"\\a.dɔ.ʁal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Cet adjectif n’est pas antonyme d’aboral, contrairement à ce que sa construction pourrait laisser penser."
],
"paronyms": [
{
"word": "aboral"
},
{
"word": "adorable"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cil"
},
{
"word": "frange"
},
{
"word": "membranelle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, Pamphlets on Biology: Kofoid collection, Volume 3235, page 246",
"text": "La frange adorale des Tintinnoïdiens, comme celle de tous les Infusoires Hétérotriches, est constituée par une série de larges membranelles parallèles les unes aux autres, orientées dans un plan perpendiculaire à celui de la frange […]."
},
{
"ref": "Henry Boué & Robert Louis Chanton, Zoologie : Invertébrés, 1957, page 139",
"text": "Les Spirotriches ont une frange adorale sénestre, c’est-à-dire que, pour un observateur extérieur regardant le péristome, la frange adorale s’enroule à partir du cytostome dans le sens des aiguilles d’une montre."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la frange de cils ou de membranelles, située tout autour du péristome de certaines espèces d’infusoires, qui s’en servent pour induire, en la faisant vibrer, un courant d’eau vers leur péristome pour se nourrir."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ses cils adoraux permettent à l’infusoire de se nourrir."
}
],
"glosses": [
"Qualifie ces cils ou membranelles eux-mêmes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dɔ.ʁal\\"
},
{
"ipa": "\\a.dɔ.ʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adoral.wav",
"ipa": "a.dɔ.ʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adoral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adoral.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Les deux coexistent dans la littérature scientifique"
],
"word": "oral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adoral"
}
],
"word": "adoral"
}
Download raw JSONL data for adoral meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.