See activo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "activa",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "activas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice."
],
"id": "fr-activo-es-adj-yjYFeyKt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif."
],
"id": "fr-activo-es-noun-ISYLkrnN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "(yo) activo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "activar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de activar."
],
"id": "fr-activo-es-verb-8aBnTw1N",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "activamente"
},
{
"word": "activar"
},
{
"word": "activação"
},
{
"word": "activismo"
},
{
"word": "activista"
},
{
"word": "retroactivo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "activa",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "activas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "ativo"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "actividade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
115
]
],
"ref": "« Mais de 200 quenianos reforçam fileiras russas na guerra com a Ucrânia », dans O País, 14 novembre 2025 https://opais.co.mz/mais-de-200-quenianos-reforcam-fileiras-russas-na-guerra-com-a-ucrania/ texte intégral",
"text": "O governo queniano afirmou recentemente, que as redes de recrutamento ligadas à Rússia vêm actuando de forma activa no país, usando anúncios falsos e ofertas de emprego enganosas para atrair cidadãos ao campo de guerra russo-ucraniana.",
"translation": "Le gouvernement kenyan a récemment déclaré que des réseaux de recrutement liés à la Russie étaient très actifs dans le pays, utilisant de fausses annonces et des offres d'emploi trompeuses pour attirer des citoyens sur le champ de bataille russo-ukrainien."
}
],
"glosses": [
"Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice."
],
"id": "fr-activo-pt-adj-yjYFeyKt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif."
],
"id": "fr-activo-pt-noun-ISYLkrnN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agencioso"
},
{
"word": "diligente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu activo"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "activar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de activar."
],
"id": "fr-activo-pt-verb-8aBnTw1N",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "activo"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "activa",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "activas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "(yo) activo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "activar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de activar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.bo\\"
},
{
"ipa": "\\akˈti.βo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav",
"ipa": "[akˈti.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-activo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"derived": [
{
"word": "activamente"
},
{
"word": "activar"
},
{
"word": "activação"
},
{
"word": "activismo"
},
{
"word": "activista"
},
{
"word": "retroactivo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "activa",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "activas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "ativo"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "actividade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
115
]
],
"ref": "« Mais de 200 quenianos reforçam fileiras russas na guerra com a Ucrânia », dans O País, 14 novembre 2025 https://opais.co.mz/mais-de-200-quenianos-reforcam-fileiras-russas-na-guerra-com-a-ucrania/ texte intégral",
"text": "O governo queniano afirmou recentemente, que as redes de recrutamento ligadas à Rússia vêm actuando de forma activa no país, usando anúncios falsos e ofertas de emprego enganosas para atrair cidadãos ao campo de guerra russo-ucraniana.",
"translation": "Le gouvernement kenyan a récemment déclaré que des réseaux de recrutement liés à la Russie étaient très actifs dans le pays, utilisant de fausses annonces et des offres d'emploi trompeuses pour attirer des citoyens sur le champ de bataille russo-ukrainien."
}
],
"glosses": [
"Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "activos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Actif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agencioso"
},
{
"word": "diligente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "activo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cativo"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin activus."
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu activo"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "activar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de activar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐk.ˈti.vu\\"
},
{
"ipa": "\\a.ki.ˈtʃi.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "activo"
}
Download raw JSONL data for activo meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.