"acknowledge" meaning in All languages combined

See acknowledge on Wiktionary

Verb [Anglais]

IPA: \æk.ˈnɑl.ɪdʒ\, \æk.ˈnɒl.ɪdʒ\, æk.ˈnɑl.ɪdʒ Audio: En-us-acknowledge.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav Forms: to acknowledge [infinitive], acknowledges [present, third-person, singular], acknowledged [preterite], acknowledged [participle, past], acknowledging [participle, present]
  1. Reconnaître, admettre.
    Sense id: fr-acknowledge-en-verb-1pWHrTlW Categories (other): Exemples en anglais
  2. Confirmer.
    Sense id: fr-acknowledge-en-verb-9sLZRQii Categories (other): Exemples en anglais
  3. Remercier pour.
    Sense id: fr-acknowledge-en-verb-xXs0vo1R Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  4. Accuser réception de, prendre (bonne) note de.
    Sense id: fr-acknowledge-en-verb-y20ht3lg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (reconnaître): recognize Derived forms: ack, acknowledgment, acknowledgement

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ack"
    },
    {
      "word": "acknowledgment"
    },
    {
      "word": "acknowledgement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to acknowledge",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledges",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ.ɪz\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledged",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒd\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledged",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒd\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledging",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ.ɪŋ\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I acknowledge the basic truth of what you’re saying, but I disagree on the details.",
          "translation": "Je reconnais que ce tu dis est vrai, mais je suis en désaccord sur les détails."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reconnaître, admettre."
      ],
      "id": "fr-acknowledge-en-verb-1pWHrTlW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She acknowledged receipt of the letter.",
          "translation": "Elle accuse réception de la lettre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Confirmer."
      ],
      "id": "fr-acknowledge-en-verb-9sLZRQii"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The president of the company acknowledged the excellent performance of her employees."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remercier pour."
      ],
      "id": "fr-acknowledge-en-verb-xXs0vo1R"
    },
    {
      "glosses": [
        "Accuser réception de, prendre (bonne) note de."
      ],
      "id": "fr-acknowledge-en-verb-y20ht3lg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-acknowledge.ogg",
      "ipa": "æk.ˈnɑl.ɪdʒ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-acknowledge.ogg/En-us-acknowledge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-acknowledge.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "reconnaître",
      "word": "recognize"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "acknowledge"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ack"
    },
    {
      "word": "acknowledgment"
    },
    {
      "word": "acknowledgement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to acknowledge",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledges",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ.ɪz\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledged",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒd\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledged",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒd\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "acknowledging",
      "ipas": [
        "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ.ɪŋ\\",
        "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I acknowledge the basic truth of what you’re saying, but I disagree on the details.",
          "translation": "Je reconnais que ce tu dis est vrai, mais je suis en désaccord sur les détails."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reconnaître, admettre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She acknowledged receipt of the letter.",
          "translation": "Elle accuse réception de la lettre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Confirmer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The president of the company acknowledged the excellent performance of her employees."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remercier pour."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Accuser réception de, prendre (bonne) note de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\æk.ˈnɑl.ɪdʒ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\æk.ˈnɒl.ɪdʒ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-acknowledge.ogg",
      "ipa": "æk.ˈnɑl.ɪdʒ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-acknowledge.ogg/En-us-acknowledge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-acknowledge.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-acknowledge.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "reconnaître",
      "word": "recognize"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "acknowledge"
}

Download raw JSONL data for acknowledge meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.