"actual" meaning in All languages combined

See actual on Wiktionary

Adjective [Ancien français]

  1. Agissant, actif.
    Sense id: fr-actual-fro-adj-NayVTkAo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈæk.tʃu.əl\, \ˈæk.tʃəl\, \ˈæk.tʃʊəl\, \ˈæk.tʃəl\, ˈæk.tʃu.əl Audio: En-us-actual.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav
  1. Véritable, réel, effectif.
    Sense id: fr-actual-en-adj-tcpx~jyb Categories (other): Exemples en anglais
  2. Actuel, par opposition à potentiel ou virtuel.
    Sense id: fr-actual-en-adj-lAG1KlwF Categories (other): Lexique en anglais de la philosophie Topics: philosophy
  3. maintenant Actuel, présent. Tags: European-Union, obsolete
    Sense id: fr-actual-en-adj-1x7lZSg2 Categories (other): Lexique en anglais de l’Union européenne, Termes désuets en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: actual bodily harm, actual grace, actual cost, actuality, actualization, actualize, actually

Noun [Anglais]

IPA: \ˈæk.tʃu.əl\, \ˈæk.tʃəl\, \ˈæk.tʃʊəl\, \ˈæk.tʃəl\, ˈæk.tʃu.əl Audio: En-us-actual.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav Forms: actuals [plural]
  1. Chose réelle.
    Sense id: fr-actual-en-noun-h7T8BdUL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Catalan]

IPA: \ək.tuˈal\, \ak.tuˈal\ Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-actual.wav
  1. Actuel.
    Sense id: fr-actual-ca-adj-DFm5XWyk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: actualment

Adjective [Espagnol]

IPA: \ak.ˈtwal\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-actual.wav Forms: actuales [plural]
  1. Actuel.
    Sense id: fr-actual-es-adj-DFm5XWyk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contemporáneo, presente, vigente Derived forms: actualidad, actualizar

Adjective [Occitan]

IPA: \at.ˈtɥal\ Forms: Masculin [singular], actual\at.ˈtɥal\ [plural], actuals, Féminin [singular], actuala [plural], actualas
  1. Actuel.
    Sense id: fr-actual-oc-adj-DFm5XWyk Categories (other): Occitan languedocien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: actualament Related terms: actuau, actualitat

Adjective [Portugais]

Forms: actuais [plural]
  1. Actuel.
    Sense id: fr-actual-pt-adj-DFm5XWyk Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contemporâneo, presente, vigente Derived forms: actualismo, actualizar Related terms (Brésil): atual

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais de l’Union européenne",
      "orig": "anglais de l’Union européenne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actual bodily harm"
    },
    {
      "word": "actual grace"
    },
    {
      "word": "actual cost"
    },
    {
      "word": "actuality"
    },
    {
      "word": "actualization"
    },
    {
      "word": "actualize"
    },
    {
      "word": "actually"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His actual motive was different.",
          "translation": "Son véritable mobile était autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véritable, réel, effectif."
      ],
      "id": "fr-actual-en-adj-tcpx~jyb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actuel, par opposition à potentiel ou virtuel."
      ],
      "id": "fr-actual-en-adj-lAG1KlwF",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’Union européenne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maintenant Actuel, présent."
      ],
      "id": "fr-actual-en-adj-1x7lZSg2",
      "tags": [
        "European-Union",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃu.əl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃʊəl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-actual.ogg",
      "ipa": "ˈæk.tʃu.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-actual.ogg/En-us-actual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actual.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav"
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais de l’Union européenne",
      "orig": "anglais de l’Union européenne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuals",
      "ipas": [
        "\\ˈæk.tʃu.əlz\\",
        "\\ˈæk.tʃʊəlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chose réelle."
      ],
      "id": "fr-actual-en-noun-h7T8BdUL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃu.əl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃʊəl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-actual.ogg",
      "ipa": "ˈæk.tʃu.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-actual.ogg/En-us-actual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actual.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav"
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualment"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Actuel."
      ],
      "id": "fr-actual-ca-adj-DFm5XWyk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ək.tuˈal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.tuˈal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-actual.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "actualité",
      "word": "actualidad"
    },
    {
      "translation": "actualiser",
      "word": "actualizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuales",
      "ipas": [
        "\\ak.ˈtwa.les\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Actuel."
      ],
      "id": "fr-actual-es-adj-DFm5XWyk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ˈtwal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-actual.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemporáneo"
    },
    {
      "word": "presente"
    },
    {
      "word": "vigente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Agissant, actif."
      ],
      "id": "fr-actual-fro-adj-NayVTkAo"
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualament"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actual\\at.ˈtɥal\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actuals",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥals\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actuala",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥa.lo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actualas",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥa.lo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Limousin",
        "Provençal"
      ],
      "word": "actuau"
    },
    {
      "word": "actualitat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan languedocien",
          "orig": "occitan languedocien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actuel."
      ],
      "id": "fr-actual-oc-adj-DFm5XWyk",
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtɥal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualismo"
    },
    {
      "word": "actualizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "Brésil",
      "word": "atual"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actuel."
      ],
      "id": "fr-actual-pt-adj-DFm5XWyk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemporâneo"
    },
    {
      "word": "presente"
    },
    {
      "word": "vigente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Agissant, actif."
      ]
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais",
    "anglais de l’Union européenne"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actual bodily harm"
    },
    {
      "word": "actual grace"
    },
    {
      "word": "actual cost"
    },
    {
      "word": "actuality"
    },
    {
      "word": "actualization"
    },
    {
      "word": "actualize"
    },
    {
      "word": "actually"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His actual motive was different.",
          "translation": "Son véritable mobile était autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véritable, réel, effectif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la philosophie"
      ],
      "glosses": [
        "Actuel, par opposition à potentiel ou virtuel."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’Union européenne",
        "Termes désuets en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "maintenant Actuel, présent."
      ],
      "tags": [
        "European-Union",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃu.əl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃʊəl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-actual.ogg",
      "ipa": "ˈæk.tʃu.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-actual.ogg/En-us-actual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actual.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav"
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais",
    "anglais de l’Union européenne"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuals",
      "ipas": [
        "\\ˈæk.tʃu.əlz\\",
        "\\ˈæk.tʃʊəlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chose réelle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃu.əl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃʊəl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæk.tʃəl\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-actual.ogg",
      "ipa": "ˈæk.tʃu.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-actual.ogg/En-us-actual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actual.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actual.wav"
    }
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en catalan",
    "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
    "catalan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualment"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Actuel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ək.tuˈal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.tuˈal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-actual.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-actual.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "actualité",
      "word": "actualidad"
    },
    {
      "translation": "actualiser",
      "word": "actualizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuales",
      "ipas": [
        "\\ak.ˈtwa.les\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Actuel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ˈtwal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-actual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-actual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-actual.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemporáneo"
    },
    {
      "word": "presente"
    },
    {
      "word": "vigente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Mots en occitan suffixés avec -al",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualament"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actual\\at.ˈtɥal\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actuals",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥals\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actuala",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥa.lo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actualas",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtɥa.lo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Limousin",
        "Provençal"
      ],
      "word": "actuau"
    },
    {
      "word": "actualitat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "occitan languedocien"
      ],
      "glosses": [
        "Actuel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtɥal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actualismo"
    },
    {
      "word": "actualizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin actualis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actuais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "Brésil",
      "word": "atual"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Actuel."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemporâneo"
    },
    {
      "word": "presente"
    },
    {
      "word": "vigente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "actual"
}

Download raw JSONL data for actual meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.