"acculé" meaning in All languages combined

See acculé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.ky.le\, \a.ky.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav Forms: acculés [plural, masculine], acculée [singular, feminine], acculées [plural, feminine]
Rhymes: \le\
  1. D’un humain ou d’un animal : poussé contre un obstacle sans issue ou fuite possibles.
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-ZoFtqRbg Categories (other): Exemples en français
  2. D’un humain : confronté à une difficulté sans échappatoire. Tags: figuratively
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-K4nRxQn6 Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
  3. D’un humain : être obligé (à quelque chose). Tags: figuratively
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-TTBSeqfY Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
  4. Se dit d'un quadrupède (et en particulier du cheval) lorsqu’il est représenté cabré comme près à partir au galop. À rapprocher de cabré, effaré, effarouché, effrayé, forcené et furieux.
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-3jDmccMD Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
  5. pluriel Disposition particulière d’un ensemble de meubles. Voir acculés.
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-ml7ywi-l Categories (other): Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
  6. Se dit du fer de flèche, carreau, dard, phéon… qui est représenté attaché à une cornière (anse de pot). Utilisé dans l’expression « acculé en cornière ».
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-FO~ZpmSN Categories (other): Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
  7. Variante de éculé.
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-2mYyh8oR Categories (other): Français d’Acadie
  8. Se dit d’une varangue, d’un étai peu cintré.
    Sense id: fr-acculé-fr-adj-RJ~keMeY Categories (other): Lexique en français de la marine Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \a.ky.le\, \a.ky.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav
Rhymes: \le\
  1. Participe passé masculin singulier du verbe acculer. Form of: acculer
    Sense id: fr-acculé-fr-verb-~hnN4~tr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\le\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe passé d’acculer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acculés",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "acculée",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acculées",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Acculé contre un mur."
        },
        {
          "text": "Acculé dans un coin."
        },
        {
          "text": "Acculé à la montagne."
        },
        {
          "ref": "Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3,IIIᵉ partie, ch. 20, p. 326",
          "text": "Ce n’est pas très agréable de voir un cerf acculé dans un corner par vingt-trois chiens à côté…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain ou d’un animal : poussé contre un obstacle sans issue ou fuite possibles."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-ZoFtqRbg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "Ce Shed-là s’était retrouvé acculé à se battre pour sauver sa peau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain : confronté à une difficulté sans échappatoire."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-K4nRxQn6",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Acculé à la prostitution."
        },
        {
          "text": "Acculé à se battre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain : être obligé (à quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-TTBSeqfY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884",
          "text": "Acculé : Se dit : nᵒ 1 d’un cheval cabré, qui paraît s’abaisser pour mieux s’élancer ; — nᵒ 2 d’une licorne assise qui lève ses pattes de devant ; — nᵒ 3 de deux croissants posés l’un sur l’autre, dont le premier est montant et le second versé ; — nᵒ 4 de deux canons sur une même ligne, dont l’un est tourné à dextre et l’autre à senestre."
        },
        {
          "text": "De gueules, au cheval acculé d’argent, qui est de Westphalie→ voir illustration « cheval acculé »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'un quadrupède (et en particulier du cheval) lorsqu’il est représenté cabré comme près à partir au galop. À rapprocher de cabré, effaré, effarouché, effrayé, forcené et furieux."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-3jDmccMD",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pluriel Disposition particulière d’un ensemble de meubles. Voir acculés."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-ml7ywi-l",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gueules, au phéon acculé en cornière d’argent, qui est de la famille Ogończyk→ voir illustration « phéon acculé en cornière »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit du fer de flèche, carreau, dard, phéon… qui est représenté attaché à une cornière (anse de pot). Utilisé dans l’expression « acculé en cornière »."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-FO~ZpmSN",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Acadie",
          "orig": "français d’Acadie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de éculé."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-2mYyh8oR",
      "raw_tags": [
        "Acadie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une varangue, d’un étai peu cintré."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-adj-RJ~keMeY",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\",
      "rhymes": "\\le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav"
    }
  ],
  "word": "acculé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\le\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe passé d’acculer."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "acculer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe acculer."
      ],
      "id": "fr-acculé-fr-verb-~hnN4~tr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\",
      "rhymes": "\\le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "acculé"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\le\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe passé d’acculer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acculés",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "acculée",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acculées",
      "ipas": [
        "\\a.ky.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Acculé contre un mur."
        },
        {
          "text": "Acculé dans un coin."
        },
        {
          "text": "Acculé à la montagne."
        },
        {
          "ref": "Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3,IIIᵉ partie, ch. 20, p. 326",
          "text": "Ce n’est pas très agréable de voir un cerf acculé dans un corner par vingt-trois chiens à côté…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain ou d’un animal : poussé contre un obstacle sans issue ou fuite possibles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "Ce Shed-là s’était retrouvé acculé à se battre pour sauver sa peau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain : confronté à une difficulté sans échappatoire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Acculé à la prostitution."
        },
        {
          "text": "Acculé à se battre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’un humain : être obligé (à quelque chose)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884",
          "text": "Acculé : Se dit : nᵒ 1 d’un cheval cabré, qui paraît s’abaisser pour mieux s’élancer ; — nᵒ 2 d’une licorne assise qui lève ses pattes de devant ; — nᵒ 3 de deux croissants posés l’un sur l’autre, dont le premier est montant et le second versé ; — nᵒ 4 de deux canons sur une même ligne, dont l’un est tourné à dextre et l’autre à senestre."
        },
        {
          "text": "De gueules, au cheval acculé d’argent, qui est de Westphalie→ voir illustration « cheval acculé »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'un quadrupède (et en particulier du cheval) lorsqu’il est représenté cabré comme près à partir au galop. À rapprocher de cabré, effaré, effarouché, effrayé, forcené et furieux."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "glosses": [
        "pluriel Disposition particulière d’un ensemble de meubles. Voir acculés."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gueules, au phéon acculé en cornière d’argent, qui est de la famille Ogończyk→ voir illustration « phéon acculé en cornière »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit du fer de flèche, carreau, dard, phéon… qui est représenté attaché à une cornière (anse de pot). Utilisé dans l’expression « acculé en cornière »."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français d’Acadie"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de éculé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Acadie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une varangue, d’un étai peu cintré."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\",
      "rhymes": "\\le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav"
    }
  ],
  "word": "acculé"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\le\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe passé d’acculer."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "acculer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe acculer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ky.le\\",
      "rhymes": "\\le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acculé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acculé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acculé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "acculé"
}

Download raw JSONL data for acculé meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.